Examples of using Software components in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No additional software components are required.
Ingen ekstra programvarekomponenter kreves.Software components designed according to IEC 61508.
Programvarekomponenter utformet i samsvar med IEC 61508.This is necessary to load all software components.
Dette er nødvendig for å laste inn alle programvarekomponentene.Bionic built software components for iOS and Android with the AI Core and AI Text modules.
Bionic bygget programvarekomponenter for iOS og Android med AI Core og AI Text modulene.Installation file with all software components included.
Installasjonsfil med alle programvarekomponenter inkludert.This simplifies andshortens the complex communication paths between all the hardware and software components.
Det forenkler ogforkorter de komplekse kommunikasjonsveiene mellom alle maskinvare- og programvarekomponenter.How to solve the problem when some of software components are missing or damaged? Q.
Hvordan løse problemet når noen av software komponenter mangler eller er skadet? Q.The software components of elementary OS may be modified and redistributed according to the terms of the software's licensing.
Programvarekomponentene i elementary OS kan endres og redistribueres i henhold til vilkårende i programvarelisensen.Microsoft Internet Explorer add-ons are software components.
Tillegg for Microsoft Internet Explorer er programvarekomponenter.Completely remove iTunes and related software components from your computer, then reboot your computer.
Fjern iTunes og alle relaterte programvaredeler fullstendig fra datamaskinen din, og start den på nytt.File Analysis Tool utilizes third-party software components.
Verktøyet for filanalyse benytter tredjeparts programvarekomponenter.Server: by the host computer and host computer software components, mainly to achieve monitoring operations and alarm functions.
Server: Ved vertsdatamaskinen og vertsdatamaskinens programvarekomponenter, hovedsakelig for å oppnå overvåkingsoperasjoner og alarmfunksjoner.File Analysis Tool utilizes third-party software components.
AD Verktøyet for filanalyse benytter tredjeparts programvarekomponenter.With a focus on software components, this course enables you to learn more about the LLEAP for SimPad Learning Application and how to better use your SimPad simulator system in your program.
Med fokus på programvarekomponentene vil dette kurset gi deg mulighet til å lære mer om LLEAP for SimPad og hvordan du kan bruke SimPad-systemet i opplæringsprogrammet ditt.File Analysis Tool utilizes third-party software components.
Avbryt†2Verktøyet for filanalyse benytter tredjeparts programvarekomponenter.Content publishers can digitally sign software components, macros, firmware images, virus updates, configuration files or other types of content for secure delivery over the Internet or other mechanisms.
Innholdsutgivere kan sette sin digitale signatur på programvarekomponenter, makroer, fastvarebilder, virusoppdateringer, konfigurasjonsfiler eller annet innhold- for sikker levering over Internett eller andre overføringssystemer.Abort† ATP File Analysis Tool utilizes third-party software components.
ACTPROJ Verktøyet for filanalyse benytter tredjeparts programvarekomponenter.All IT Services depend on underlying hardware and software components as well as networking and communications solutions.
Enhver IT-tjeneste er avhengig av underliggende hardware- og software komponenter i tillegg til nettverks- og kommunikasjonsløsninger.Achieve electronic access control using the IP network in a comprehensive solution with hardware and software components.
Oppnå elektronisk tilgangskontroll ved å bruke IP-nettverket i en omfattende løsning med maskinvare- og programvarekomponenter.Bonobo is designed to create reusable software components and compound documents.
Bonobo er en komponentmodell for å skape gjenbrukbare programvarekomponenter og sammensatte dokumenter.Once again, having access to low-level data produced by the instruments is extremely important for creating these software components.
Igjen, er å ha tilgang til lavnivå data produsert av instrumentene svært viktig for å skape disse programvarekomponentene.Product standards define characteristics that all software components should exhibit e.g. a common programming style.
Produktstandarder definerer karakteristikker som alle programvarekomponentene skal fremvise, f. eks. en felles programmeringsstil.SuperOffice R&D is continuously investing significant resources in modern technology and architecture in all our software components.
SuperOffice R&D investerer kontinuerlig betydelige ressurser i moderne teknologi og arkitektur i alle våre programvarekomponenter.The Outlook Import Wizard displays error message:One of software components are missing or damaged when I press the Start button.
Outlook importveiviseren viser feilmelding:Er en av software komponenter mangler eller er skadet når jeg trykker på startknappen.Similar to the way you create an Excel macro,PaaS lets developers create applications using built-in software components.
På samme måte som du oppretter en makro i Excel,kan utviklere bruke PaaS til å opprette programmer ved bruk av innebygde programvarekomponenter.These advanced installation options allow to see a list of optional software components, and then you can refuse to install them alongside your preferred software by unticking the checkboxes next to them.
Disse avanserte installasjonsalternativer tillate for å se en liste over valgfri programvare-komponenter, og deretter kan du nekte å installere dem sammen med din foretrukne programvare ved unticking avmerkingsrutene ved siden av dem.By using the Mercedes me adapter app the user accepts these specific conditions for free and open-source software components.
Når brukeren tar i bruk Mercedes me adapter-appen, aksepterer han eller hun de særskilte vilkårene for programvarekomponentene fra den frie programvaren med åpen kildekode.Notwithstanding anything to the contrary in these Terms of Use, the Sites and Content may include software components provided by DS Services or a third party that are subject to separate license terms,in which case those license terms will govern such software components.
Uavhengig However, later it turned out that the very anti-missile system for armored vehicles, part of which new radars and are,was originally a"Crude" in terms of the effectiveness of software components.
Men senere viste det seg at svært anti-rakett system for pansrede kjøretøy, som en del av nye radarer og er,var opprinnelig en"Rå" i form av effektiviteten av programvare-komponenter.The two-day foundation course covers essential topics in each of the InfoChannel 5 software components so that students will be able to create, save, modify, and publish ScalaScripts using InfoChannel Designer, and use those scripts to make playlists, schedules, and channels in Content Manager.
Dette todagers grunnkurset dekker viktige emner i hver av programvarekomponentene til Scala 5. Slik blir kursdeltakerne i stand til å generere, lagre, endre og publisere ScalaScripts med Scala Designer og bruke de skriptene til å lage spillelister, tidsplaner og kanaler i Scala Content Manager.
