What is the translation of " INTERMODALNYCH " in English?

• intermodal
• inter-modal

Examples of using Intermodalnych in Polish and their translations into English

Integracja rozwiązań intermodalnych kolej.
Integration of intermodal solutions rail.

Rozwój terminali intermodalnych obsługujących kolej i zarządzanie nimi;
Development and management of the intermodal terminals used for the railways;

Najszybszy i najbardziej opłacalny połączeń intermodalnych.
Fastest and most cost efficient intermodal connections in the.

Specjalizuje się w intermodalnych i przez transport samochodowy drogowego.
Specializes in intermodal and over the road trucking.

Badania dotyczące funkcjonowania oraz rozwoju przewozów intermodalnych.
Functioning and development of the intermodal transport in Poland;

Praktyczne przykłady intermodalnych punktów przeładunkowych, Porty morskie i.
Practice with regard to intermodal transshipment points, Seaports and.

Rola żeglugi morskiej bliskiego zasięgu w łańcuchu logistycznym intermodalnych przewozów towarowych.
Role of Short Sea Shipping in the intermodal freight logistics chain.

Specjalizuje się w intermodalnych statków kontenerowych morza masowych suchych i płynnych dla produktów sypkich.
Specializes in intermodal sea bulk container liners for dry, flowable bulk products.

Pomoc dostępna będzie dla operatorów intermodalnych i zarządców portów.
Aid will be available to intermodal operators and port managers.

Dalszy rozwój rozwiązań intermodalnych, jako alternatywy dla transportu drogowego, zasługuje na pełne poparcie.
As alternative to road transport, the further development of intermodal concepts deserves full support.

Więcej szczegółów na temat regularnych serwisów intermodalnych, zapytaj nasz Dział Sprzedaży.
More details about regular intermodal services, ask our.

W zakresie łańcuchów dostaw dalsze postępy są niezbędne m.in. w dziedzinie bezpieczeństwa, śledzenia produktów oraz operacji intermodalnych.
In the supply chain further development is required e.g. in safety and security, tracing and tracking and intermodal operations.

Aktualizacja wniosku dotyczącego dyrektywy w sprawie intermodalnych jednostek ładunkowych z 2003 r. uwzględniająca postęp techniczny.
Update the 2003 proposal on Intermodal Loading Units to technical progress.

Bezpieczeństwo ruchu morskiego zależy od zharmonizowanych systemów kontroli i stworzenia nowoczesnych portów intermodalnych, działających w klastrach.
Safe maritime traffic depends on harmonised surveillance systems and creation of modern intermodal ports, working in clusters.

Wniosek Komisji dotyczący dyrektywy w sprawie intermodalnych jednostek ładunkowych- nadal oczekuje na ostateczne przyjęcie;
The Commission proposal for a Directive on Intermodal Loading Units- final adoption still pending;

Takie wsparcie wymaga ukierunkowania na kluczowe priorytety- usunięcie przeszkód na strategicznych osiach transeuropejskich, zachętę do ich poszerzenia oraz budowę transgranicznych i intermodalnych połączeń.
Such support needs to be targeted on key priorities- removing bottlenecks on strategic trans-European axes, encouraging their extension and building cross-border and inter-modal connections.

Konieczność opracowania wytycznych w zakresie terminali intermodalnych dla transportu zbiorowego również została podniesiona w trakcie konsultacji.
The need to develop guidance on intermodal terminals for collective transport was also raised during the consultation.

Podmioty gospodarcze zwracają uwagę na ekologiczne korzyści wynikające z przewozów morskich oraz na potencjał związany z większym wykorzystani żeglugi śródlądowej i przewozów intermodalnych, porównując je do innych rodzajów transportu.
Operators point out the environmental benefits of shipping and the potential of increased use of inland water transport and intermodality, as compared to other modes of transport.

Wreszcie, priorytetowa pozycja w finansowaniu projektów intermodalnych w ramach funduszy TEN-T zwiększyłaby efektywność wykorzystania infrastruktury dojazdowej do portów lotniczych.
Finally, sufficient priority of financing of inter-modal projects under TEN-T funding would improve efficient use of airport access infrastructure.

Czerwiec to ogólny temat“Porty śródlądowe w Górnego Renu- Węzłów intermodalnych w przewozach transgranicznych”.
June is the general theme“Inland ports in the Upper Rhine- Intermodal hubs of cross-border freight”.

W przypadku węzłów intermodalnych, takich jak port w Konstancy, obsługujących różne ładunki, szczególnie ważne są struktury współpracy obejmujące różne formy transportu.
In the case of multimodal intersections, such as the port of Constanta, which handles all kinds of freight, cooperative structures spanning the various different forms of transport are particularly important.

PCC DP Kolbuszowa to funkcjonalny plac służący do obsługi ładunków intermodalnych z południowo- wschodniej części Polski.
PCC LD Kolbuszowa is a functional square to support intermodal freight from the south- eastern part of Poland.

Konieczność jak i dalszego rozwijania intermodalnych projektów transportowych(budowa w portach terminali dla kontenerów) oraz uzupełniające projekty w zakresie transportu drogowego w regionie Dunaju(mosty ważne dla przepływu transportu towarowego);
And the need to continue inter-modal transport projects(construction of container terminals in ports) and complementary road transport projects in the Danube region(bridges with a major impact on goods transport flows);

W celu wsparcia wzrostu transportu morskiego towarów wymagana jest modernizacja intermodalnych połączeń z obszarami w głębi lądu.
To support increase in the maritime transport of goods, intermodal connections to hinterlands must be upgraded.

Komisja zachęca także państwa członkowskie do wspierania rozwoju platform intermodalnych w portach lotniczych(połączenia kolejowe ze stacjami kolejowymi w portach lotniczych), które sprzyjałyby efektywnemu funkcjonowaniu zarówno transportu kolejowego jak i transportu lotniczego.
The Commission also invites Member States to support the development of inter-modal inter-changes at airports(rail links to and railway stations at airports), which promote efficiency of both rail and air transport.

Komisja podjęła inicjatywę opracowania projektu wspólnych standardów europejskich dla intermodalnych jednostek ładunkowych w transporcie wewnątrzunijnym16.
The Commission has taken the initiative to propose common European standards for intermodal loading units in intra-EU transport16.

Podejście sieciowe umożliwiłoby również systematyczniejszą integrację węzłów(które często stanowią główne źródło zatorów komunikacyjnych i innych ograniczeń przepustowości), oraz portów i portów lotniczych jako punktów wejściowych sieci i głównych punktów połączeń intermodalnych stanowiących podstawę ścisłej integracji sieci.
This kind of network approach would also allow more systematic incorporation of the nodes(which are often the main source of congestion and other inefficiencies), ports and airports as the network's entry points and the main inter-modal connection points that underpin strong network integration.

Jakie przewidują Państwo środki na rzecz promocji transportu publicznego, systemów biletów intermodalnych, niezmotoryzowanych form mobilności i inteligentnych systemów transportowych?
What measures do you envisage to promote public transport and inter-modal ticketing, non-motorised mobility and intelligent transport systems?

Jej zadaniem jest optymalizacja systemu transportu, umożliwiająca skuteczne, konkurencyjne, bezpieczne i przyjazne dla środowiska korzystanie z poszczególnych rodzajów transportu i ich kombinacji w intermodalnych łańcuchach transportowych.
It aims at the optimisation of the transport system, allowing an efficient, competitive, safe, secure and environmentally-friendly performance of individual transport modes and their combinations in inter-modal transport chains.

Planowanie intermodalne i odciążenie korytarzy transportowych rozwój sieci intermodalnych, wymianę informacji między samochodem/statkiem a infrastrukturami transportowymi.
Intermodal shifts and the decongestion of transport corridors(development of intermodal networks, information exchanges between vehicle/vessel and transport infrastructures);

How to use "intermodalnych" in a Polish sentence

Wynika z tego, że planowane ulgi kierowane do przewozów intermodalnych, zostaną w połowie skonsumowane przez podwyżki stawek" - stwierdza ten przewoźnik.

Spółka ta jest zdecydowanym liderem jeśli chodzi o udział przewoźników w rynku przewozów intermodalnych w Polsce.

Jednym z rozwiązań jest rozwój przewozów intermodalnych, lecz ich zakres wydaje się ograniczony.

Jest to jeden z 14 projektów intermodalnych, któremu CUPT zatwierdziło przed miesiącem dofinansowanie.

Przewoźnik kupi jeszcze 220 60 Tabor i technika PKP Cargo wybrało dostawcę 936 platform intermodalnych.

Stąd nasze inwestycje, nasz rozwój w kierunku zwiększenia udziału przewozów intermodalnych w naszej strukturze.

Ogółem, średnia ważona prędkości pociągów intermodalnych wyniosła 29 km/h.

Sama lokomotywa została wypożyczona wówczas przez Captrain do obsługi pociągów intermodalnych między innymi w w/w relacji.

Z kolei na przestrzeni ostatnich pięciu lat wolumen przewozów intermodalnych się podwoił.

Transport kolejowy-kompleksowa obsługa składów kolejowych Oferujemy profesjonalne usługi w zakresie kompleksowej obsługi składów kolejowych, również składów intermodalnych.

How to use "intermodal, inter-modal" in an English sentence

QNVU AU Intermodal Solutions Group Pty.

The Department also has four divisions which are Highways, Motor Vehicles Policy, Planning & Inter modal development and Finance & Administration.

the intermodal movement of individuals and freight.

Interested in receiving the Intermodal Supply newsletter?

Description: Westbound intermodal speeds toward New Orleans.

We provide a number of inter modal related services.

The ITS also improve intermodal transport.

Typical Large Intermodal Passenger Rail Station.

Intermodal carriers for international shipping solutions.

The paper also discusses intermodal policies.