What is the translation of " SOFTWARE COMPONENTS " in Polish?

• składniki oprogramowania
• komponenty oprogramowania
• elementy oprogramowania
• komponenty programu
• komponentów oprogramowania
• składników oprogramowania
• komponentami programowymi

Examples of using Software components in English and their translations into Polish

UT File Analysis Tool utilizes third-party software components.
UT File Analysis Tool wykorzystuje składniki oprogramowania firm trzecich.

One of software components are missing
Jednym z komponentów oprogramowania są brakujące

Samsung Update Plus will enable you to keep all critical system software components up to date.
Samsung Update Plus pozwolą Ci na bieżąco wszystkich składników oprogramowania systemu.

We provided reuse software components(Toolkit's) on the IBM Platform.
Dostarczyliśmy autorskie i reużywalne elementy oprogramowania w postaci bibliotek(tzw. Toolkit) na platformie IBM BPM.

On the intelligent combination of standard solutions with demand due to individual software components.
Na inteligentnej kombinacji standardowych rozwiązań z popytu ze względu na poszczególne składniki oprogramowania.

All software components are working with current PTV maps,
Wszystkie elementy oprogramowania są pracy z aktualnymi mapami PTV,

are adapted to the software components of most manufacturers.
jest dostosowana do komponentów oprogramowania większości producentów.

Software components used for the Measurements
Składniki oprogramowania wykorzystywane do pomiarÃ3w

The localization covers technical software components and printed documentation,
Lokalizacja obejmuje techniczne części składowe oprogramowania oraz drukowaną dokumentację,

All other provisions of this agreement also apply to Microsoft Redistributable Software Components.
Wszystkie pozostałe warunki niniejszej Umowy dotyczą również Redystrybucyjnych komponentów oprogramowania firmy Microsoft.

FileCatalyst software components must be installed on systems meeting certain minimum requirements.
Komponenty oprogramowania FileCatalyst muszą być instalowane w systemach spełniających określone minimalne wymagania.

In Millvision and Envision, the Weinig Group offers additional software components for digitization of production stages.
Millvision i Envision to kolejne składniki oprogramowania z grupy WEINIG, służące do digitalizacji etapów produkcji.

The software components of elementary OS may be modified
Komponenty oprogramowania elementary OS mogą być modyfikowane

The product tangro TM was developed by the company tangro software components GmbH in close cooperation with Westernacher.
Tangro produkt TM został opracowany przez składniki oprogramowania tangro Company GmbH w ścisłej współpracy z Westernacher.

downloads of our most important software components.
pliki do pobrania naszych najważniejszych składników oprogramowania.

Siemens offers a range of software components to conveniently integrate the SITOP PSU8600 into the TIA environment.
Siemens oferuje szereg komponentów oprogramowania, do zintegrowania zasilaczy SITOP PSU8600 ze środowiskiem TIA.

Furthermore, 2 exemplary MOM projects completed based on the SIMATIC IT software components by SIEMENS were presented.
Przedstawione zostały również 2 przykładowe projekty MOM zrealizowane na bazie komponentów oprogramowania SIMATIC IT firmy SIEMENS.

The latest updates and software components of our Smart Gateways are available here for you to download.
Aktualne aktualizacje oprogramowania i składniki oprogramowania dla naszych bram Smart Gateways są tu do Państwa dyspozycji do pobrania.

it removes the printer object and all related software components for the printer named Pinion.
po uruchomieniu tego skryptu drukarka Pinion i wszystkie powiązane z nią składniki oprogramowania zostają usunięte.

Drivers allow computer hardware and software components to interact and communicate with each other effectively.
Sterowniki umozliwiaja sprzetowi komputerowemu i komponentom oprogramowania na wspólprace i skuteczne komunikowanie sie.

associated hardware or software components.
związanych z nimi sprzętu lub komponentów oprogramowania.

If you have installed additional software components using the pkg command,
Jeśli zainstalowano dodatkowe komponenty oprogramowania przy użyciu polecenia pkg,

role services, or software components that are required by roles that you select.
usług ról lub składników oprogramowania wymaganych przez wybrane role.

Above all, the software components, Hops and CabinetControl, are extremely intuitive,
Przede wszystkim składniki oprogramowania Hops i CabinetControl są nadzwyczaj intuicyjne

That's why we have easy-to-use tools that help you combine software components to create something that's completely unique.
Dlatego właśnie mamy łatwe w użyciu narzędzia, które pomogą Ci połączyć składniki oprogramowania i utworzyć całkowicie unikatowe rozwiązania.

Software components that use geolocation,
Elementy Oprogramowania posługujące się geolokacją,

From time to time, DS SolidWorks may re-distribute Microsoft software components as part of an update to the Software..
Od czasu do czasu firma DS SolidWorks może rozprowadzać komponenty oprogramowania Microsoft w ramach aktualizacji Oprogramowania..

INDIGO will develop and deliver software components allowing execution of applications on Cloud
INDIGO będzie rozwijał i dostarczał komponenty oprogramowania umożliwiające uruchamianie aplikacji na zasobach Chmurowych,

the Weinig Group offers additional software components for digitization of production stages.
Envision to kolejne składniki oprogramowania z grupy WEINIG, służące do digitalizacji etapów produkcji.

requests from the Cluster service and associated software components.
żądania z usługi klastrowania i skojarzonych składników oprogramowania.

How to use "software components" in an English sentence

The remaining software components are retained from Hardware-in-Loop.

software components to meet the architecture described above.

Sharing knowledge about software components and their qualities.

Several artifacts 530 or software components implement Qubes.

PDS ground software components development, test and validation.

All of these software components had known vulnerabilities.

Profiling and optimizing software components of a game.

The application(s) require other software components to operate.

Apache Stanbol Software components for semantic content management.

Integrates software components with the larger software system.

How to use "elementy oprogramowania, składniki oprogramowania" in a Polish sentence

Elementy oprogramowania obiektowego wielokrotnego użytku – Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, John Vlissides 19,90 zł 66% 48.

W takim przypadku niniejsza Umowa licencyjna obejmuje wszelkie udostępnione przez Curulis składniki oprogramowania niezbędne do działania systemu.

Wszystkie elementy oprogramowania są w pełni konfigurowywalne, nawet eksport do programu Płatnik.

Po wybraniu szybkiej instalacji nie są instalowane wszystkie składniki oprogramowania.

W trakcie korzystania z Usług w systemie teleinformatycznym Użytkownika nie są w sposób trwały instalowane pliki cookies lub inne składniki oprogramowania wykorzystywanego przez Usługodawcę.

Motorsport Simulator nie wystawia oddzielnej gwarancji na żadne elementy oprogramowania.

W ramach zamówienia planuje się zakup dwóch serwerów, na których zostaną uruchomione następujące składniki oprogramowania: a) oprogramowanie wirtualizacyjne, b) serwer aplikacyjny, c) baza danych. 2.

Podczas gdy wysoka dostępność i tolerancja na uszkodzenia są wyłącznie technologiczne, odzyskiwanie po awarii obejmuje znacznie więcej niż tylko elementy oprogramowania/sprzętu.

Konfiguracja Windows do pracy w sieci Składniki oprogramowania sieci: klient, karta, protokół, usługa Bezpośrednie połączenie kablowe.

Poniższa tabela w skrócie przedstawia konfigurację sprzętową i programową systemu, gdzie kolorem niebieskim oznaczono składniki oprogramowania iHMS Library.