What is the translation of " INTERWENCYJNEGO " in English?

• intervention
• emergency
• contingency

Examples of using Interwencyjnego in Polish and their translations into English

Wsparcia interwencyjnego.
Intervention support.

W związku z tym żyto powinno zostać wyłączone z mechanizmu interwencyjnego.
Rye should therefore be excluded from the intervention system.

Od odpowiedniego wydatku interwencyjnego w pozostałych przypadkach.
From the intervention expenditure concerned in all other cases.

innego wsparcia interwencyjnego.
experts and other intervention support.

Likwidacja systemu interwencyjnego i zastąpienie interwencyjnych cen skupu ceną referencyjną.
Abolition of the intervention system and the replacement of the intervention price by a reference price.

Komisarz Rosen z Biura Interwencyjnego.
Inspector Rosen from the intervention Bureau.

Całkowite zniesienie mechanizmu interwencyjnego jest dla Europy i bezpieczeństwa żywności w Europie wysoce niebezpieczne.
Totally scrapping the intervention mechanism is highly dangerous for Europe and for European food safety.

Ponadto odnotowano spadek kosztów operacyjnych interwencyjnego składowania zbóż.
Finally, a drop in operational costs for intervention storage of cereals has been recorded.

Zmiana podejścia interwencyjnego z podejścia stymulowanego przez podaż na podejście kierowane zapotrzebowaniem- omówienie podstawowych aspektów.
Change the intervention approach from supply-driven to demand-driven: Addressing key issues.

Zmieniające rozporządzenie(EWG) nr 3130/78 ustalające centra skupu interwencyjnego dla oliwy z oliwek.
Amending Regulation(EEC) No 3130/78 determining intervention centres for olive oil.

Tej, ustalonej podczas wywozu ze składu interwencyjnego, w przypadku dostaw określonych w art. 2 ust. 1 lit.
That ascertained at the time of removal from the intervention store, in the case of a supply as referred to in Article 2(1)a.

obowiązkowy udział w Programie Postępowania Interwencyjnego.
mandatory enrollment in the behavior intervention system.

W przypadku stosowania ust. 3 cenę skupu interwencyjnego redukuje się o tę samą kwotę, o którą została zredukowana pomoc.
Should paragraph 3 be applied, the intervention buying-in price shall be reduced by the same amount as that by which the aid has been reduced.

Zmiana systemu interwencji poprzez ustanowienie jednego mechanizmu interwencyjnego dla przechowywania.
Modification of intervention regime, by setting up one single intervention mechanism for storage.

Likwidacja systemu interwencyjnego stopniowo eliminowanego w ciągu 4 lat
Abolition of the intervention system after a four-year phase-out period

Obejmują one możliwość stosowania zarówno szczepienia"interwencyjnego" jak i szczepienia"ochronnego.
This includes the possibility of the use of both"emergency" and"protective" vaccination.

Mięso z kością przeznaczone do trybowania- na wejściowym punkcie wagowym w zakładzie rozbioru mięsa, należącym do centrum interwencyjnego.
Bone-in meat intended for boning at the entrance weighing point at the intervention centre's cutting plant.

Skup może mieć miejsce tylko w okresie skupu interwencyjnego- w niniejszym przypadku dla Węgier jest to okres od 1 listopada 2006 r. do 31 marca 2007 r.
Buying-in may take place only during the intervention periods, that is in this case to say, for Hungary the period from 1 November 2006 to 31 March 2007.

Zmieniające rozporządzenie(EWG) nr 3130/78 ustalające centra skupu interwencyjnego dla oliwy z oliwek.
COMMISSION REGULATION(EC) No 1833/94 of 26 July 1994 amending Regulation(EEC) No 3130/78 determining intervention centres for olive oil.

Wyznaczenie ekspertów, modułów i innego wsparcia interwencyjnego dostępnego w państwach członkowskich w celu po-mocy interwencyjnej w przypadku wystąpienia sytuacji krytycznej.
The identification of intervention experts, modules and other support available in Member States for assistance interven-tions in case of emergencies.

Rozporządzenie Komisji(EWG) nr 391/68 z dnia 1 kwietnia 1968 r. ustalające szczegółowe zasady skupu interwencyjnego wieprzowiny.
REGULATION(EEC) No 391/68 OF THE COMMISSION of 1 April 1968 laying down detailed rules for intervention buying-in in pigmeat.

W przypadku konieczności interwencyjnego wapnowania w fazie wzrostu roślin, bardziej skuteczne będzie rozsypanie granulatu- tak
When there is a need of intervention liming in the phase of growth what is more effective is spreading granulate

chorób układu krążenia- wyniki największego przeprowadzonego dotychczas badania interwencyjnego.
cardiovascular disease- the results of the largest ever dietary intervention trial.

Ponieważ rozporządzenie zostało opublikowane dwanaście dni przed rozpoczęciem okresu interwencyjnego dla Węgier, jego stosowanie było przewidywalne w dniu 1 listopada 2006 r.
The Regulation being published 12 days before the opening of the intervention period for Hungary, 1 November 2006, its application was predictable.

chorób układu krążenia- wyniki największego przeprowadzonego dotychczas badania interwencyjnego EUFIC.
cardiovascular disease- the results of the largest ever dietary intervention trial EUFIC.

Celem musi być osiągnięcie porozumienia oraz opracowanie mechanizmu interwencyjnego, który można będzie wykorzystać do zmniejszenia wahań cen wyrobów
The aim must be to achieve an agreement and an intervention mechanism which could be used to reduce fluctuations in product prices

1 kwietnia 1968 r.[3] ustanowiło szczegółowe zasady dotyczące interwencyjnego skupu wieprzowiny;
of 1 April 1968 laid down detailed rules for intervention buying-in in pigmeat;

Kryteria, które mają zostać zastosowane mutatis mutandis podczas sporządzania planu interwencyjnego zwalczania klasycznego pomoru świń, zostały określone w decyzji Komisji 91/42/EWG 3.
The criteria to be applied mutatis mutandis when drawing up contingency plan for the control of classical swine fever have been laid down in Commission Decision 91/42/EEC(3);

randomizacji interwencyjnego, a rezultaty.
randomization, intervention, and outcomes.

Jeżeli rynek w niektórych regionach Wspólnoty przeżywa poważne zakłócenia przed rozpoczęciem okresu interwencyjnego określonego w art. 12, można podjąć decyzje o wprowadzeniu specjalnych środków interwencyjnych..
Where the market in certain regions of the Community is seriously disturbed before the intervention period referred to in Article 12 has begun, specific intervention measures may be decided upon.

How to use "interwencyjnego" in a Polish sentence

Karola Andrzejuka Funkcjonariusze Zespołu Patrolowo-Interwencyjnego KP Terespol zatrzymali do kontroli drogowej 60-letniego mieszkańca gm.

Po godz. 21 policjanci referatu patrolowo-interwencyjnego trakcie interwencji przy ul.

Prowadzimy także rozmowy z NFZ w sprawie możliwości zapewnienia finansowania terapii z użyciem produktów leczniczych sprowadzanych w ramach importu interwencyjnego" - dodała Kruszewska.

Stworzenie jednego regionu interwencyjnego i jednego zwyczajowego postępowania administracyjnego.

MISIE, Funkcjonariusze Zespołu Patrolowo-Interwencyjnego KP Międzyrzec Podlaski zatrzymali kierującego samochodem marki VW 58-letniego mieszkańca gm.

Sprawa, którą rozpatrywały krakowskie sądy, z całą pewnością mogłaby służyć jako podstawa programu interwencyjnego.

Policjanci informują, że miało dojść do odwołania szefa ogniwa patrolowo-interwencyjnego, Grzegorza Zarajczyka.

Bohaterką filmu jest Ewa (Magdalena Rożczka) – dyrektorka interwencyjnego ośrodka preadopcyjnego, która szuka nowych rodziców dla porzuconych dzieci.

W ubiegły czwartek przed godziną 20:00 na ulicy Krótkiej w Łomży policjanci z Wydziału Patrolowo-Interwencyjnego, zauważyli młodego mężczyznę niosącego duży worek.

W szkole obowiązują procedury postępowania interwencyjnego w sytuacjach kryzysowych mających miejsce na terenie szkoły.

How to use "intervention, contingency, emergency" in an English sentence

Telecare Intervention Lessens Chronic Joint Pain.

Chi-sqare contingency tables are considered nonparametric.

Afterschool intervention for literacy and numeracy.

Develop risk and contingency action plans.

And the relocated emergency trunk release.

Set the emergency brake for now.

With symptomatic tumors, intervention becomes key.

Saskatoon Mobile Crisis Intervention Services Inc.

Services: Provides emergency mental health assessment.

Emergency monetary relief including child support.