What is the translation of " ORATORIUM " in English?

• oratory
• oratorio
• oratorium
• sacrarium
• oratories

Examples of using Oratorium in Polish and their translations into English

Dość oratorium.
Quite an oratorio.

Oratorium składa się z trzech części.
The oratorio consists of three parts.

Tylko nie za oratorium.
But not for the oratorio.

To oratorium stało się prawdziwą sceną.
This oratory became a true auditorium.

Podobało się oratorium?
Did you like the oratorio?

Argentyna-"W oratorium pokazujemy, że….
Argentina- At the oratory we are demonstrating….

Ani obiecanego Metternichowi oratorium.
Not the oratorio he promised Metternich.

Oratorium na sopran, chór i orkiestrę 1932.
Oratorio for soprano, choir and orchestra 1932.

Oboje zwariowaliście! Myślałem, że chcecie rozmawiać o oratorium!
I thought you wanted to talk about the oratorio!

Oratorium na organy, smyczki i perkusjÄTM* 1982.
Oratorio for organ, strings and percussion* 1982.

Powiedziałem znajomym, Oratorium lotnisku jest pełen ludzi.
I said a friend, the oratory of the airport is full of people.

To oratorium stało się prawdziwą sceną. W 1781 roku.
In 1871… this oratory became a true auditorium.

Jaka w tym momencie jest różnica między koncertem czy oratorium a operą?
What is the difference then between a concert or an oratorio and an opera?

Sueños, oratorium na solistów, chór i orkiestrę 1990.
Sueños, oratorio for soloists, choir and orchestra 1990.

Przed Mszą świętą miałyśmy okazję wejść do oratorium i chwilę się pomodlić.
Before Mass, we had the opportunity to go to the oratory and to pray briefly.

Oratorium na sopran, puzon i orkiestrę smyczkową 2015.
Oratorio for soprano, trombone and string orchestra 2015.

Rok 1224- w czasie napadu pogańskich Prusów pierwsze romańskie oratorium spłonęło.
During the pagan Prussians crusade the first Romanesque oratory was burnt.

Oratorium stanowi cenną część obecności salezjańskiej.
The oratory is the precious part of the Salesian presence.

W dniu ostatniego objawienia, to jest 8 grudnia, jej sypialnia została przekształcona w oratorium.
On December 8, her bedroom was transformed into an oratory.

Stabat Mater, oratorium na 4 solistów, chór mieszany i orkiestrę 1945.
Stabat Mater, oratorio for 4 soloists, mixed choir and orchestra 1945.

Zdjęcia, muzyka, pejzaż dźwiękowy, dialogi i gra aktorów stapiają się w monumentalne oratorium.
Photos, music, soundscape, dialogues and acting fuse in monumental oratorio.

Oratorium polskie na solistów, recytatora, 2 chóry i orkiestrę 1981.
Polish Oratorio for soloists, reciting voice, 2 choirs and orchestra 1981.

Uczęszczała do szkoły podstawowej Oratorium Podstawowa katolicki w Chelsea, aż 1984.
She attended the Oratory Primary Roman Catholic primary school in Chelsea until 1984.

Oratorium każdego roku odwiedza ponad 2 miliony turystów i pielgrzymów z których ok.
More than 2 million visitors and pilgrims visit the Oratory every year.

Po lewej stronie znajduje się Oratorium Świętej Jadwigi, gdzie według legend często się modliła.
To the left is the Oratorium, where, according to legend, St. Jadwiga often prayed.

Oratorium RES TUA- Rozważania o Miłości i Nienawiści powstało w 2002 roku na zamówienie prof.
The oratorio RES TUA- Deliberations of Love and Hate was composed in 2002 and inscribed to prof.

Następnie młodzież zaprezentowała trzyczęściowe oratorium, obrazujące problemy współczesnej młodzieży.
Then they performed a three-part oratorio, depicting problems of today's youth.

Impresje leśne, oratorium na recytatora, chór mieszany i orkiestrę 1969.
Forest Impressions, oratorio for reciting voice, mixed choir and orchestra 1969.

W pierwszej części nastąpi światowe prawykonanie oratorium Niepodległa Artura Cieślaka.
The first part will feature the world premiere of The Independent oratorio by Artur Cieślak.

Ich oratorium było miejscem, gdzie gromadzono się, aby dyskutować na tematy religijne i śpiewać.
Their oratory was a meeting place used to debate religious issues and sing.

How to use "oratorium" in a Polish sentence

Ma na swoim koncie wiele prawykonań utworów kompozytorów polskich i koreańskich, w tym polskie prawykonanie oratorium F.

Haendla oraz "Wielkanocne oratorium" (Oster - Oratorium) BWV 249 Johanna S.

dobra wartość dla cotygodniowych inicjatyw adwentowych z udziałem dzieci i rodzin z oratorium.

Następnie udano się na zwiedzanie gmachu głównego Uniwersytetu Wrocławskiego (Auli Leopoldyńskiej, Oratorium Marianum, Muzeum Uniwersyteckiego oraz Wieży Matematycznej).

Celem tego Stowarzyszenia jest opieka nad Oratorium świeckim, młodzieżowym i dziecięcym.

Prawie 100 muzyków i śpiewaków wykonało trzecie "oratorium legnickie" wieńczące całość.

Oprócz koncertu odbyła się projekcja filmu „Gdańskie Oratorium“ Roberta Turło na podstawie malarstwa Alexandry Hinz-Wladyki (muzyka Marek Kuczyński, tekst Paweł Huelle).

Sławomir Szczodrowski, kierownik Oratorium przy Bazylice Najświętszego Serca na warszawskiej Pradze, udostępnił nam salę teatralną i wkrótce ruszyły pierwsze próby.

Na szczęście jej zaskakująca historia znajdzie rozwiązanie w pełnym dramatyzmu finale, w którym Teresa zamiast recytować oratorium zatańczy ogniste tango – mówi Danuta Stenka.

Przed dwoma laty premierę miało oratorium "Szczęśliwi", a przed rokiem - "Ja Jestem".

How to use "oratorio, oratory" in an English sentence

Berg, founded the Oratorio Singers of Charlotte.

your body language and oratory techniques.

His oratory fell upon deaf ears.

Although actually called the Oratory of St.

and the Oratorio Society of New York.

She sang with New York’s Oratorio Society.

Then past Pangbourne to Oratory School Boathouse.

See for example Bach’s Christmas Oratorio .

Johann Sebastian Bach Christmas Oratorio BWV 248.

Virtual-On: Oratorio Tangram: Activision's official U.S.