What is the translation of " DOSTARCZONEGO " in English?

• delivered
• provided
• supplied

Examples of using Dostarczonego in Polish and their translations into English

Można zamknąć go z dostarczonego szpilki.
You can close it with a supplied pin.

Użyj dostarczonego aplikatora, aby zastosować roztwór.
Use the applicator provided to apply the solution.

Wymogi jakościowe wobec dostarczonego tytoniu.
Quality requirements for delivered tobacco.

Ncf z dostarczonego dysku do katalogu systemu NetWare.
Ncf files from the supplied disk to the NetWare system directory.

Przerób materiału dostarczonego przez nabywcę.
Processing of material supplied by the purchaser.

Otrzymasz Fair Tea oferuje haftowane logo dostarczonego.
You will receive a Tea Fair features an embroidered logo supplied.

Prendete kabla dostarczonego w zestawie A.
Prendete the cable supplied with the kit A.

Do zasilania lampy należy używać wyłącznie dostarczonego kabla USB.
Use only the USB cable provided to power the lamp.

Opracowanie DTP dostarczonego projektu graficznego.
DTP of the provided graphic design.

Do zasilania lampy należy używać wyłącznie dostarczonego kabla USB.
Use only the provided USB cable to power the lamp.

Ilość mleka dostarczonego przez każdego producenta.
The quantity of milk delivered by each producer.

Jestem zadowolony z oprogramowania dostarczonego przez nich.
I'm happy with the software provided by them.

KaOS używa dostarczonego Systemd-boot dla instalacji UEFI.
KaOS uses the Systemd provided Systemd-boot for UEFI installs.

Wszyscy byliśmy zadowoleni z dostarczonego samochodu.
We were all pleased with the car provided.

Zdjęcia dostarczonego do PCSS sprzętu prezentujemy poniżej.
Photos of the equipment delivered to PSNC are presented below.

Podłączyć zasilanie do dostarczonego urządzenia.
Connect power supply to the supplied unit.

Dostarczonego do swojego biura. Dowiedziałem się, że Steve miał Worington 1000.
Found out Steve had a Worthington 1000 delivered to his home office.

Port USB dla światła dostarczonego typu Gęsia szyjka.
USB port for the supplied gooseneck light.

Pacjenci samodzielnie wykonują sobie wstrzyknięcia za pomocą zestawu dostarczonego wraz z lekiem.
Patients inject themselves using a kit supplied with the medicine.

Cechą rozwiązania dostarczonego przez Ohra, na które składają się.
The solution delivered by Ohra, composed of.

Ładowanie w kamerze czas ładowania dostarczonego akumulatora.
Charge on camcorder charging time with supplied battery.

Upewnij się, że napięcie dostarczonego prądu zmiennego jest właściwe
Make sure that the supplied AC voltage is correct

W magazynie. Weszli używając posągu dostarczonego dziś rano.
Point of entry was a hollow statue delivered this morning.

Css dostarczonego przez skrypt yiic wygenerowany formularz będzie podobny do następującego.
Css provided by the yiic script, the generated form would be like the following.

Z powodu strajku kierowców, dostarczonego towaru jest mniej.
Due to the drivers' strike, the delivered stock is less.

mogą się nieznacznie różnić od dostarczonego namiotu.
may vary slightly from the supplied tent.

Ilości oraz składu dostarczonego przetworzonej zielonki;
The quantity and composition of the processed fodder delivered.

To może być sądzony bez ryzyka przez 67 dni z dostarczonego gwarancji.
It can be tried without risk for 67 days with the provided guarantee.

Podstawą dla określenia ilości dostarczonego towaru jest pomiar przeprowadzony przez Dostawcę.
The basis for determining the amount of delivered goods is measurement carried out by the Supplier.

Zidentyfikowalem nasza druga ofiare z wykresu dentystycznego dostarczonego przez FBI.
I have identified our second victim from the dental charts supplied by the FBI.

How to use "dostarczonego" in a Polish sentence

Kupujący może zwrócić zakupiony przedmiot w terminie do 14 dni od zakupu pod warunkiem zwrotu do Sprzedawcy w stanie nieodbiegającym od dostarczonego do Kupującego.

Sprawdzenie jakości dostarczonego towaru, należy dokonać niezwłocznie po jego otrzymaniu.

Biologiczny test na zdradę - zrób to sam kryminalistyka // technika detektywistyczna Na rynku pojawiły się oferty usług polegających na ekspertyzach dostarczonego materiału biologicznego pod kątem detektywistycznymi.

Przy odbiorze przesyłki prosimy o sprawdzenie dostarczonego towaru.

Ważne jest, byś regularnie czyścił minerały, używając dostarczonego w niebieskiej butelce środka przynajmniej raz na tydzień.

Arexim zastrzega, że ilość dostarczonego przez niego Towaru może różnić się ilością zamówionych produktów +/- 5%.

urządzenia produkują więcej energii niż wynikałoby z ilości dostarczonego paliwa?

Sklep nie ponosi odpowiedzialności za nieznaczne różnice w wyglądzie produktu dostarczonego od oferowanego przez sprzedającego.

Gwarancja na 36 miesięcy obejmująca całość dostarczonego sprzętu oraz wsparcie techniczne dla oprogramowania w trybie 24h/7 dni w tygodniu.

Obowiązkiem Zamawiającego jest sprawdzenie w obecności przewoźnika, stanu dostarczonego towaru, a w razie stwierdzenia uszkodzeń - spisania protokołu szkód.

How to use "provided, delivered, supplied" in an English sentence

This provided expansion capabilities for Iberia.

Our friends delivered some Thanksgiving food.

SPH reviewed and provided the images.

They are most often supplied blank.

Linden had images supplied from doTERRA.

provided the deposits were made concurrently.

Handmade and hand- delivered with care.

Bioware provided the necessary technical assistance.

Supplied with 12/13mm polyethylene snap cap.

Want your Breakfast Box Delivered ASAP?