What is the translation of " JEST ZBYT SKOMPLIKOWANE " in English?

• is too complicated
• is too complex

Examples of using Jest zbyt skomplikowane in Polish and their translations into English

Jest zbyt skomplikowane.
It's too complicated.

Czy nasze życie jest zbyt skomplikowane?
Is our life overcomplicated?

To jest zbyt skomplikowane.
This is too complex.

Rzeczywiście to jest zbyt skomplikowane.
Well, that's far too complicated.

To jest zbyt skomplikowane.
It's too complicated.

Oprogramowanie do nagrywania jest zbyt skomplikowane?
Burner software too complicated?

Co jest zbyt skomplikowane?
What's too complicated?

Niezależnie od tego, czy urządzenie jest zbyt skomplikowane?
Whether the device is too complicated?

To jest zbyt skomplikowane.
It's far too complicated.

Ashampoo® Burning Studio FREE Oprogramowanie do nagrywania jest zbyt skomplikowane?
Ashampoo® Burning Studio 6 FREE Burner software too complicated?

To jest zbyt skomplikowane.
It's too complicated for me.

Strony technicznej instalacji czujników ruchunie jest zbyt skomplikowane.
The technical side of the installation of motion sensorsnot too complicated.

To jest zbyt skomplikowane.
This is way too complicated.

Jednak organizowanie pielgrzymek pieszych jest zbyt skomplikowane ze względu na brak środków.
However, organizing foot pilgrimages is too complicated because of the lack of means.

To jest zbyt skomplikowane, okej?
This is way too complicated, okay?

Jest nie tylko brzydki, ale pneumatyczne zawieszenie jest zbyt skomplikowane.
Not only is it ugly, but the air-suspension is too complicated and the seat layout is all wrong.

Życie jest zbyt skomplikowane.
Life is far too complicated.

Wielu czytelników będzie zapewne myślało, że Atmosphere posiada zbyt wiele możliwych ustawień i jest zbyt skomplikowane i czasochłonne w użytkowaniu.
Many of you are probably thinking that Atmosphere has far too many settings and is too complicated and time consuming to use.

Formuła jest zbyt skomplikowane.
The formula is too complex.

Powód podziału procesu na dwa etapy to fakt, iż wprowadzenie początkowo planowanej jednolitej licencji na karcie magnetycznej jest zbyt skomplikowane i kosztowne.
The reason given for dividing the process into two parts is that the uniform licence with smartcard that was originally planned is too complicated and costly to introduce.

Nie, kodowanie jest zbyt skomplikowane.
No, the coding was too complicated.

To jest zbyt skomplikowane, aby mężczyzna to zrozumiał.
It's too complicated for a man to understand.

Bycie osobą jest zbyt skomplikowane.
Being a person is too complicated.

To jest zbyt skomplikowane, żeby wytłumaczyć to, co robię.
It's too complicated to explain what it is I do,

Oprogramowanie jest zbyt skomplikowane, dobrze?
The software's too complicated, okay?

To jest zbyt skomplikowane i popaprane.
It's just… it's-it's too complicated and… messy.

Stwierdziłam, że moje życie jest zbyt skomplikowane i postanowiłam je uprościć.
I decided that my life is way too complicated. And so I'm simplifying.

Tam, gdzie prawo jest zbyt skomplikowane i niedostatecznie jasne,
Where the law is too complex and too vague,

To techno-jedzenie jest zbyt skomplikowane dla starego rybaka.
That techno-food, it's too complicated for an old fisherman.

Myślę, że jest zbyt skomplikowane dla swojego własnego dobra.
I think this is too complicated for its own good.

How to use "jest zbyt skomplikowane" in a Polish sentence

Musi to być coś w miarę lekkiego, co da się pomalować i co nie jest zbyt skomplikowane w przygotowaniu.

Korzystanie z systemu implikuje znajomość podstawowych niuansów projektowania stron internetowych, ale nie jest zbyt skomplikowane, aby używać go przez początkujących.

Decyzja o rozwiązaniu Martwe spółki w rejestrze to sprawa o tyle dziwna, że wyrejestrowanie nie jest zbyt skomplikowane.

Jeśli uważasz, że ten proces jest zbyt skomplikowane, użyj szamponu konnej dla wzrostu włosów.

Ale co się dzieje, gdy to, co jesz, jest zbyt skomplikowane dla układu pokarmowego?

Korzystanie z programu nie jest zbyt skomplikowane.

Jej wykrycie natomiast nie jest zbyt skomplikowane i dochodzi do niego podczas standardowego badania ginekologicznego.

Kolejnym plusem jest fakt, że ich czyszczenie także nie jest zbyt skomplikowane; wystarczy zdjąć żaluzje, a następnie zamoczyć w wodzie z detergentem.

LUXgramowanie Tss-sib.ruLUX dla dietetyków powinno być obsługiwane na komputerze, laptopie lub tablecie, ponieważ jest zbyt skomplikowane do obsługi na telefonie.

Maseczkaz ogórka jest idealna do cery tłustej, a jej przygotowanie nie jest zbyt skomplikowane – delikatne mówiąc.

How to use "is too complicated, is too complex" in an English sentence

The situation is too complicated and intricate for us.

The film is too complex for that.

The system is too complicated and becoming more so.

The world is too complicated for them."

Do you think marketing is too complicated today?

Nothing is too complicated for our professional experts.

PKI is too complicated for users to understand, right?

Git is too complicated for my little brain.

The reason is too complicated to fully explain here.

Life is too complicated when you are alone.