What is the translation of " INTERMODALITY " in Polish?

• intermodalność
• intermodalności

Examples of using Intermodality in English and their translations into Polish

Defining trans-European intermodality standards.
Wdrożenie europejskich norm intermodalności.

Promoting intermodality and improving access to airports.
Wspieranie intermodalności i poprawa dostępu do portów lotniczych.

The group on'Sustainable mobility and intermodality.
Grupę ds. Trwałej Mobilności i Intermodalności.

Intermodality must be increased on the basis of comprehensible criteria.
Należy zwiększyć intermodalność w oparciu o jasne kryteria.

Activities: Maritime and river transport, intermodality.
Działania: Transport morski i rzeczny, intermodalność.

The approach to intermodality should ensure a level playing field for all modes of transport;
Dążenie do intermodalności powinno zapewnić równe szanse wszystkim środkom transportu.

Activities: Maritime and river transport, intermodality.
Działalności: Transport morski i rzeczny, intermodalność.

Transport intermodality is important, and may provide the biggest boost to modernisation of the rail network.
Istotny jest także rozwój intermodalności transportu, co może znacząco pobudzić modernizację sieci kolei.

Activities: Maritime and inland waterway transport, intermodality.
Działania: Transport morski i rzeczny, intermodalność.

A recent study[14] on ways to promote intermodality mainly modelled its work on Shortsea Promotion Centres[15] and their activities.
Niedawno przeprowadzona analiza[14] sposobów propagowania intermodalności wzorowana była głównie na Biurach Promocji Żeglugi Morskiej Bliskiego Zasięgu[15] i ich działalności.

Activities: Maritime and inland waterway transport, intermodality.
Działalność: Transport Morski i rzeczny, intermodalność.

Recognising that promoting intermodality means changing mindsets was for us a key part of the project, and it is important to understand that,” Lüttig says.
Kluczową częścią projektu było dla nas uświadomienie sobie, że promowanie intermodalności oznacza zmianę nastawienia psychicznego, i ważne jest, by to zrozumieć- mówi Lüttig.

Activities: Maritime and inland waterway transport, intermodality.
Działalności: Transport morski i rzeczny, intermodalność.

More intermodality, better use of secondary hubs and small airports, bigger aircraft and optimisation of processes could be appropriate solutions.
Odpowiednie rozwiązania mogłyby obejmować większą intermodalność, lepsze wykorzystanie drugorzędnych węzłów i małych portów lotniczych, większe statki powietrzne oraz optymalizację procesów.

That simplification reduces the red tape and improves intermodality.
To uproszczenie ogranicza biurokrację i polepsza intermodalność.

Other initiatives facilitating smooth travel in the EU and beyond: intermodality, mobility continuity plans and international dimension.
Inne inicjatywy ułatwiające sprawne podróżowanie w UE i poza jej granicami: intermodalność, plany zachowania mobilności oraz wymiar międzynarodowy.

Title: Aid for the development of logistics chains and the upgrading of intermodality.
Tytuł: Pomoc na rozwój połączeń logistycznych i zwiększanie stopnia intermodalności.

The Committee is pleased to note that the Commission no longer sees intermodality as an end in itself, but rather as a means to coordinate different modes of transport.
Komitet z zadowoleniem stwierdza, że Komisja nie postrzega już intermodalności jako celu samego w sobie, lecz jako środek prowadzący do współdziałania między różnymi rodzajami transportu.

An agreement on working conditions for railway staff- cross-border intermodality- in 2004.
Porozumienie w sprawie warunków pracy kolejarzy- intermodalność transgraniczna- z 2004 r.

Strengthening the intermodality and interoperability of transport services, not least by adapting strategic transnational infrastructure pertaining to the European TEN-T network21;
Zwiększenie intermodalności i interoperacyjności usług przewozowych, w tym poprzez dostosowanie infrastruktury strategicznej na szczeblu ponadnarodowym, w odniesieniu do europejskich sieci TEN-T21;

Coordinated development of the different modes of transport in order to achieve successful intermodality.
Koordynacja rozwoju różnych rodzajów transportu w celu zapewnienia właściwej intermodalności.

One of the most interesting and crucial issues is intermodality and flexibility between modes of transport, and the ability of railways to act as some kind of alternative.
Jedną z najbardziej interesujących i najważniejszych kwestii jest intermodalność i elastyczność między poszczególnymi środkami transportu oraz zdolność kolei do pełnienia funkcji pewnego rodzaju alternatywy.

What would you propose to improve the quality, accessibility and intermodality of transport services?
Co zaproponowaliby Państwo w celu polepszenia jakości, dostępności i intermodalność usług transportowych?

At the same time, uniform rules make things easier for transport operators and thus improve intermodality.
Ujednolicone przepisy ułatwiają również działalność przewoźników i w ten sposób poprawiają intermodalność.

In particular, it should be possible to define specific aspects of corridor policy relating to intermodality, environmental protection, security, social conditions and efficiency.
W szczególności możliwe powinno być zdefiniowanie konkretnych aspektów polityki w zakresie korytarzy transportowych odnoszących się do intermodalności, ochrony środowiska naturalnego, bezpieczeństwa, uwarunkowań społecznych i efektywności.

We have also found synergies we might not otherwise have found with EU-funded research programmes and other Marco Polo projects promoting intermodality.
Odkryliśmy także efekty synergii, których nie udałoby się nam znaleźć bez finansowanych przez UE programów badawczych oraz innych projektów Marco Polo promujących intermodalność.

Be, insofar as possible, interoperable within modes of transport and encourage intermodality between the different modes of transport;
Być interoperacyjną w stopniu w jakim to możliwe, w ramach poszczególnych form transportu i zachęcać do intermodalności pomiędzy różnymi formami transportu;

Priority was given to issues such as developing an airport capacity assessment methodology, an inventory of European airport infrastructure, airports in the gate-to-gate approach and air-rail intermodality.
Nacisk położono na takie zagadnienia jak opracowanie metodologii oceny przepustowości portów lotniczych,„inwentaryzacja” europejskiej infrastruktury lotniskowej, porty lotnicze w podejściu„gate-to-gate” oraz intermodalność lotniczo-kolejowa.

The Union should therefore allocate resources sufficient to achieve the ambitious objectives of improved mobility, intermodality in transport modes, energy efficiency, reduced consumption of oil and reduced pollution.
Unia powinna zatem przeznaczyć środki wystarczające do osiągnięcia ambitnych celów lepszej mobilności, intermodalności środków transportu, zużycia energii, ograniczonego użycia ropy oraz ograniczonego zanieczyszczenia.

The activities will aim at optimised use of infrastructure including terminals and specialised networks, improved transport, traffic and information management, enhanced freight logistics and passenger intermodality.
Działania będą miały na celu zoptymalizowanie korzystania z infrastruktury, łącznie z terminalami i wyspecjalizowanymi sieciami, poprawę zarządzania transportem, ruchem i przepływem informacji, wzmocnienie usług logistycznych w zakresie transportu towarowego oraz intermodalności pasażerów.

How to use "intermodality" in an English sentence

Some 50 speakers from 10 different countries will share concrete examples of successful intermodality during the conference.

RePEc:eee:transb:v:108:y:2018:i:c:p:261-280. 2018 Accounting for the impact of variety-seeking: Theory and application to HSR-air intermodality in China. (2018).

For TOF-MRA and CE-MRA, interobserver agreement, intermodality agreement, and correlation with angiography were assessed by κ statistics.

In the assessment of the main arterial feeders, interobserver and intermodality agreement was fair and moderate, respectively.

ITS is a cost-effective tool to improve road safety and intermodality and to reduce congestion and emissions.

Objective: to create awareness about the Motorways of the Sea and intermodality and introduce the partners’ services.

Chapter 6 deals with Intermodality & last mile connectivity which is key in achieving self contained connected neighbourhoods.

Others may enjoy the richness, dynamism of sustainable concepts till it reaches to Intermodality and last mile connectivity.

Such ideas seek to facilitate intermodality and achieve a high modal share for public transport, walking, and cycling.

Therefore, promoting suitable logistical solutions in line up with intermodality that contribute to the development of local economies.

How to use "intermodalności, intermodalność" in a Polish sentence

Najważniejszym problemem w tym kontekście są stacje kolejowe, czyli zgodnie z terminologią intermodalności węzły przesiadkowe.

Eco-driving); wprowadzanie koncepcji Zielonych Korytarzy Transportowych oraz intermodalność; promocję transportu kolejowego jako przyjaznego dla środowiska środka transportu.

Intermodalność CPL zwiększy o 40 km obszar ciążenia portu w porównaniu do WAW, co da mu dodatkowy dostęp do 3,3 mln pasażerów w Polsce, Czechach, Białorusi i Ukrainie.

Może się wydawać, że te dwa środku transportu (rower i samochód) są nie do pogodzenia, ale nie: witamy w intermodalności.

Problematyka intermodalności a także zagadnienia związane z architekturą i urbanistyka miasta oraz udogodnień dla osób niepełnosprawnych.

Drugim bardzo ważnym obszarem naszego zaangażowania jest przebudowa stanowisk nr 5 i 6 w Terminalu Promowym w kierunku intermodalności.

Patrząc na rozwój intermodalności, większy nacisk polskich przedsiębiorców na handel z Azją i spore możliwości spedycyjne – ta nitka transportu z pewnością będzie się rozwijać.

Oczekiwane przez pasażerów punktualność i szybkość podsystemów i gałęzi transportowych powinny być zapewnione przez intermodalność i intermodalność transportową.

W spotkaniu udział wezmą liderzy, którzy dzieląc się swoimi doświadczeniami dadzą inspirację w odpowiedzi na pytania: Kiedy intermodalność się opłaca?

Intermodalność zakłada, że wąska specjalizacja ma swoje ograniczenia.