What is the translation of " IS SOMETHING ELSE " in Polish?

• jest coś jeszcze
• jest coś innego
• to coś innego
• chodzi o coś innego
• czy coś jeszcze
• coś zupełnie innego
• jest czymś innym

Examples of using Is something else in English and their translations into Polish

This is something else.
Jest coś jeszcze.

Your determination is something else.
Twoja determinacja jest coś innego.

This is something else.
To jest coś innego.

Actually experiencing it is something else.
Właciwie doświadczanie to jest coś innego.

That is something else.
To… jest coś innego.

Facing Barcelona's problems is something else.
Problemy Barcelony to coś zupełnie innego.

Shame is something else.
Wstyd to coś innego.

It sounded like a military vehicle, but this is something else.
Że to jakiś pojazd wojskowy, ale to jest coś innego.

This is something else.
Tu chodzi o coś innego.

I'm impressed. The engineers are always conservative with their projections… but this is something else.
Inżynierowie są zawsze konserwatywni w swoich przewidywaniach, ale to coś zupełnie innego.

America is something else.
Ameryka to coś innego.

Is something else wrong?
Czy coś jeszcze jest nie tak?

But this is something else.
Ale to jest coś innego.

Is something else going on?
Czy coś jeszcze się dzieje?

A drink is something else.
Ale drink to coś innego.

Is something else bothering you, Mr. Winters?
Czy coś jeszcze pana niepokoi panie Winters?

No, this is something else.
Nie, to jest coś innego.

Is something else bothering you about all this?
Jest coś jeszcze co cię męczy w tej sprawie?

A martyr is something else.
Męczennik, to coś innego.

This is something else.
Tutaj chodzi o coś innego.

Their billion is something else.
Ich bilion to coś innego.

This is something else. No.
Tutaj chodzi o coś innego. Nie.

But marriage is something else.
Ale małżeństwo to coś innego.

Reality is something else.
Rzeczywistość jest czymś innym.

I think this is something else.
Telewizja to coś zupełnie innego.

This step is something else, New possible.
Ten krok jest coś innego, Nowe możliwości.

The real world is something else.
Rzeczywisty świat jest czymś innym.

This boy is something else.
Ten chłopak to coś innego.

That smell is something else.
Ten zapach to coś innego.

False hope is something else.
Fałszywa nadzieja to coś innego.

How to use "is something else" in an English sentence

This APC change is something else ooo..

This latest advancement is something else entirely.

Their Lukas Helles is something else though.

There is something else inside that vessel.

There is something else physically missing though.

And there is something else going on.

But This Tenderness is something else again.

The comb is something else isn't it?

The bathroom trash is something else though.

This latest release is something else entirely.

How to use "to coś innego, jest coś innego" in a Polish sentence

Szczególnie zabudowa mi się podoba, zawsze to coś innego w tandemie od tego co nam Herpa i AWM przeważnie "serwują" czyli firanki.

Nieprawdaż, wujaszku?— tak, to coś innego… pobiegaj sobie trochę — odparła pokazując mu białe ząbki.— bardzo mi przyjemnie oglądać wasze czcigodne oblicza, bardzo przyjemnie!

Wyglądało to jak XB-70 Valkyrie, tylko że miało inne stery (kaczki) oraz inne wloty powietrza, więc było to coś innego.

Obrona cywilna to coś innego niż obrona terytorialna o której ostatnio głośno.

Po dołożeniu dodatków smakowych, nie różni się tak bardzo od tradycyjnego sernika, choć oczywiście da się wyczuć, że to coś innego.

Wybrać jedną książkę będzie trudno, ale postaram się, by było to coś innego od cyklu Straży.

ID: Kiedy do pana dotarło to, że bycie Żydem w tej sytuacji, w Polsce to jest coś innego, coś wyjątkowego?

Jednak kluczem do sukcesu jest coś innego.

Wysyłki a Amazona to coś innego niż produkcja mleka.

Potrzebne jest coś innego – rozumienie ludzkich zachowań na portalach społecznościowych.