What is the translation of " DOSTARCZYĆ LISTĘ " in English?

• provide a list

Examples of using Dostarczyć listę in Polish and their translations into English

Mam dostarczyć listę sprzętu.
I have a list of supplies to deliver.

Uczelnia nie posiada zakwaterowanie w rodzinie, ale możemy dostarczyć listę lokalnych Solicitors.
The University does not have family accommodation, but we can provide a list of local Solicitors.

Należy dostarczyć listę odwołań(przypisy, bibliografia) wykorzystanych w pracy.
Provide a list of references used in papers.

Prawny 500, Kancelaria, GAR i decydentów(Liga lidera) dostarczyć listę takich najlepsze kancelarie arbitraż.
The Legal 500, Chambers, GAR and Décideurs(Leader's League) provide a list of the best arbitration law firms.

Czy możecie dostarczyć listę adresów IP, które są wykorzystywane przez TeamViewer?
Can you provide a list of IP addresses that TeamViewer uses?

Oddzielnie rozważyć letnie i zimowe rur wodnych, mówić o urządzeniach ujęć wody, a także dostarczyć listę niezbędnych narzędzi.
Separately consider summer and winter water pipes, talk about the water intake devices, as well as provide a list of necessary tools.

Zaakceptowany dostarczyć listę opcji wyposażenia, które są podstawowe.
Accepted provide a list of equipment options that are basic.

Odwiedzających tę stronę, zauważą, że podczas"Mapa Concept" sekcji witryny ma dostarczyć listę artykułów, lub koncepcji, nie ma"Mapa.
Visitors to this site will notice that while the"Concept Map" section of the site does provide a list of articles, or concepts, there is no"Map.

Oprogramowanie może dostarczyć listę leków, które wygasły, aby można je było….
Software can provide the list of medicines which have expired, so that they can be removed….

Jeśli zdecydujesz się skorzystać z naszej funkcji Wydarzenia i udostępnić swoje dane o lokalizacji, YouVersion użyje danych o Twojej lokalizacji, aby dostarczyć listę wydarzeń, które mogą Cię zainteresować.
Should you choose to use our Events feature and opt to share your location data, YouVersion will use your location data to provide a listing of Events you may be interested in attending.

Deweloperzy tylko trzeba dostarczyć listę klas używanych w pliku CSS, klas….
Developers only need to supply the list of classes used in the CSS file, the classes used in….

Wnioskodawca powinien dostarczyć listę jakichkolwiek zmian odpowiednich krajów pochodzenia świń będących źródłem materiału wyjściowego pochodzenia wieprzowego w tryptozie.
The Applicant should provide a list of any changes to the source countries for the pigs used as a source of the porcine starting material in tryptose.

Nadal można ustawić stałą domyślne za pomocą tokena default_selection, w rzeczywistości, jeśli dostarczyć listę, która zaczyna się od+, domyślnie będzie element wcześniej uruchomiony, chyba że nie można znaleźć, w takim przypadku kolejne pozycje z Lista będzie próbował.
You can still set a fixed default via the default_selection token, and in fact if you provide a list that begins with+, the default will be the previously-booted item unless it can't be found, in which case the subsequent items in the list will be tried.

Wnioskodawca powinien dostarczyć listę odpowiednich krajów pochodzenia świń będących źródłem materiału wyjściowego w tryptozie.
The Applicant should provide a list of suitable source countries for the pigs used as a source of the porcine starting material in tryptose.

Abby, dostarcz listę DiNozzo.
Abby, get that list to DiNozzo.

Muszę dostarczyć list mnichom w Santa Croce.
I must deliver a bronzetto to the monks at Santa Croce.

Nie żeby dostarczyć list królowej ani listonoszowi Patowi.
Not give a letter to the Queen, or meet Postman Pat.

Poszłam do Albany, żeby dostarczyć list Lordowi Gillinghamowi.
I went to deliver a letter to Lord Gillingham in Albany.

Ja pragnę jedynie dostarczyć list.
I just wanted to deliver this letter for him.

Mam zaśpiewać i dostarczyć list.
I gotta sing and deliver a letter.

Dostarczysz list z wyzwaniem do Sasagawy.
Deliver a letter of challenge to Sasagawa.

Jeśli Henry dostarczy listy, ludzie nie będą zadawać niezręcznych pytań!
And if Henry delivers the letters people will be far less likely to ask awkward questions!

Dostarczył list ode mnie pod zły adres… i chcę go odzyskać.
He delivered a letter of mine to the wrong place and I must get it back.

Wróciłeś. z wyzwaniem do Sasagawy. Dostarczysz list.
You're back. Deliver a letter of challenge to Sasagawa.

Z wyzwaniem do Sasagawy. Wróciłeś. Dostarczysz list.
You're back. Deliver a letter of challenge to Sasagawa.

Czy ufasz komuś w rodzinie, że dostarczy list?- Zrobią to?
Can anyone in your family be trusted to convey a letter? Will they?

Czy ufasz komuś w rodzinie, że dostarczy list?- Zrobią to?
Will they? be trusted to convey a letter? Can anyone in your family?

Wyciągniemy łodzie jak tylko dostarczysz list.
We will get the boats out once you deliver the letter.

Pomo? emy Ci odkry? Wizy do Ameryki, wybra? noclegi, dostarczy list? lekarzy i szpitali.
We will help You to open a Visa to America, find housing, provide a list of qualified doctors and hospitals.

Perkusista Lars Ulrich dostarczył listę osób, które ściągały z sieci muzykę zespołu.
Metallica drummer Lars Ulrich delivered a list of screen names of people who have downloaded the band's music online.

How to use "dostarczyć listę" in a Polish sentence

Przed przyjazdem trzeba tylko dostarczyć listę produktów.

Pobrane z każdej warstwy próby gruntu muszą być odpowiednio zabezpieczone, a zleceniodawcy należy dostarczyć listę pobranych prób.

Prokurator powinien dostarczyć listę tych aktów, tylko wtedy weryfikacja jest możliwa.

Obie firmy mają czas do 17 sierpnia, by dostarczyć listę nazwisk blogerów i dziennikarzy, którzy zostali przez nie opłaceni.

Każda firma sprzedająca oprogramowanie powinna dostarczyć listę komponentów i licencji do nich.

Minister finansów ma obowiązek przedstawić sprawozdanie o dochodach i wydatkach do formalnej akceptacji przez rząd oraz dostarczyć listę funduszy i zadłużeń.

Jeśli nie mają Państwo czasu na ich wysyłanie, proszę dostarczyć listę adresatów, a wyślemy je w Państwa imieniu (gwarantujemy bezpieczeństwo danych). 3.

Przejdź do ustawień urządzeń mobilnych i dostarczyć listę dostępnych sieci bezprzewodowych.

Dostarczyć listę adwokatów (wyboru musi jednak dokonać sam zatrzymany).

W przypadku wpłat zbiorczych od klubów należy dostarczyć listę osób (z wymaganym opisem), których ta wpłata dotyczy.

How to use "provide a list" in an English sentence

They provide a list of different pork breeds.

Can you provide a list of past clients?

Let’s provide a list name and try again.

And provide a list of safe snack ideas.

They provide a list of “approved” street trees.

Can you provide a list of member clubs?

They must provide a list of what’s available.

Provide a list through the FootIQ (foot measurement).

Provide a List name, click Add then Save.

I’d gladly provide a list of German words.