better-functioning
lepiej funkcjonujących
Na drodze do lepiej funkcjonującego jednolitego rynku usług komunikat.
Towards a better functioning Single Market for services communication.Dyrektywa usługowa- istotny postęp w tworzeniu lepiej funkcjonującego jednolitego rynku usług.
The Services Directive- a major step towards a better functioning Single Market for services.Na drodze do lepiej funkcjonującego jednolitego rynku usług- wykorzystanie wyników procesu wzajemnej oceny przewidzianego w dyrektywie usługowej.
Towards a better functioning Single Market for services- building on the results of the mutual evaluation process of the Services Directive.Wdrożenie dyrektywy usługowej stanowi istotny postęp w tworzeniu lepiej funkcjonującego jednolitego rynku usług.
The implementation of the Services Directive is an important step towards a better functioning Single Market for services.Jak możemy pomóc Dla Działu Doradztwa Biznesowego EY budowanie lepiej funkcjonującego świata oznacza rozwiązywanie istotnych,
How we can help For EY Advisory, a better working world means solving big, complex industry issuesmogą odnieść duże korzyści z lepiej funkcjonującego jednolitego rynku usług.
medium sized enterprises(SMEs) all stand to gain from a better-functioning Single Market for Services.Skontaktuj się z nami Po co jesteśmy Celem EY jest budowanie lepiej funkcjonującego świata dla naszych klientów,
Why we exist At EY, our purpose is to build a better working world for our clients,pełnemu stworzeniu lepiej funkcjonującego rynku wewnętrznego.
and to complete a better functioning internal market.W celu rozwiązania kwestii niepotrzebnego obciążenia administracyjnego i ustanowienia lepiej funkcjonującego systemu współpracy administracyjnej, Komisja udzieli państwom członkowskim wskazówek w tym zakresie.
In order to address undue administrative burdens and to establish a better-functioning system of administrative cooperation the Commission will provide guidance for Member States on these issues.wyraził zadowolenie z debaty zainicjowanej przez Komisję w zielonej księdze i dotyczącej modernizacji polityki zamówień publicznych w UE oraz zwiększenie jej skuteczności w kontekście lepiej funkcjonującego, innowacyjnego jednolitego rynku w większym stopniu uwzględniającego aspekty środowiskowe i społeczne.
the EESC welcomed the debate initiated by the Commission in its green paper with a view to modernising EU public procurement policy with a higher degree of efficiency in the context of a better functioning Single Market that was more innovative, greener, and more social.Komitetu Regionów„Na drodze do lepiej funkcjonującego jednolitego rynku usług- wykorzystanie wyników procesu wzajemnej oceny przewidzianego w dyrektywie usługowej”.
the Committee of the Regions: Towards a better functioning Single Market for services- building on the results of the mutual evaluation process of the Services Directive.Po pierwsze, lepiej funkcjonujące rynki pracy. Lepiej funkcjonujący rynek pracy.
A better functioning labour market.Po pierwsze, potrzeba nam dobrze funkcjonującego, sprzyjającego konkurencyjności rynku usług telekomunikacyjnych na szczeblu europejskim.
Firstly, we need a well-functioning pro-competition telecommunications market at European level.Iii wspierania dobrze funkcjonującego i sprawiedliwego rynku praw autorskich.
Iii fostering a well-functioning and fair copyright marketplace.Konkurencja jest istotnym elementem dobrze funkcjonującego jednolitego rynku cyfrowego.
Competition is an important element for a well-functioning digital single market.Wymaga to stworzenia dobrze funkcjonującego mechanizmu koordynacji kwestii związanych z UE.
This requires setting up a well-functioning coordination mechanism on EU matters.Podstawowym warunkiem wstępnym skutecznego i dobrze funkcjonującego rynku wewnętrznego jest zaufanie konsumentów.
The main precondition for an effective and well-functioning internal market is consumer confidence.Wspierania dobrze funkcjonującego i sprawiedliwego rynku praw autorskich.
Fostering a well-functioning and fair copyright marketplace.Aspektów dobrze funkcjonującego pliku produktowego- feedink. Dzięki dobrze funkcjonującego systemu, jesteśmy zadowoleni z naszych dostawców na korzystną sytuację.”.
Thanks to the well-functioning system, we are pleased with our suppliers on a win-win situation.”.Równowaga płci to kluczowy element ram dobrze funkcjonującego systemu badawczego.
Gender balance is a crucial element in a framework for a well-functioning research system.Ułatwienie odzyskiwania transgranicznych długów ma zasadnicze znaczenie dla dobrze funkcjonującego jednolitego rynku.
Facilitating the recovery of cross-border debts is crucial for a well-functioning Single Market.Sieci elektryczne i gazowe stanowią podstawę dobrze funkcjonującego rynku europejskiego.
Electricity and gas networks are at the heart of a well functioning European market.Niektóre estrogeny są niezbędne dla zdrowego i dobrze funkcjonującego organizmu.
Some estrogen is imperative to a healthy and well-functioning body.Równowaga płci ma zasadnicze znaczenie dla dobrze funkcjonującego systemu badań naukowych.
Gender balance is crucial for a well-functioning research system.Pewność prawna jest jednym z kluczowych warunków koniecznych dobrze funkcjonującego społeczeństwa.
Legal certainty is one of the basic preconditions of a well functioning society.Dobrze funkcjonujący rynek wewnętrzny.
A well functioning Internal Market.Dobrze funkcjonujący wewnętrzny rynek energii wymaga skutecznych ram regulacyjnych.
A well-functioning internal energy market needs an effective regulatory framework.Dobrze funkcjonującym wewnętrznym rynkiem energii cechującym się brakiem segmentacji oraz zwiększoną konkurencją;
A well-functioning internal energy market without segmentation and with increased competition;
Results: 30,
Time: 0.0747
Te pieniądze wrócą do Ciebie w postaci lepiej funkcjonującego miasta" – zachęcają jej autorzy.
Europejscy rolnicy i ich spółdzielnie potrzebują alternatywnych technologii, lepiej funkcjonującego, bardziej sprawiedliwego łańcucha żywnościowego oraz ściślejszego powiązania z konsumentami.
Ta potrzeba lepiej funkcjonującego urzędu istniała od wielu lat - dodaje wiceprezydent.
Sam prezydent podkreślał, że w sztucznej inteligencji istnieje olbrzymi potencjał do budowania efektywnego biznesu i lepiej funkcjonującego społeczeństwa.
Można opierać decyzje dotyczące budowania lepiej funkcjonującego państwa na solidnych, merytorycznych podstawach.
Jest to niezwykle istotny element, ponieważ w przeciwnym wypadku dla wielu państw najprostszym rozwiązaniem byłoby po prostu włączenie się do większego, lepiej funkcjonującego organizmu.
DYREKTYWA USłUGOWA – ISTOTNY POSTęP W TWORZENIU LEPIEJ FUNKCJONUJąCEGO JEDNOLITEGO RYNKU USłUG
Usługi stanowią bardzo zróżnicowany i często złożony typ działalności .
Celem EY jest budowanie lepiej funkcjonującego świata dla naszych klientów, pracowników i społeczności.
Zero poczucia odpowiedzialności za wspólne dobro, kompletny brak chęci zrobienia czegoś bezinteresownie, pozytywnego dołożenia się do lepiej funkcjonującego mechanizmu gospodarczego i społecznego.
Suggests improvement for the better functioning of the department.
It’s always better working with humans.
Soros: China has better functioning government than U.S.
They come with better functioning abilities.
Increased collaboration and better working relationships.
Proper alignment allows for better functioning of the organ systems.
What it means to you; better functioning nervous system.
This leads to better functioning old cells, or better functioning new cells.
Good communication creates better working relationships.
Vitamin D helps in better functioning of the immune system.
Show more