What is the translation of " JEST COŚ INNEGO " in English?

• is something else
• is something different

Examples of using Jest coś innego in Polish and their translations into English

To jest coś innego.
It's something else.

Człowieku, to jest coś innego.
This is something else, man.

Tu jest coś innego.
Here's something else.

Więc nie. To jest coś innego.
So, no. This is something else.

To jest coś innego.
That's something else.

Acyutānanda: To jest coś innego.
Acyutānanda: That is something else.

To jest coś innego.
This is something else.

Twoja determinacja jest coś innego.
Your determination is something else.

To… jest coś innego.
That is something else.

W tym Viperze jest coś innego.
There's something different about this viper.

To jest coś innego.
This is something different.

My się kochaliśmy, a to jest coś innego.
We made love and that's something else.

Nie, to jest coś innego.
No, it's something else.

Właciwie doświadczanie to jest coś innego.
Actually experiencing it is something else.

A tu jest coś innego.
Here is something different.

Zakłady zakładami, ale to jest coś innego.
The punt's the punt, but this is something else.

Ale to jest coś innego.
But this is something else.

Że to jakiś pojazd wojskowy, ale to jest coś innego.
It sounded like a military vehicle, but this is something else.

Więc to jest coś innego.
So that's something else.

To jest coś innego, coś prywatnego.
It's something else, something private.

Może to jest coś innego.
Maybe it's something else.

To jest coś innego, i dlatego to zobaczyłam.
It's something else, which is why what I saw.

I tym razem jest coś innego.
And there's something different- this time.

A tu jest coś innego nad czym pracowałem.
And here's something else I have been working on.

W tej Ally McBeal jest coś innego, prawda?
There's something different about Ally, isn't there?

Wypaliłem w życiu mnóstwo skrętów, ale to jest coś innego.
I smoked some shit in my life, but this is something else.

Nie, to jest coś innego.
No, this is something else.

Osiągając dno w jednym kawałku jest jedna rzecz, ale to jest coś innego,….
Reaching the bottom in one piece is one thing, but it's something else to….

No… to jest coś innego!
Well… That's something else!

Tu jest coś innego.
There's something different here.

How to use "jest coś innego" in a Polish sentence

U mnie też pali się napis i airbag i napis servis ale to jest coś innego niż przerwa na wiązce.

Jednak kluczem do sukcesu jest coś innego.

Lubię podróże małe i duże, a że podróżuję wraz z rodziną, to miejsca wycieczek bywają różne, bo dla każdego atrakcyjne jest coś innego.

ID: Kiedy do pana dotarło to, że bycie Żydem w tej sytuacji, w Polsce to jest coś innego, coś wyjątkowego?

Tutaj jest coś innego, ale chyba nie mniej wartego uwagi.

Najważniejszą jednak rzeczą jest coś innego: jest to odkrycie tego, co Chrystus chce podarować młodzieży.

Ulotna chwila zapisana w kadrze, trudny do wychwycenia moment, zachwyt, wzruszenie, łzy… Dla każdego pamiątką tych niezwykłych chwil jest coś innego.

Oczywiście w tych latach trudno zrobić jest coś innego, nowego i na pewno nie zrobimy rewolucji, bo w modzie było już wszystko.

By nasz umysł zobaczył, że jest coś innego na tej planecie, niż dramaty, które widzimy cały czas w myślach.

Czasem pałac pałacem, ale za nim/obok jest coś innego, na tyle ciekawego, ze warto temu poświecic wiecej czasu.

How to use "is something else" in an English sentence

But This Tenderness is something else again.

The bathroom trash is something else though.

But the atmosphere is something else again!

But “Inside Out” is something else entirely.

But there is something else about him.

Reaching the goal is something else entirely.

And here is something else Bartels discovered.

Extending glyph coverage is something else entirely.

Understanding compound interest is something else altogether.

One person’s story is something else altogether.