What is the translation of " MIKROSTRUKTURY " in English?

• microstructure
• microstructures

Examples of using Mikrostruktury in Polish and their translations into English

Specyfikacja obróbki cieplnej i mikrostruktury.
Heat treatment and microstructure specifications.

Ewolucja mikrostruktury podczas gorących deform….
Microstructure Evolution During Hot Deformation….

Ograniczyć tworzenie się niepożądanych mikrostruktury w spawanego obszaru.
Limit the formation of undesirable microstructures in the welded zone.

Mikrostruktury samolotu. Mam wyniki badań.
I have the microfracture results from the plane.

Wysoka temperatura odpuszczania mikrostruktury jest hartowanego sorbit.
The high temperature tempering microstructure is tempered sorbite.

Cały mikrostruktury- to pojedyncza substancja o usieciowany;
Whole microstructure- is a single substance with a cross-linked;

Ujawniono też skład i mikrostruktury dwa element systemu.
The composition and microstructure of the two element system were also revealed.

Ich mikrostruktury składają się z mieszaniny faz austenitu i ferrytu.
Their microstructures consist of a mixture of austenite and ferrite phases.

Jako zmienne projektowe posłużą: materiał oraz parametry mikrostruktury.
The design variables are the material and the microstructure parameters.

Promuje mikrostruktury ferrytowo i zwiększa siłę.
It promotes a ferritic microstructure and increases strength.

Dodatkowo w tkankach tych znaleziono mikrostruktury przypominające krwinki.
In addition, microstructures resembling blood cells were found inside the matrix and vessels.

Analiza mikrostruktury macierzystego proszku węglika wolframu wykazała, że: 1.
Microstructure analysis of native tungsten carbide powder showed that: 1.

Nawet po spawaniu i w SPAWANIU mikrostruktury materiałów mogą być zniszczone.
Even after welding and during PWHT, the microstructure of material can be destroyed.

Mikrostruktury TA11 bar stopu tytanu po walcowanie na gorąco, o T- 40~ 70….
The microstructure of TA11 titanium alloy bar after hot rolling at T- 40~70….

Czystość, gęstość i mikrostruktury mają decydujący wpływ na czystej cel wolframu.
Purity, density and microstructure have a decisive effect on the pure tungsten target.

Identyfikacja zostanie przeprowadzona na podstawie anizotropowych własności warstwy tkaniny z uwzglÄ™dnieniem mikrostruktury.
The identification will be performed on the basis of anisotropic properties of the textile layers, including its microstructure.

The mikrostruktury hartowane stalowe rury próbek powinna być hartowane sorbit.
The microstructure of tempered steel tube samples should be tempered sorbite.

i austenit są rodzajem mikrostruktury stali podczas obróbki cieplnej.
Austenite are a kind of microstructure of steel during heat treatment.

Rysunek 1 jest mikrostruktury Płyty ze stopów tytanu TC4 po różnych deformacji.
Figure 1 is the microstructure of TC4 titanium alloy plate after different deformation.

Średnica 120mm dokładność kucie maszyny kuźnicze kęsów próbek mikrostruktury przedstawiono na rysunku….
the diameter of 120mm precision forging machine forging billet samples, the microstructures are shown in figure….

Czas odbudowy mikrostruktury silnie zależał od stężenia CDS.
The microstructure reconstruction time was strongly dependent on the CCDS concentration rate.

Mikrostruktury otrzymane przez stres ulgę wyżarzania
The microstructure obtained by stress relief annealing

Jak temperatura wyżarzania wzrosła od 820 c, mikrostruktury płytkę znacznie zmieniono w niskiej temperaturze….
As the annealing temperature increased from 820 to C, the microstructure of the plate was significantly changed at low temperature….

Ewolucja mikrostruktury podczas gorących deformacji w pobliżu beta Ti-5553 Stop Strona główna.
Microstructure evolution during hot deformation of near beta Ti-5553 alloy.

Ekstruzja może poprawić mikrostruktury aluminium i poprawy jego właściwości mechaniczne.
Extrusion can improve the microstructure of aluminum and improve its mechanical properties.

Analiza mikrostruktury dotyczyła pomiarów elementów struktury(cząstek tłuszczu
The analysis of microstructure included the measuring of structure elements(fat globules

Gdybyśmy zrozumieli, jak organizmy te precyzyjnie konstruują mikrostruktury, moglibyśmy wykorzystać je do tworzenia materiałów
If we understood how these organisms are able to precisely build microstructures, we could use them to create materials

Mikrostruktury zasadniczo składa się z equiaxed i/lub wydłużone podstawowy alfa w macierzy przekształcony beta nie ciągłej sieci alfa na granicach ziaren przed beta.
Microstructures shall essentially consist of an equiaxed and/or elongated primary alpha in a transformed beta matrix with no continuous network of alpha at prior beta grain boundaries.

Wady te są na ogół łatwe do znalezienia w kontroli mikrostruktury lub kontroli ultradźwiękowej produktów ze stopu tytanu,
These defects are generally easy to find in the microstructure inspection or ultrasonic inspection of titanium alloy products,

Próbki ℃ pamięci mikrostruktury lokalnych granic ziaren
Sample microstructure memory of local grain boundaries

How to use "mikrostruktury" in a Polish sentence

Do realizacji badań makro i mikrostruktury oraz badań mechanicznych stali C45[...]

Uzyskanie prognozowanych właściwości mechanicznych zapewnia kontrola kształtowania morfologii mikrostruktury tych stopów w procesach przeróbki plastycznej i obróbki cieplnej.

W pracy zdefiniowano geometryczny model mikrostruktury płytkowej, przedstawiono dla tego modelu zależności stereologiczne oraz wyniki symulacji komputerowej.

Wyznaczono charakterystyczne temperatury krystalizacji (Tliq., TE, TE (Me), Tsol.) stopu bazowego i po modyfikowaniu zaprawą AlSr10 oraz przedstawiono przykłady mikrostruktury badanego stopu.

W pracy przedstawiono wyniki oceny makro i mikrostruktury i właściwości mechanicznych walcowanych prętów ze stali C45 z wlewków odlewanych w sposób ciągły.

Transformacja mikrostruktury i mikrotekstury w monokryształach metali zawierających wysokie gęstości dyslokacji (Projekt 7 T08A 06221) wykonawca.

Określono przyczyny powstawania pasmowości mikrostruktury oraz metody jej ograniczania.

Skin Pass Rolls zwany także jako Temper Rolls , służy do poprawy mikrostruktury gorącego paska do walcowania, a także do poprawy jakości powierzchni gorącego paska.

W studiach nad zmianami tej mikrostruktury mog by take wykorzystywane metody mikroskopii wietlnej [47, 75].

Analiza mikrostruktury i właściwości stopu specjalnego Inconel x750 M.

How to use "microstructure, microstructures" in an English sentence

This microstructure has good cold-forming characteristics.

which material microstructure and macrostructure are formed.

Even delicate microstructures remain stable after curing.

Weierstrass-type maximum principle for microstructure in micromagnetics.

Analyzing steel microstructure with Computer Vision!

Properties and microstructure of pre-formed foamed concretes.

Fe3c microstructures plc taco w valves zone fe.

First, the Ocean Microstructure Glider (OMG).

Results were correlated with microstructure analysis.

Microstructure and mineralization of vertebrate skeletal tissues.