Nie, zamierzam przeprowadzić kontrolowany eksperyment.
No, i'm going to conduct a controlled experiment.
To był kontrolowany eksperyment.
Because it was a controlled experiment.
Ale możemy to powtórzyć jako kontrolowany eksperyment.
But we can repeat that accident as an experiment under controlled conditions.
W kontrolowanym eksperymencie, może być tylko jedna zmienna.
In a controlled experiment, there can only be one variable.
Wspominali coś o kontrolowanym eksperymencie.
They said something about a controlled experiment.
Nie możemy dokonywać kontrolowanych eksperymentów z dwiema planetami zwanymi Ziemia.
We cannot run controlled experiments with two planet Earths.
Randomizowanych kontrolowanych eksperymenty majÄ… cztery gÅ‚Ã3wne składniki.
Randomized controlled experiments have four main ingredients.
Sakaki prowadzi kontrolowane eksperymenty związane z interakcją między emocjami a poznaniem.
Sakaki has been conducting controlled experiments on the interaction between emotion and cognition.
Jednym ze sposobÃ3w, aby odpowiedzieć na to pytanie byłaby w randomizowanym, kontrolowanym eksperymencie, gdy pracownicy zostali losowo przydzieleni do albo szkolenie, czy nie zostali przeszkoleni.
One way to answer this question would be with a randomized controlled experiment where workers were randomly assigned to either receive training or not receive training.
nie powinien być dotykany bezpośrednio, chyba że podczas kontrolowanego eksperymentu.
should not be handled except during a controlled experiment.
oferujÄ… wyraÅone wprowadzenie do rÃ3Å1⁄4nic miÄTMdzy eksperymentÃ3w kontrolowanych eksperymentach, a randomizacjÄ… eksperymentÃ3w.
offer a clear introduction into the differences between experiments,controlled experiments, and randomized controlled experiments..
Kontrolowane eksperymenty wykazały, że gips+ głęboszowanie było najlepsze praktyki dla Gandhra gleby serii
Controlled experiments showed that gypsum+ subsoiling was the best practice for Gandhra soil series
Byli waszymi szczurami doświadczalnymi, kontrolowanym eksperymentem.
An experiment you could control. You kept them as lab rats.
Zgłaszam, że żałuję, ale w tym kontrolowanym eksperymencie.
Regret to report controlled experiment.
Należy jednak podkreślić, że ów eksperyment polityczny kontrolowany jest poprzez wprowadzenie hamulców w zakresie instytucji,
It needs to be pointed out, however, that this political experiment is controlled by introduction of brakes as regards institutions,
Pod żadnym pozorem, za wyjątkiem kontrolowanych eksperymentów, nie wolno umieszczać ołówka w otworze z przodu SCP-1307,
Under no circumstances outside of testing should a pencil be placed in the hole on the front of SCP-1307,
Results: 27,
Time: 0.0387
How to use "kontrolowany eksperyment" in a Polish sentence
Bo 500+ to dla socjologa kontrolowany eksperyment społeczny.
Warto dofinansować te projekty, które zyskają największe poparcie zespołu, aby budować morale i rozpocząć kontrolowany eksperyment.
Sytuacja pozornie zupełnie inna, bo od początku wiemy, że całość stanowi w pełni kontrolowany eksperyment.
Wyobraźcie sobie, że taki program ląduje w robotach Boston Dynamics, nie chciałbym tego zobaczyć nawet jeśli ktoś planowałby przeprowadzić w pełni kontrolowany eksperyment.
Psychoterapia to swoisty kontrolowany eksperyment, w którym możesz skonfrontować się z trudnymi doświadczeniami i uwolnić się od nich.
Dodatkowo, z uwagi na ilość dostępnych pracowników, Tompkins ma niespotykaną okazję, by przeprowadzić pewnego rodzaju kontrolowany eksperyment dotyczący zarządzania.
Dziecko dotyka piekarnika - wykonac kontrolowany eksperyment, zeby sie przekonalo, ze dotykanie rozgrzanego jest bolesne.
Typ C to kontrolowany eksperyment Witkacego, obserwującego wpływ poszczególnych substancji na proces tworzenia.
Nadto realizowano operację kosmiczną Sojuz-Apollo, sukces Nixona i Breżniewa, dlatego kontrolowany eksperyment kubański można było uznać za mniej ważny.
How to use "controlled experiment" in an English sentence
A controlled experiment is simply an experiment under controlled conditions.
What would a controlled experiment be able to test?
In this randomised double-blind controlled experiment (trial no.
Design a controlled experiment to test the proposed hypothesis.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文