What is the translation of " NASZYCH REGULARNYCH " in English?

• our regular

Examples of using Naszych regularnych in Polish and their translations into English

Jeden z naszych regularnych odwiedzających. Możliwe.
It's possible. One of our most regular visitors.

Mamy nie skrupułów, za pomocą tych zamiast naszych regularnych Elixir i prowadzi Whirlwind.
We have no qualms using these in place of our regular Elixir and Whirlwind leads.

Jedna z naszych regularnych klientek zażyczyła sobie, by cię nie obsługiwać.
One of our regulars has requested we not serve you.

Dostępne rabaty: Jeśli książki na tej stronie masz 10% zniżki w naszych regularnych cen.
Available Discounts: If you book through this site you will have a 10% discount of our regular prices.

Dostępne rabaty: damy Ci 10% od naszych regularnych cen u pobyt dłuższy niż 3 noce.
Available Discounts: we give you the 10% off of our regular price if u stay more than 3 nights.

Alternatywnie zawsze masz możliwość pogłębiania wiedzy korzystając z naszych regularnych szkoleń.
Alternatively, you also have the opportunity to deepen your knowledge with our regularly-held group training.

Zaangażowanie UE w kwestię praw człowieka jest wyrażane w trakcie naszych regularnych kontaktów politycznych, a zwłaszcza w trakcie dialogu na temat praw człowieka z władzami chińskimi.
The EU's commitment to human rights is conveyed during our regular political contacts and, in particular, during our human rights dialogue with the Chinese authorities.

Ponieważ regularnie zamawiamy perkusyje z SJC Custom Drums, Twój zestaw będzie częścią naszych regularnych przesyłek.
Because we regularly order drum kits from SJC Custom Drums, your kit will be part of our regular shipments.

W przypadku stwierdzenia szkód podczas naszych regularnych kontroli spowodowanych ztormami, huraganem lub inną klęską żywiołową, poinformujemy Cię niezwłocznie i usuniemy uszkodzenia po konsultacji z Tobą.
In the event that we encounter any damages during our regular inspections caused by thunder, storms or any other disaster, we will inform you immediately and we will have the damage repaired after consultation with you.

Będziemy podejmować te zagadnienia ze stroną chińską, również w naszych regularnych rozmowach na temat praw człowieka.
We are going to take up these issues with the Chinese side, also in our regular human rights dialogues.

Po prostu przekarz nam swoje preferencje(tradycyjny czeski obiad lub kolację, najlepszy praski pub, czas wolny, zakupy, atrakcje turystyczne), a dostarczymy Ci wycieczkę na miarę. Możesz również dołączyć do niektórych z naszych regularnych wycieczek po mieście.
Just tell us your preference(traditional Czech lunch or dinner, best Prague pub, free time, shopping, tourist attractions) and we will provide you with a tailor-made tour- or you can join some of our regular city tours.

Kwestie praw człowieka, w tym kary śmierci i poszanowania praw człowieka mniejszości etnicznych, są systematycznie podejmowane w trakcie naszych regularnych kontaktów politycznych, w szczególności w toku naszego dialogu z chińskimi władzami na temat praw człowieka.
Human rights issues, including the death penalty and respect for the fundamental rights of ethnic minorities, are systematically raised during our regular political contacts and, in particular, during our human rights dialogue with the Chinese authorities.

Pierwotnie miała być przeznaczona dla Ambasadorów EH, ale ogromne zainteresowanie skłoniło nas do wprowadzenia tego wzoru do naszych regularnych streetwearowych kolekcji.
Originally intended for the EH Ambassadors, a huge interest prompted us to introduce this design to our regular streetwear collections.

W ostatnich latach, nasza zespół R D poświęcił swój czas i talent do projektowania i tworzenia i rozwijania poprawy produktywności również dodanie do obrotu maszyn, oczek do naszych regularnych liniach biznesowych, ze względu na konkurencyjną cenę i wysoką jakość, nasze maszyny majązostały sprzedane do wielu części świata i dobrze uznaniem.
In recent years, our R& D team has devoted their time and talent to designing and developing and developing of improve productivity also in adding the market of mesh machinery to our regular business lines, Because of its competitive price and high quality, our machines have been sold to many parts of the world and well acclaimed.

Nie jestem pewien, czy nasze regularne ćwiczenia są jeszcze dla ciebie wyzwaniem.
I'm not sure our regular workout is challenging you any more.

Nasz regularny czas na nadmuchiwane gry 1szt to 7-10 dni.
Our regular producing time for 1pcs inflatable games is 7-10 days.

Nasz regularny program szkoleń dlausługi- i pracowników obsługi uzupełnia nasz pakiet usług.
Our regular training program for your service- and maintenance staff completes our service package.

Jest to nasza regularna modlitwa.
That is our regular prayer.

Nasze regularne usługi wysyłki.
Our regular shipping services.

Nasz regularny czas produkcji wynosi 6-15 dni.
A: Our regular producing time is 6-15 days.

Wysyłamy nasze regularne przesyłki z GLS/ Parcelforce.
We ship our regular shipments with GIS/ Parcelforce.

Nasze regularne działania marketingowe dają nam w tej chwili 100 niekwalifikowanych leadów miesięcznie.
Our regular marketing activities now give us 100 unqualified leads a month.

Nasze regularne warunki płatności to 30-50% zaliczki i saldo na kopię BL.
Our regular payment terms are 30~50% advance payment and balance against BL copy.

Nasz regularny przewodnik cierpi na mały zanik pamięci.
Our regular tour guide has been suffering a little bit of memory loss.

Ponadto spersonalizowane opcje systemu mogą być zawsze zamawiane za pośrednictwem naszej regularnej oferty produktów.
In addition, customized system options may always be ordered via our regular product offering.

Najszerszy blacha na świecie: Max 8meters; Szerokość 7meters jest naszym regularne dostawy.
Widest sheet in the world: Max 8meters; 7meters width is our regular supply.

To nasz regularny produkt, Leica.
This is our steady seller, Leica.

Jutro możemy wrócić do naszego regularnego dramatu.
Tomorrow we can return to our regularly scheduled drama.

Sprostowania stanowią część naszej regularnej działalności, zajmują się tym też nasze przedstawicielstwa.
Rebuttal forms part of our regular activities at times, and it is also part of what our representation offices do.

Nasz regularny czas na nadmuchiwane gry 1szt wynosi 6-15 dni, z wyłączeniem czasu wysyłki, od daty potwierdzenia.
Our regular producing time for 1pcs inflatable games is 6-15 days, excluding shipping time, from the date of confirmation.

How to use "naszych regularnych" in a sentence

Dostęp do tych nagrań otrzymasz od nas bez limitu czasowego i dodatkowo co miesiąc udostępnimy Ci nowe 4 nagrania z naszych regularnych zajęć na kursach.

Grupa daje radość, zabawę i inwencję twórczą na naszych regularnych zgromadzeniach.

Skorzystaj z naszych regularnych promocji na wynajem krótkoterminowy w Szczecinie i ciesz się nowiutkim samochodem najnowszej generacji!

Pod jest tak zwany raport BIK czyli raport zawierajcy informacje zastad temat naszych regularnych patnoci za zacignite zobowizania.

Cieszyłam się razem z nią, zdając sobie jednak sprawę z tego, że to już koniec naszych regularnych spotkań.

Jakby tam sprawy poszły lepiej, to wówczas Regularni Yoriego i Noska musieliby walczyć bokiem do naszych regularnych i armaty.

Oferujemy zniżki cenowe dla naszych regularnych klientów.

Mycie posadzek Są w każdym domu i są znacząca częścią naszych regularnych porządków.

Im wyżej wasza uprawa tym niższa Brązowa i srebrna linia składa się z naszych regularnych nasion marihuany.

Efekty naszych regularnych treningów najwyraźniej skutkują niezłym przygotowaniem kondycyjnym, podczas gdy ekipa ESEM-Origo wyraźnie osłabła.