What is the translation of " IS FIXED " in Polish?

• jest ustalona
• jest stała
• jest ustalana
• jest zamocowana
• jest przymocowana
• ustala się
• została ustalona
• jest mocowany
• mocuje się
• został rozwiązany
• został naprawiony
• jest naprawiony
• jest ustawione
• naprawimy
• jest naprawiona
• jest ustawiona
• utrwala się
• zostanie naprawiona

Examples of using Is fixed in English and their translations into Polish

The menu is fixed.
Ale menu jest ustawione.

All is fixed and running well.
Wszystko jest stała i działa dobrze.

This game is fixed.
Ta walka jest ustawiona.

Fridge is fixed. Write the truth.
Lodówka jest naprawiona. Napisz prawdę.

Everything is fixed.
Wszystko jest ustawione.

The price is fixed and non-negotiable.
Cena jest stała i nie podlega negocjacjom.

Uh-huh. The bot is fixed.
Tak. Bot został naprawiony.

Your death is fixed in time forever.
Twoja śmierć jest stała w czasie, na zawsze.

Sir, the glass is fixed.
Sir, szklanka jest przymocowana do stołu.

The plane is fixed and ready to rocket.
Samolot jest naprawiony i gotowy do lotu.

And now the plane is fixed.
I teraz dopiero samolot jest naprawiony.

PDF rotate is fixed and works again.
Obrót PDF został naprawiony i działa ponownie.

Your Sun's position is fixed.
Pozycja waszego Słońca jest ustawiona.

Your death is fixed, in time, for ever.
Twoja śmierć jest stała w czasie, na zawsze.

Write the truth. Fridge is fixed.
Lodówka jest naprawiona. Napisz prawdę.

This bug is fixed now.
Ten problem został rozwiązany teraz.

This time, the problem really is fixed.
Tym razem problem faktycznie został rozwiązany.

This bug is fixed now.
Teraz ten problem został rozwiązany.

No problem you can go home Once your boat is fixed.
Kiedy naprawimy waszą łódź, wrócicie do siebie.

Further, the cap is fixed in position.
Ponadto nasadka jest zamocowana na swoim miejscu.

You think because there's no plaques, the world is fixed?
Myślisz, że skoro nie ma tabliczek świat jest naprawiony?

Once this is fixed, shoot me and get out.
Jak tylko to naprawimy, zastrzel mnie i uciekaj.

Even if the boat is fixed.
Nawet jeśli naprawimy okręt, to mamy za mało ludzi.

The ladder is fixed to the handrail of platform.
Drabina jest przymocowana do poręczy platformy.

The internal crossover point is fixed at 2.5 kHz.
Crossover wewnętrznego punktu ustala się na 2, 5 kHz.

TF lever is fixed in tipping end position.
TF dźwignia jest ustalona w pozycji uchylnej końcowego.

All needles for sewing machines is fixed one way.
Wszystkie igły do maszyn do szycia ustala się w jeden sposób.

God, my heart is fixed, Psalm begins today.
Bóg, moje serce jest ustalona, Psalm zaczyna się dziś.

I want that tank returned before the gate is fixed.
Zbiornik ma wrócić na miejsce, zanim brama zostanie naprawiona.

Elastic waistline is fixed on the baby's body.
Elastyczna talia jest zamocowana na ciele dziecka.

How to use "is fixed" in an English sentence

This is fixed with game update 1.8/2.3.

Yes, flame is fixed with that change.

Panel is fixed into the side seam.

is fixed directly over the floor joists.

This is Fixed Deposit Foreign Currency account.

The URI you were is fixed biases.

The wording 'Retro Sweets' is fixed text.

Yes, this is fixed now, thank you!

The Grammar is fixed into two Implications.

Table is fixed and folds for storage.

How to use "jest ustalana, jest ustalona, jest stała" in a Polish sentence

WartoÊç aktywów netto ubezpieczeniowego funduszu kapita owego jest ustalana zgodnie z postanowieniami jego regulaminu. 3.

Analogicznie maksymalna moc sygnału analogowego jest ustalona na 1 MW.

Wysokość jest ustalana na podstawie osiąganego dochodu.

Na pracach zleconych z ZGM-u można zarobić nawet 11 zł za godzinę - taka stawka jest ustalona za ciężkie, fizyczne prace.

Wysokość kary za brak polisy OC jest uzależniona od poziomu minimalnej pensji brutto, która jest ustalana co roku i zmienia się od 1 stycznia.

Cena za kilometr jest stała - bez względu na liczbę pasażerów - i wynosi ok. 10 centów.

Wysokość podatku zależy od powierzchni nieruchomości i jest ustalana przez radę gminy na podstawie uchwał.

Stawka WIBOR jest ustalana w każdy dzień roboczy o 11.00 przez 11 banków w trakcie tzw.

Tzn czy są one ze sobą skręcone na stałe i ich kolejność oraz wysokość jest ustalona czy można je montować jak się chce?

Pensja ta jest ustalona na podstawie przepisów o wynagrodzeniu osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe i wynosi teraz 9892 zł 20 gr.