What is the translation of " OPEN DATA " in English?

• open data

Examples of using Open data in Polish and their translations into English

Razem z Zeit Online i Open Data City stworzyliśmy to.
So together with Zeit Online and Open Data City, I did this.

Zrób to samo z pliku szablonu(. tpl), Jeśli istnieje jakikolwiek, at File/Open Data Folder/templates.
Do the same with template file(. tpl), if there is any, at File/Open Data Folder/templates.

European Union Open Data Portal jest europejskim odpowiednikiem data.
European Union Open Data Portal is an european equivalent of data..

Zrób to samo z pliku szablonu(. tpl), Jeśli istnieje jakikolwiek, w pliku/ folderu/ Open Data szablonów.
Do the same with template file(. tpl), if there is any, at File/Open Data Folder/templates.

Uruchomienie w CERN-ie portalu Open Data to ważne wydarzenie dla naszej organizacji.
Launching the CERN Open Data Portal is an important step for our Organization.

Wnioskowanie z ogromnych ilości danych, w tym tych dostępnych publicznie social media/ open data.
Inference from huge data sets, including those publicly available social media/open data.

Projekt Linked Open Data(LOD2)12, rozpoczęty we wrześniu 2010 r., będzie realizowany przez 4 lata.
The Linked Open Data(LOD2) project12 started in September 2010 and will run for 4 years.

Rząd Tunezji stworzył stronę internetową Open Data[ar], by zwiększyć przejrzystość swoich działań.
Cool things The Tunisian government has launched an Open Data website[ar] to enhance transparency.

OData(lub Open Data Protocol) jest standardowym protokołem do tworzenia i spożywania API danych.
OData(or Open Data Protocol) is a standardized protocol for creating and consuming data APIs.

Otwóramy JOSM i wybieramy z menu Edycja> Ustawienia, a następnie Open Data Preferences> Pobierz listę.
Open JOSM and select from menu Edit> Preferences, then there Open Data> Download list.

Społeczność open data w Ottawie przyciąga najróżniejszych ludzi, niektórzy przychodzą całymi rodzinami.
Ottawa's open data community attracts a diverse crowd of people to hackathons, with whole families coming out.

Sprawdź wiki, aby dowiedzieć się, gdzie organizowany jest najbliższy open data hackaton- jeśli nie ma takiego, zorganizuj go!
Check the wiki to see where an open data hackathon may be happening near you- if there isn't one, host one!

Portal Open Data Kenya, który geokoduje i pozyskuje informacje od tłumu na temat rezultatów projektów w kraju.
There's Open Data Kenya, which geocodes and crowdsources information about where projects are, are they delivering results.

Mieszkająca w San Francisco Green postuluje o publiczne udostępnienie danych jako"Open Data", aby mogły służyć dla dobra ogółu.
A resident of San Francisco, Green called for data generally to be made public as"Open data" and available for the common good.

Linked Open Data i Sieć Semantyczna ma dużo entuzjastów, którzy stale pracują nad nowymi, lepszymi sposobami, aby uzyskać dostęp do danych.
The Linked Open Data and Semantic Web have a lot of enthusiasts who continuously work on new, better ways to access the data..

W celu jej zachowania FERRMED podkreśla zasadność posiadana systemu“Open Data”, gdzie możliwym byłoby znalezienie informacji o całym transporcie.
To achieve this, FERRMED says it is essential to have an“Open Data” system with the information about all the transport.

Opracowanie portalu Open Data to pierwszy kamień milowy naszej misji wspomagania naszych użytkowników w zabezpieczaniu i udostępnia niu wyników ich badań.
The development of this Open Data Portal represents a first milestone in our mission to serve our users in preserving and sharing their research materials.

W dniach 25-26 stycznia komitet ds. opracowywania rozwiązań organizacji Yokohama Open Data zorganizował dwudziestoczterogodzinny hakaton otwartych danych.
This weekend on January 25-26, Yokohama Open Data Solutions Development Committee held a 24-hour open data hackathon.

Dziedzina Linked Open Data jest pełna nowych inicjatyw i modeli danych; rośnie szybko liczba źródeł użytecznych, wiarygodnych danych.
The field of Linked Open Data is full of initiatives and data models, and a growing number of sources of actual, useful data..

Kolejnym krokiem będzie opracowanie strategii publikacji zasobów statystyki jako Linked Open Data z uwzględnieniem następujących celów szczegółowych.
The next step will be to develop a strategy for the publication of the statistical data resources as Linked Open Data including the following specific objectives.

Open Data Commons, odpowiednia dla baz danych na wolnej licencji, gdzie zawartość(treść) bazy danych jest również na wolnej licencji albo nie może być oddzielona od samej bazy.
Open Data Commons, for freely licensed databases where the contents are also free or available under a free license or cannot be separated from the database 1.

Ilustracja powyżej pokazuje mały fragment ogromnej sieci Linked Open Data, poniżej kilka wybranych źródeł z wyszczególnieniem tych użytecznych dla archiwisty i bibliotekarza.
The illustration above shows a small fragment of the vast Linked Open Data network, below are only selected sources, with the emphasis on those useful for an archivist or librarian.

Konkursy Open Data Challenge i Hack4Europe! zorganizowano jako wsparcie dla polityki Komisji mającej ułatwić rozpowszechnianie i bardziej efektywne wykorzystanie technologii cyfrowych.
The Open Data Challenge and Hack4Europe! competitions were organised in support of the Commission's policy to facilitate the wider deployment and more effective use of digital technologies.

Europejski Portal Danych jest budowany przez Komisję Europejską z pomocą konsorcjum prowadzonego przez Capgemini Consulting, w skład którego wchodzą INTRASOFT International, Fraunhofer FOKUS, con terra, Sogeti, Open Data Institute, Time.
The European Data Portal is developed by the European Commission with the support of a consortium led by Capgemini Consulting, including INTRASOFT International, Fraunhofer FOKUS, con terra, Sogeti, the Open Data Institute, Time.

Wtyczka JOSM Open Data ma za zadanie ułatwienia analizy danych geograficznych uzyskanych z różnych portali open data dostarczając danych zgodnych z OSM.
Introduction The JOSM plugin Open Data is designed to ease analysis of geographic data obtained from various open data portals providing data compatible with OSM.

Drugi z artykułów jest poświęcony kwestii przekształcania metadanych zapisanych za pomocą tradycyjnych schematów(takich jak MARC 21 czy Dublin Core) do postaci ontologicznej, przeznaczonej do istnienia w środowisku Semantic Web i Linked Open Data.
The latter paper concerns the issue of transforming data described using traditional metadata schemas(such as MARC 21 or Dublin Core) to an ontologica l formats, designed to exist in the Semantic Web and Linked Open Data environment.

Portal CERN Open Data został zbudowany w oparciu o oprogramowanie Invenio Digital Library kategorii open source, które leży też u podstaw innych narzędzi i inicjatyw programu CERN Open Science.
The CERN Open Data Portal is built on the open-source Invenio Digital Library software, which powers other CERN Open Science tools and initiatives.

W spotkaniu zorganizowanym przez Ministerstwo Przemysłu, Energetyki i Turystyki, Bank Światowy i Centrum Badań nad Rozwojem rządu Kanady oraz Open Data for Development Network(OD4D), wzięło udział ponad 1.5 uczestników z prawie stu krajów.
The event, organized by the Spanish Ministry for Industry, Energy and Tourism together with the World Bank, the International Development Research Centre(IDRC) of the Government of Canada and the Open Data for Development Network(OD4D) brought together over 1500 guests from a hundred different countries.

Równolegle portal CERN Open Data daje dostęp do zebranych przez kolaboracje ALICE, ATLAS, CMS i LHCb danych specjalnie przy goto wanych do celów edukacyjnych, takich jak międzynarodowe warsztaty z fizyki cząstek, z których co roku korzysta ponad 10 tysięcy licealistów.
In parallel, the CERN Open Data Portal gives access to additional event data sets from the ALICE, ATLAS, CMS and LHCb collaborations, which have been specifically prepared for educational purposes, such as the international masterclasses in particle physics benefiting over ten thousand of high-school students every year.

Dane RDF można odpytywać za pomocą języka SPARQL, przeglądać w postaci Linked Open Data za pomocą przeglądarki(jeśli chodzi o słowo"open", warunek ten zostanie spełniony wkrótce), są one także przetwarzane przez portal również powstały w wyniku projektu.
The RDF data can be queried using the SPARQL language, viewed with a browser at the Linked Open Data endpoint(well, it is going to be open soon) and is processed by the SYNAT portal.

How to use "open data" in a Polish sentence

Przetworzą chmury i wycisną z nich ostatnią kroplę kodu, który stworzy rozwiązanie mobilne oparte na Open Data.

Omeka S, czyli w stronę Linked Open Data : CMS w bibliotekach Omeka S, czyli w stronę Linked Open Data Czym jest Omeka S?

Zajmuje się tematyką Smart City i Open Data i odpowiada za koordynacje i wdrażanie projektów z tego obszaru.

Ponadto funkcjonuje miejska sieć Wi-Fi, portal ze zbiorami danych w ramach Open Data i portal łączący wrocławskie startupy.

Podstawą tej współpracy jest wykorzystanie Open Data – otwartych danych, czyli zbiorów informacji dostępnych dla wszystkich.

Big Data i Open Data sposobem na przyśpieszenie gospodarki – komentarz Pawła Wróblewskiego.

tak trudno sie wybić TALEND open data solution TALK FUSION eBIZNES Talk Fusion W Polsce Tandem Project Kraków Tangowa Skrzynka Kontaktowa Tangowy Lublin Tango Koszalin Tango Lublin TANIA ENERGIA Sp.

System ODI (Open Data-Link Interface) pozwala na współpracę z wieloma protokołami i typami ramek przy użyciu tej samej karty sieciowej.

Nowością jest Linked Open Data, wówczas serwis mapowy i jego zawartość jest widoczna dla wyszukiwarek.

Big Data i Open Data sposobem na przyśpieszenie gospodarki - komentarz Pawła Wróblewskiego.

How to use "open data" in an English sentence

Open data internationally: What impact is open data having in different countries?

How open data is managed at Open Data Kosovo.

Open Data Programme and Institutional Support for Open Data workshop.

In 2015, Open Data Watch launched the Open Data Inventory (ODIN).

Open source, open data Open data is fundamental.

Open data impacts: What impact is open data having in different fields?

Open Data formats: supporting open data standards, geojson, etc.

Some open data is better than no open data after all.

The India City Open Data Census was launched on Open Data Day.

More about Open Data on the Government's open data portal.