Examples of using Podano w tabeli in Polish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ich skład podano w Tabeli 1.
Their compositions are given in Table 1.Uprawnienie LUN dla dwóch inicjatorów podano w tabeli 2.
The LUN permission for the two initiators is listed in Table 2.Działania niepożądane podano w tabeli 1 wraz z informacją dotyczącą klasyfikacji układów i narządów oraz częstości występowania.
Adverse reactions are listed in table 1 with information presented by system organ class and frequency.Parametry farmakokinetyczne podano w Tabeli 3.
Pharmacokinetic parameters are given in Table 3.można użyć fiolki o innej mocy tak, jak podano w Tabeli 2.
alternate vial strengths can be used as shown in Table 2.Zalecane dawki podano w Tabeli 1.
Recommended dose is shown in Table 1.Dane dotyczące skuteczności z badań 1001 i 1005 podano w Tabeli 6.
Efficacy data from Studies 1001 and 1005 are provided in Table 6.Przewagę Zera w zasięgu lotu podano w tabeli 2, źródłem jest opracowanie W. Greena,„Warplanes of the Second World War” wydane w 1961.
The Zero's supremacy Możliwe warianty polityki oraz instrumenty podano w tabeli 1.
Possible policy options and instruments are listed in Table 1.Częstość działań niepożądanych związanych ze stosowaniem produktu Abraxane podano w Tabeli 6(produkt Abraxane stosowany w monoterapii), w Tabeli 7(produkt
The frequencies of adverse reactions associated with the administration of Abraxane are listed in Table 6(Abraxane as monotherapy) and Typowe parametry stali nierdzewnych 630 podano w tabeli poniżej.
The typical grade specifications of 630 stainless steels are tabulated below.stan zdrowia/zdolność do pracy), podano w tabeli 3.
health/ability status) is given in table 3.Właściwości fizyczne stali nierdzewnej SMO ™ klasy 254 podano w tabeli poniżej.
The physical properties of stainless steel grade 254 SMO™ are tabulated below.Odsetki SVR wśród pacjentów, którzy otrzymali co najmniej jedną dawkę dowolnego leku badanego(populacja wyodrębniona zgodnie z zaplanowanym leczeniem[ITT]), podano w Tabeli 9.
The SVR rates for subjects who received at least one dose of any study medication(Intent-to-Treat population) are shown in Table 9.Przybliżone porównania dla 321 stali nierdzewnych podano w tabeli 4.
Approximate grade comparisons for 321 stainless steels are given in table 4.średnią masą porcji nie powinna przekraoczayć 0, 312 maksymalnego odchylenia dopuszczalnego każdej porcji od średniej, jak podano w tabeli 5.
the average mass of the fills shall not exceed 0,312 of the maximum permissible deviation of each fill from the average, as specified in Table 5.Szacunkowe porównania klas dla stali nierdzewnych 303 podano w tabeli 4.
Approximate grade comparisons for 303 stainless steels are given in table 4.częściej niż u pacjentów otrzymujących placebo lub zgłoszone u 2% pacjentów leczonych saksagliptyną w dawce 5 mg i występujące 1% częściej w porównaniu do placebo podano w Tabeli 1.
that Typowe zakresy składu stali nierdzewnych gatunku 303 podano w tabeli 1.
Typical compositional ranges for grade 303 stainless steels are given in table 1.Błęądy graniczney dopuszczalney(MPE) przy oddziaływaniu czynników wpływających powinny wynosić jak podano w tabeli 11.
The MPE due to an influence factor shall be as specified in Table 11.Przybliżone porównania stopnia dla stali nierdzewnych 303 podano w tabeli 4.
Approximate grade comparisons for 303 stainless steels are given in table 4.różyczki uzyskane w pełnej analizie wyników podano w Tabeli 1.
mumps, and rubella for the Full Analysis Set are given in Table 1.Możliwe alternatywne gatunki stali nierdzewnych gatunku 303 podano w tabeli 5.
Possible alternative grades to grade 303 stainless steels are given in table 5.17. rokiem życia podano w Tabeli 1.
17 years of age is described in Table 1.Ewentualne alternatywne gatunki stali nierdzewnych klasy 303 podano w tabeli 5.
Possible alternative grades to grade 303 stainless steels are given in table 5.Typowe właściwości mechaniczne stali nierdzewnych klasy 410 podano w tabeli 2.
Typical mechanical properties for grade 410 stainless steels are given in table 2.Kluczowe właściwości mechaniczne stali nierdzewnych klasy 420 podano w tabeli poniżej.
The key mechanical properties of grade 420 stainless steels are tabulated below.Graniczne wartości miar wewnętrznych narażenia dla statycznych pól magnetycznych podano w tabeli 2.3.
Exposure limit values for static magnetic fields are given in table 2.3.Typowe właściwości fizyczne dla stali nierdzewnych gatunku 303 wyżarzanych podano w tabeli 3.
Typical physical properties for annealed grade 303 stainless steels are given in table 3.
