Examples of using Jest przymocowane in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
To coś jest przymocowane do mnie.
This thing is attached to me.
W przeciwieństwie do łóżka bocznego, które jest przymocowane do łóżka….
Unlike a side bed, which is fixed to the bed….
Jeśli jest przymocowane, psuje się.
If it's attached, it stalls.
a siedzenie jest przymocowane do podłogi?
And the chair's bolted to the floor?
Ostrze topora jest przymocowane do wału za pomocą imitacji metalowych opasek.
The axe blade is attached to the shaft with imitation metal bands.
W wykonaniach dla niektórych krajów składane koło zapasowe jest przymocowane w przestrzeni bagażnika.
In some export versions, the collapsible spare wheel is secured inside the luggage compartment.
Pudełko z cygarem jest przymocowane drewnem cedrowym
The cigar box is affixed with cedar wood
Uchwyt jest wyposażony w dwa Stifts Bambus(Mekugi), z którym jest przymocowane do trzonka nakago.
The grip is provided with two bamboo stifts(Mekugi) with which it is fastened to the tang nakago.
Ramię jest przymocowane z jednej strony do obejmy,
A hand is placed on one side of the crack
a tył jest przymocowane do naroży ramy
and the back is attached to the corners of the frame
Taka szczotka jest przymocowane do rury teleskopowej
Such a brush is attached to the telescopic tube
zwężające się ku końcowi, gdzie jest przymocowane do dolnej powierzchni włoka krewetkowego.
tapering to an apex where it is attached to the bottom sheet of the shrimp trawl.
przedłużanie włosów jest przymocowane do naturalnych włosów za pomocą kleju
hair extensions are attached to natural hair using glue
pewne ramię jest przymocowane do wahacza, przy jego zakupie należy pozostać w kontakcie.
because some arm is fixed to the rocker arm, when purchasing it, you should stay in touch.
Dostępność testosteronu w organizmie jest przymocowane innego hormonu, zazwyczaj znane jako globulina płeć czynnikiem hormonalnym wiążący.
The accessibility of Testosterone in the body is attached with another hormone, usually known as globulin sex hormonal agent binding.
Łożysko jest przymocowane do wału za pomocą śrub ustalających,
The bearing is secured to the shaft with set screws to prevent slippage
Miska składa się z kadłuba ze specjalnymszkło, które jest przymocowane do podstawy zbiornika za pomocą śrub przez uszczelkę.
The sump consists of a hull with a specialglass, which is fixed to the base of the tank with bolts through a gasket.
Płyta cięcia jest przymocowane do podłogi za pomocą kołków plastikowych
The cut plate is attached to the floor with plastic dowels
światło to jest przymocowane do plecaka, ubrania,
this light is clipped onto your backpack, clothes,
Urządzenie do iniekcji z lekiem Herceptin jest przymocowane do ciała przy pomocy podkładki samoprzylepnej,
Herceptin in administration system is affixed to the body with an adhesive pad,
gdzie urządzenie sprzęgające wraz z wszelkimi częściami mocującymi je z ciągnikiem rolniczym jest przymocowane do sztywnej konstrukcji za pomocą tych samych części, które używane do mocowania urządzenia do ciągnika rolniczego.
on a special machine, with the towing device and any structure coupling it to the body of the agricultural tractor attached to a rigid structure by means of the same components used to mount it on the agricultural tractor.
Gniazdo sieciowe jest luźno przymocowane do ściany lub maszyny.
Power socket loosely attached to wall or machinery.
Kluczyk jest przymocowany do plastikowego Mr. T.
The key is attached to a small plastic Mr. T.
Sir, szklanka jest przymocowana do stołu.
Sir, the glass is fixed.
Pokrywa jest przymocowana do pojemnika, a tym samym ryzyko utraty jest wyeliminowane;
The lid is attached to the container thus the risk of losing it is eliminated;
Czapeczka jest przymocowana bezpośrednio do głowy
The cap is attached directly to the headattached..">
Te elementy blachy trapezowej jest przymocowany do drewnianej skrzyni z wkrętów z podkładkami.
These elements of trapezoidal sheet is fixed to a wooden crate with screws with washers.
Maszyna ma metr wysokości i jest przymocowana do podłogi.
The machine has a height of 1m and is affixed to the floor.
Drabina jest przymocowana do poręczy platformy.
The ladder is fixed to the handrail of platform.
Przez otwory w suficie są przymocowane do przedniej soczewki.
Through the ceiling hole is attached to the front lens.
Results: 30, Time: 0.0473

How to use "jest przymocowane" in a Polish sentence

Od spodu elementu nadokiennego jest przymocowane okno doświetlające halę.
Zauważyłem że coś jest przymocowane dopiero za drugom razem po miejscach mocowania. 3.Czym przykleiłeś to do gniazda ? 4.
Koło zębate łańcucha podłogowego jest przymocowane do osi 65 mm.
Jak będziesz miał problem, to podeślę Ci stosowne foto jak to u mnie jest przymocowane.
Na prowadnicy jedno ramię jest przymocowane na stałe, natomiast drugie się na niej porusza.
W tym ostatnim przypadku urządzenie jest przymocowane do arkusza za pomocą specjalnej szyny montażowej.
Urządzenie do podawania przynęty i łupów jest przymocowane do krawędzi linii głównej.
Nie musisz go kąpać, chyba że musisz zrobić coś, co jest przymocowane do jego włosów lub jeśli ma dużo gleby.
Urządzenie znajduje się w dostawie i jest przymocowane do ściany.
Ma postać wapiennego wieczka w kształcie łopatki[2] i jest przymocowane do kolumienki elastycznym więzadłem[3].

How to use "is affixed, is fixed, is attached" in an English sentence

The coaxial cable is affixed to the ceiling.
The bug is fixed for xulrunner 1.9.1.
The Degree Wheel is affixed behind my chuck.
The lower mounting position is fixed first.
Webbing is attached using high pressure staples.
Our rating system is fixed and unbiased.
You did it, everything is fixed now.
The “ENTRE-PRISES” logo is affixed to the structure.
That laughing smile is fixed upside down.
The log file is attached for reference.
Show more

Jest przymocowane in different Languages

Word-for-word translation

S

Synonyms for Jest przymocowane

Top dictionary queries

Polish - English