What is the translation of " KOMPONENTÓW PROGRAMU " in English?

• program component
• program components

Examples of using Komponentów programu in Polish and their translations into English

Definiowanie niestandardowego serwera dla aktualizacji komponentów programu.
Define custom server for program component updates.

Nigdy nie aktualizuj- aktualizacje komponentów programu nie będą w ogóle wykonywane.
Never update- Program component updates will not be performed at all.

Sekcja Aktualizacja komponentu programu zawiera opcje związane z aktualizacją komponentów programu.
The Program component update section contains options related to the program component update.

Więcej informacji na temat aktualizacji komponentów programu można znaleźć w sekcji Tryb aktualizacji.
See Update mode for more information about program component updates.

Stwierdza również potrzebę należytej oceny roli sieci, podobnie jak wszystkich komponentów programu.
It equally accepts that the role of networks should be properly evaluated, as with all parts of the programme.

Aktualizacje komponentów programu są domyślnie pobierane z serwerów repozytorium oprogramowania ESET.
By default, program component updates are downloaded from ESET repository servers.

siłowników lub komponentów programu, lecz raczej w kategoriach jednostek funkcjonalnych.
actuators or program components, but rather in functional units.

Aktualizacje silnika detekcji oraz komponentów programu są istotnym elementem procesu zapewniania kompleksowej ochrony przed szkodliwym kodem.
Updating detection engine and program components is an important part of providing complete protection against malicious code.

Możesz zainstalować Apache HTTP Proxy w swojej sieci aby automatycznie dystrybuować aktualizacje sygnatur baz wirusów oraz komponentów programu na stacje klienckie.
Install Apache HTTP Proxy on your network to automatically distribute detection engine updates and program component updates to client workstations.

Aktualizuj automatycznie- aktualizacje komponentów programu będą pobierane
Auto-update- A program component update will be downloaded

innych modułów programu. Nie pobiera aktualizacji komponentów programu ani danych systemu LiveGrid.
it does not download PCUs(Program Component Updates) and LiveGrid data.

Aktualizacja silnika detekcji oraz aktualizacja komponentów programu są istotnymi elementami procesu zapewniania kompleksowej ochrony przed szkodliwym kodem.
Updating the detection engine and updating program components are important parts of maintaining complete protection against malicious code.

Zdefiniuj ścieżkę do aktualizacji komponentu programu w polu Serwer niestandardowy.
Define the path to the program component update in the Custom server field.

Aktualizuje komponenty programu do najnowszej wersji.
Updates your program components to the latest version.

Domyślnie pobrane komponenty programu są przygotowane do skopiowania do lokalnej kopii dystrybucyjnej.
By default, downloaded program components are prepared to copy to the local mirror.

Ostatnia sekcja kontroluje komponenty programu PCU.
The last section controls program components PCUs.

Zaktualizuj teraz komponenty- aktualizuje komponenty programu do najnowszej wersji.
Update components now- Updates your program components to the latest version.

Aktualizacja aplikacji- gdy ta opcja jest włączona, każde uaktualnienie komponentu programu jest wykonywane automatycznie i w trybie dyskretnym bez pełnego uaktualniania produktu.
Application update- When enabled, each program component upgrade will be performed automatically and silently without full product upgrading.

Jeśli opcja Aktualizacja komponentu programu jest włączona,
If Program component update is activated,

W celu rozpoczęcia pracy z menu administratora programu w konsoli zarządzającej serwera z komponentami programu.
To start working in the program administrator menu in the management console of a server with program components.

Europejska wartość dodana w poszczególnych komponentach programu: prawdopodobieństwo zapewnienia europejskiej wartości dodanej przez komponent„wyznaczniki zdrowia” jest najniższe.
EAV BY PROGRAMME STRAND: ‘health determinants' STRAND LEAST LIKELY TO PROVIDE EAV.

przetestuj obecność aktualizacji komponentu programu przy użyciu standardowej aktualizacji programu ESET Endpoint Security.
test the presence of a program component update using a standard ESET Endpoint Antivirus update.

Za każdym razem gdy komponent programu jest zmieniony w celu rozszerzenia funkcji
Each time a software component is modified, as an enhancement or for fixing a

liczba projektów przypadająca na każdy komponent programu.
NUMBER OF PROJECTS PER PROGRAMME STRAND.

szczególna uwaga zostanie zwrócona na wywołanie efektu synergii między potrzebą doskonalenia umiejętności i kwalifikacji oraz komponentem programu dotyczącym rozwoju.
particular attention will be given to the encouragement of synergies between the need for improvement of skills and competencies and the development component of the programme.

Komponenty programów tworzy się na podstawie oceny potrzeb
Programme components are identified on the basis of the assessment of needs

komunikować z systemem Windows i innymi komponentami programów, instalować lub aktualizować współdzielone komponenty itp.
communicate with Windows and other software components, install or update shared components and more.

innym wczytywanym komponentom programu wstawić swoje działania do paska narzędzi.
other loadable components of the application to insert their actions into the toolbar as well.

W takim języku jak C jednostki składają się z funkcji. Testowanie jednostek to proces, przez który indywidualne komponenty programu(klasy, metody
Unit testing is the process by which individual software components(class, method,

Testowanie jednostek to proces, przez który indywidualne komponenty programu(klasy, metody
Unit testing is the process by which individual software components(class, method,

How to use "komponentów programu" in a Polish sentence

Aktualizacja bazy sygnatur wirusów i aktualizacja komponentów programu są istotnymi elementami procesu zapewniania kompleksowej ochrony przed szkodliwym kodem.

Zakupione łuki zostaną wykorzystane do budowy lądowych komponentów Programu Baltic Pipe.

Sformatowanie karty często wielokrotnie przyspiesza działanie programu Wybór komponentów programu Na kolejnym ekranie zdecyduj, które komponenty chcesz zainstalować.

Są one jednym z komponentów programu modernizacji służb, który ruszy z początkiem przyszłego roku.

Wybranie opcji Pytaj przed pobraniem komponentów programu powoduje wyświetlanie okna potwierdzenia przed pobraniem komponentów programu.

Jeśli komponenty programu nie mają być aktualizowane, należy wybrać ustawienie Nigdy nie aktualizuj komponentów programu.

Opcją domyślną jest ustawienie Pytaj przed pobraniem aktualizacji komponentów programu.

Nieco niżej znajduje się okno wyświetlające strukturę obiektów i komponentów programu/apletu.

Aby włączyć automatyczne uaktualnianie komponentów programu bez wyświetlania monitu, wybierz opcję Wykonaj uaktualnienie komponentu programu, jeśli jest dostępne.

Ten krok umożliwia określenie sposobu obsługi automatycznych aktualizacji komponentów programu w danym systemie.

How to use "program component, program components" in an English sentence

Each residency also includes a public program component for the surrounding community.

summer food service program component ohio department of education .

The third program component centered around medications to reduce and control pain.

How should the program components be linked?

Program components were developed through stakeholder consultation and feedback.

Runs an online update of all program components and signatures.

Use of different program components was also measured.

Key program components are: mentoring, academic enrichment, and community service.

Any installation and additional program components aren’t required.

Unit testing:each program component is tested independently by the developer.