What is the translation of " POJECHANIE " in English?

Verb
going
iść
pójść
jechać
odejść
przejść
chodzić
lecieć
udać się
wyjść
dalej
go
iść
pójść
jechać
odejść
przejść
chodzić
lecieć
udać się
wyjść
dalej

Examples of using Pojechanie in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Jedno to pojechanie do Albany.
One is going to Albany.
Pojechanie do Dziadków to jedna rzecz.
But going to grandpa's is one job.
I zdjęcie gaci. Może pojechanie do oceanarium.
Maybe go to SeaWorld, take my pants off.
Może pojechanie do oceanarium i zdjęcie gaci.
Maybe go to SeaWorld, take my pants off.
Boli tak mocno jak pojechanie złą drogą.
It hurts about as much as taking a wrong turn.
Za pojechanie mi na wczorajszej Radzie?
For destroying me at tribal council yesterday?
Prezent, jaki ode mnie dostałeś za pojechanie tam.
That gift I gave you, for going down there.
Może pojechanie do oceanarium i zdjęcie gaci.
Maybe go to Sea World, take my pants off.
Twoim jedyne wyjście jest pojechanie ze mną do CTU.
Your only way outta this is to let me take you into CTU.
Pojechanie dookoła kanionu nie jest za dobre.
Going around the canyon won't do any good.
Ok, czyim pomysłem było pojechanie do parku?
Okay, and whose idea was it to go to the skate park?
Tak jak pojechanie samej do domku Alexa?
Was going to Alex's cottage by yourself also a quicker way?
W końcu możemy sobie pozwolić na pojechanie w jakieś fajne miejsce.
We can finally afford to go somewhere good.
Noo, ale pojechanie do naszej matki by temu przeczyło!
Yeah, going to our mother's would cut into that!
Czy mogłabyś rozważyć nie pojechanie do domu pod koniec lata?
Would you consider not going home at the end of the summer?
Więc pojechanie do LA naprawdę miało sens.
So that really made sense, to go to LA to make that record.
Albo spacer w blasku księżyca nic nie da. Pojechanie do hotelu.
Or walking in the moonlight won't do it. Going to a love hotel.
Pojechanie tam kosztowałoby tyle, ile zarabiamy przez 3 miesiące.
It would cost three months' wages to go, what we earn.
moim jedynym marzeniem było pojechanie na obóz.
my one dream in life was to go to sleepaway camp.
Pojechanie do hotelu… albo spacer w blasku księżyca nic nie da.
Going to a love hotel or walking in the moonlight won't do it.
Każde małe niedopasowanie, czy pojechanie złą ścieżką, rywale wykorzystują.
Every little mismatch, whether or riding or the wrong line, rivals use.
Tak, a pojechanie autem do domu i spanie we własnym łóżku mnie nie skrzywdzi.
Yes, and a car ride home and sleeping in my own bed isn't gonna hurt me.
W Alpach- I zdecydowaliśmy że najlepszym dla nas będzie pojechanie tam, by się tego dowiedzieć.
Then we decided that the best thing for us to do was to go there and see if we could find it.
Pojechanie tam, by do nich dołączyć, może być życiową przygodą?
Going there to join them could be the adventure of a lifetime.- Going there?
Do tego czas, jaki zajmuje pojechanie na złomowisko raz na miesiąc lub dwa….
And the time it takes to go to the salvage yard once a month or two….
Pojechanie do Atlanty do Cherinie nie pasuje,
Going to Atlanta by Cheri's ain't right,
Musiałam przekonać prezydenta, że jedynym wyjściem z tego bagna w Iranie jest pojechanie tam.
I had to convince the president that The only way out of this little pickle in iran is to go there.
Przez pojechanie do Natalie próbowałeś sprowadzić ten kryzys do głowy.
By going to Natalie when you did, you were trying to bring this crisis to a head.
zrobię cokolwiek szalonego jak pojechanie na lotnisko, czy naprawdę wyglądałam tak źle wtedy?
before I do anything crazy like go to the airport, did I really look that bad the other day?
Według Natashy pojechanie do państwa Gilbertów było twoim pomysłem.
According to Natasha, it was your idea to go to the Gilberts that night.
Results: 36, Time: 0.0606

How to use "pojechanie" in a Polish sentence

Yacool na pewno zaleci Ci pojechanie do niego do Poznania, na warsztaty ze sprężynowania.
Naszym pierwszym zadaniem będzie pojechanie pojazdem FN na Śląsk, aby nagrać dwie relacje o tych zjawiskach (jedna z nich to właśnie to, co opisaliśmy na początku tekstu).
Z uwagi na dobrą pogodę mój kierowca zaproponował mi pojechanie do najdalszej świątyni - Banteay Srei.
Brzeziński dostał tu karę 5 minut za pojechanie niewłaściwą drogą.
Nasi przyjaciele z iPoker dają Ci szansę na pojechanie tam poprzez niesamowitą promocję, rozpoczynającą się 26.
Stwierdzenie, że lecę na weekend gdzieś, gdzie będzie najbliższy lot i pojechanie tego samego dnia na lotnisko.
Aż 4 razy, gdy staliśmy na starcie zapięci w pasy byliśmy proszeni o zawrócenie i pojechanie drogą alternatywną.
Dodatkowo nie było wystarczająco czasu na wymianę lub pojechanie po żarówki do sklepu?
Autor: absol IP: Brak uprawnień Data: 05.08.11 | 12:40 Mam zerowe szanse na pojechanie do Wawy na "taką głupotę" jak to powiedziała moja rodzinka.
Proponował mi pojechanie na Pola Śmierci, ale nie znoszę takich atrakcji.

How to use "going" in an English sentence

I’m not going anywhere special tonight.
Loota done, and repaints going great!
Clearly things were not going well.
Keep going guys you're doing great!!!
What markets they are going into?
And how it's going for you?
And all this was going on.
Breaking ground and houses going up.
Brake even lighter when going downhill.
Granada ALWAYS has something going on.
Show more

Top dictionary queries

Polish - English