What is the translation of " ODMIENNEGO " in English?

• different
• distinct
• divergent
• disparate

Examples of using Odmiennego in Polish and their translations into English

Coś odmiennego.
That's different.

Część prawników jest odmiennego zdania.
Several Slavists have a different opinion.

Jestem odmiennego zdania.
I am of a different opinion.

Wyjątkowego i odmiennego.
Special and different.

Coś odmiennego Pozbawionego rutyny.
Something different Without routines.

Jednakże jestem odmiennego zdania.
However, I believe otherwise.

Mówisz to, jakby to było coś nowego i odmiennego.
You say that like i's something new and different.

Augie jest odmiennego zdania.
Augie here thinks differently.

Teraz mówisz coś dość odmiennego.
Now you have changed to something rather different.

Ja jednak jestem odmiennego zdania.
However, I believe otherwise.

Od zwyczajnych obywateli. Całkowicie odmiennego.
Totally different from those solid citizens.

Wymaga zatem odmiennego podejścia.
It therefore requires a differentiated approach.

bardzo odmiennego, prawdaż?
very different, isn't it?

Nie chcę nic odmiennego w tym momencie.
It's diverse.- I don't want diverse right now.

Chwila… Przysięgam, że jest w niej coś odmiennego.
Hold on… I swear there's something different about it.

Potrzebujemy radykalnie odmiennego podejścia.
We need a radically different approach.

Że nasze czujniki Załóżmy, że to coś tak odmiennego.
Let's assume That it's something So completely different.

Wierzę, że wymaga to odmiennego myślenia.
I believe these require different thinking.

Potrafią go zidentyfikować Załóżmy, że to coś tak odmiennego.
Let's assume That it's something So completely different.

W nim jest coś odmiennego.
There's something different about him.

Uzasadnienie odmiennego traktowania ze względu na wiek.
Justification of differences of treatment on grounds of age.

Zamierzam zrobić coś odmiennego od 3D.
I'm planning to do something different from 3D.

zdecydowali się na zrobienie czegoś odmiennego.
decided to do something different.

Jestem ze świata odmiennego od twojego, Teal'c.
I am from a world unlike yours, Teal'c.

Jest tu też inna ryba, żyjąca według odmiennego planu.
There are other fish working to a different schedule.

Wymagają całkowicie odmiennego sposobu myślenia.
It requires a totally different way of thinking.

Obawiali się społecznego wykluczenia związanego z posiadaniem odmiennego dziecka.
They were afraid of the social isolation that comes with having a kid who's different.

Opisuje ona wieś Stawczyk zaprezentowaną z odmiennego bo z filozoficznego punktu widzenia.
It describes the village Stawczyk from a different, because philosophical, point of view.

inne mogą wynikać z odmiennego stosowania przepisów UE.
while others may arise from divergent application of EU rules.

Takie zasady nie mogą prowadzić do odmiennego traktowania podatników w zależności od Państwa Członkowskiego, na którego terytorium mają oni siedzibę;
Whereas such rules must not lead to the treatment of taxable persons differing according to the Member State in the territory of which they are established;

How to use "odmiennego" in a Polish sentence

Każdy ma inne włosy, które potrzebują odmiennego traktowania, dlatego nie ma jednego idealnego kosmetyku dla wszystkich.

Gdyby jednak zamarzyło się Państwu coś zupełnie odmiennego – malujemy także obrazy na zamówienie, portrety na zamówienie.

Czasem to, co przyszła mama bierze za objaw odmiennego stanu, tak naprawdę jest sygnałem poważniejszej choroby.

Wynika to z odmiennego ukształtowania kanałów chłodzących, o czym należy pamiętać w czasie montażu.

To co lubię w moich przedstawieniach, to moment, kiedy ludzie przychodzą do pewnego miejsca i cały performance prowadzi ich ku nowemu doświadczeniu percepcyjnemu i odmiennego stanu umysłu”(5).

Owa kobieta natknęła się na fenomen odmiennego człowieczeństwa, a więc przytrafiło się jej pierwsze zderzenie.

Budowanie mięśni i spalanie tkanki tłuszczowej to dwa przeciwstawne procesy, wymagają odmiennego podejścia treningowego i różnej diety.

Również były operator pokoju POLCHAT Następna osoba, która nie potrafi uszanować odmiennego zdania od swojego i przy tym jeszcze uważa ją za trolla.

Ludzie nie tolerują jego odmiennego wyglądu: ciemnych oczu i włosów, śniadej cery.

To samo dotyczy ich odmiennego, odrębnego wyczucia mody.

How to use "distinct, different, divergent" in an English sentence

are actually two distinct OpenID identifies.

expertise for several different law firms.

Religious traditions offer distinct spiritual insights.

Nonton Divergent Series Collection Subtitle Indonesia.

challenge the Save read Divergent Thinking.

Querying across multiple distinct LDAP servers.

Heavy users, generally, have distinct needs.

distinct colour maps supply transparent information.

These are two different wet ends.

Divergent has some badass character names!