What is the translation of " JEST TAK WYSOKA " in English?

• is so high
• are so high
• is so big

Examples of using Jest tak wysoka in Polish and their translations into English

Ona jest tak wysoka.
She's so tall.

Nie sądziłem, że emerytura jest tak wysoka.
I didn't know the pension was that good.

Jest tak wysoka, że nawet nie podali.
It's so big that they won't even tell you.

Panowanie nad sobą, kiedy stawka jest tak wysoka.
Holding it all together when the stakes are this high.

Temperatura jest tak wysoka, nie do zniesienia.
The temperature is so high, intolerable.

Jak mogę dokonać takiego wyboru, gdy stawka jest tak wysoka?
How can I make such a choice when the stakes are so high?

Tama jest tak wysoka, że rzeka zostanie zmuszona do odwrócenia się!
The dam is so big that the river will be forced to turn away!

Widzę, że twoja samoocena jest tak wysoka, jak nigdy.
I see your self-esteem is as robust as ever.

Przestępczość jest tak wysoka, że nie ma wolnych miejsc w miejskim więzieniu.
The crime rate's so high, there's a no-vacancy sign in front of county jail.

Tak, uniwersalność danego narzędzia jest tak wysoka.
So, the versatility of the respective tool is so high.

Czasem cena marzeń jest tak wysoka, że mogą zwrócić się przeciw tobie.
Because sometimes, the price to pay for your wishes is so high, they can turn against you.

Ale takie są konsekwencje działań, gdy stawka jest tak wysoka.
But these are the consequences of your actions when the stakes are so high.

Tama jest tak wysoka, że rzeka zostanie zmuszona do odwrócenia się!
The dam is so big that the river will be forced to turn away! We need to stop this!

Kliknij, aby zwolnić bloki i zbudować wieżę, że jest tak wysoka, jak to możliwe.
Click to release blocks and construct a tower that is as tall as possible.

Gdy stawka jest tak wysoka, nazwanie kogoś oszustem może mieć dewastujące konsekwencje.
When the stakes are that high, Calling someone a cheater can have devastating consequences.

Wolę najpierw działać, a potem prosić o wybaczenie, zwłaszcza gdy stawka jest tak wysoka.
I would rather beg forgiveness then ask permission soil? when stakes are this high.

Niezawodność systemów TECOMAT jest tak wysoka, że są one objęte 3 letnią gwarancją!
The reliability of the Tecomat systems is so high that they are covered by 3 years warranty!

Jak dodaje prawniczka, n a miejscu kontroli służby nie potrafią wytłumaczyć, dlaczego kara jest tak wysoka.
As the lawyer adds, they cannot explain why the punishment is so high in the service inspectorate.

Cała ziemia idzie pod winorośl Gdyż cena winogron jest tak wysoka więc chcę wyprodukować 2750 funtów.
And use them now for grapes because grape prices are so high and so I will produce 2750 pounds.

Jest tak wysoka jak jej 70-letnia historia budowy z podstawą tak grubą jak 2 boiska futbolowe.
It's as tall as a seventy story building with a base as thick as two football fields.

Liczba Europejczyków cierpiących na chorobę Alzheimera i inne formy demencji jest tak wysoka, że taki priorytet staje się niezbędny.
The number of Europeans affected by Alzheimer's disease and other forms of dementia is so high as to make such prioritisation necessary.

Gorączka takich gier online jest tak wysoka, że często można znaleźć ludzi o tym mówić także w miejscach pracy.
The fever of such online games is so high that you will often find people talking about it at workplaces also.

Ogólnie rzecz biorąc, minimalna dawka podczas uzupełniania dla celów wydajności będzie 100 mg co drugi dzień z 200 mg co drugi dzień jest tak wysoka, jak większość kiedykolwiek pójdzie.
Generally, the minimal dose when supplementing for performance purposes will be 100mg every other day with 200mg every other day being as high as most will ever go.

Jakość wykonania filtru jest tak wysoka, że obrazy gwiazd są punktowe tak, jakby nie używano filtru.
The quality of the filter is so high that the images of the stars are point-like as if the filter was not used.

Proces rozpylania jest w wysokiej temperaturze 1500 ℃ i szybkość natrysku wynosi naddźwiękowej prędkości w celu zapewnienia przylegania powierzchni jest tak wysoka, jak 75N/ cm².
The spraying process is under high temperature of 1500℃ and the spray speed is at a supersonic speed to ensure the surface adhesion is as high as 75N/ cm².

ODSŁUCH Jak już mówiłem, cena Transrotora jest tak wysoka, że traci kontakt z rzeczywistością- tj. nie da się tego odnieść do jakości dźwięku.
SOUND Like I said, the price of the Transrotor is so high, that it loses contact with reality- it cannot be set of against sound.

Wspomniane zaburzenia są objawem odrzucenia produktów zbożowych, zwłaszcza pszenicy, a częstotliwość ich występowania w Irlandii(co najmniej 1%) i w Szkocji jest tak wysoka, że w USA nazywa się to"chorobą celtycką.
The mentioned disorders are a symptom of rejection to cereals, especially wheat, and their frequency in Ireland(at least 1%) and in Scotland is so hight that in the United States, it is called"Celtic disease.

W akceleratorze LEP energia jest tak wysoka, że rozciąganie gumki prowadzi do powstania około 20 dobrych gumek rozbiegających się we wszystkie strony!
At LEP the energy is so high that pulling the rubber band results in 20 or so good rubber bands flying all over the place!

Jej właścicielem był Karol Wołkowski, który po tym jak formiści wymalowali ją w kubistycznym stylu i ochrzcili mianem"Gałki Muszkatołowej", udostępnił dwudziestoletnim futurystom osobne miejsce do zażartych dyskusji. Jeden z publicystów"Ilustrowanego Kuryera Codziennego" odnotowywał nawet ten fakt w prasie:"W pokoju temperatura kolorów jest tak wysoka, że tylko stare wilki futurystyczne mogą spokojnie tam pić alkohol i oddawać się czynnościom wyższych kategorii.
One of the columnists of Ilustrowany Kuryer Codzienny even made a note of that fact in the press:"In the room, the temperature of the colours is so high that only old Futurist stagers can drink alcohol there at ease and give themselves over to activities of higher categories.

Jakość obrazu kamery Siedle jest tak wysoka, że może być użyta nawet razem ze specjalnymi kamerami nadzorującymi przy jednym monitorze.
The Siedle camera picture quality is so high that it can even be used jointly with specialized surveillance cameras at a single monitor.

How to use "jest tak wysoka" in a Polish sentence

To tłumaczy dlaczego cena prawdziwej wanilii jest tak wysoka.

Naprawdę mam nadzieję, że świadomość tej dziedziny marketingu jest tak wysoka jak wynika to z raportu.

Jeśli wilgotność powietrza w Twoim domu jest tak wysoka, że na oknach skrapla się woda, stworzyłaś idealne warunki do rozwoju chorobotwórczych pleśni i grzybów.

Oczywiście jakość nie jest tak wysoka, jak w przypadku profesjonalnych headsetów, ale jest znacznie wyższa od tej oferowanej przez mikrofon montowany w laptopach.

Nic dziwnego – jakość wody z kranu jest tak wysoka, że z powodzeniem zastępuje ona na ważnych zawodach wodę butelkowaną.

Pierwsza, wykonana jest ze specjalnej i ekskluzywnej skóry, stąd też jej cena jest tak wysoka.

Wysokość ORAC dla oleju goździka jest tak wysoka, że można go nazwać mistrzem wszystkich olejków eterycznych. 15.

Temperatura urządzenia jest tak wysoka, że turbina może być aż czerwona.

W naszej kadrze stają profesjonaliści, dzięki którym możliwa jest tak wysoka jakość usług.

Czy ich popularność nadal jest tak wysoka?

How to use "is so big, is so high, are so high" in an English sentence

The coffee shop is so big and beautiful.

The machine is so big you cannot imagine.

I'm upset "Beach Rats" is so high though.

The difference is so big that it’s staggering.

The master bedroom is so big and lovely.

Bronx is so big already and soooo cute!

Greenfield Village is so big it's almost overwhelming.

The snow banks are so high now.

There are so high for your insurance.

And the sky is so big and beautiful.