What is the translation of " POJEDYNCZEGO OPAKOWANIA " in English?

• single package
• single pack
• individual packaging
• single wrap

Examples of using Pojedynczego opakowania in Polish and their translations into English

Kartonik pojedynczego opakowania.
CARTON OF UNIT PACK.

w ramach pojedynczego opakowania.
as part of a single package.

Wieko wewnętrzne pojedynczego opakowania tekturowego.
INNER LID OF UNIT PACK CARTON.

nadrukowana czy załączona do pojedynczego opakowania lampy.
printed on, or attached to, the outside of the individual packaging of the lamp.

Waga pojedynczego opakowania lub palety może przekraczać 500 kg.
The weight for a single package or a pallet may exceed 500 kg.

Autentyczność przedstawianego leku zostanie poddana kontroli, a pojemność pojedynczego opakowania nie może przekraczać 120 ml 4 oz.
The authenticity of the possessed medicines will be verified and the volume of a single package cannot exceed 120 ml 4 oz.

BTNext Konferencja pojedynczego opakowania Midland- Midland- BTNext Konferencja Single PACK.
BTNext Conference single pack Midland- Midland- BTNext Conference Singles PACK..

minimalnych wielkości dostaw(tak aby nie można było łatwo nielegalnie przetransportować lub zabrać pojedynczego opakowania) oraz poprzez wymóg szczególnego śledzenia produktu we wszystkich ogniwach łańcucha dostaw.
control is exercised via maintaining large minimum sizes of shipment(so that a single package cannot easily be transported or removed illegally) and by requiring careful product stewardship at all stages of the supply chain.

AlkaMate pojedynczego opakowania jest wielki dla poszczególnych patrząc na początek picia alkalicznej wody.
The AlkaMate Single Pack is great for the individual looking to get started drinking alkaline water.

nadrukowanego lub załączonego do pojedynczego opakowania lampy nie może zasłaniać etykiety
printed on, or attached to, the individual packaging of the lamp shall obscure it

W przypadku pojedynczego opakowania, opakowanie jest etykietowane zgodnie z niniejszym rozporządzeniem
In case of a single packaging, the packaging shall be labelled in accordance with this Regulation

Jest to elastyczna usługa odpowiednia dla każdego rozwiązania, od pojedynczego opakowania do dużej przesyłki,
It is a flexible service suitable for anything from a single package up to a large consignment, with the advantage

W przypadku pojedynczego opakowania, jeśli takie opakowanie jest etykietowane zgodnie z międzynarodowymi przepisami dotyczącymi transportu substancji niebezpiecznych
In the case of a single package, if such a package is labelled in accordance with international rules on the transport of dangerous substances

Oznacza to, że dla każdego pojedynczego opakowania(czy samotne butelki,
This entails that for every single package(whether a solitary bottle,

Działa w postaci pojedynczego opakowania i może być stosowana do instalacji wieżowca wind z pomieszczeniem… Wyślij zapytanie.
It operates in single wrap form, and is applicable to the installation of high-rise of….

Działa w postaci pojedynczego opakowania i może być stosowana do instalacji wieżowca wind z pomieszczeniem maszynowym
It operates in single wrap form, and is applicable to the installation of high-rise of elevators with machine room,

Zawarte w Bt Następny Pro pakietu pojedynczego opakowania 1 Urządzenie,
Included in Bt Next Pro package Single Pack 1 device,

Każde pojedyncze opakowanie zawiera 1 wstrzykiwacz Avonex pen,
Each single pack contains 1 Avonex pen,

Jedna ampułkostrzykawka jest dostępna w pojedynczym opakowaniu.
One pre-filled syringe is available in a single pack.

Pojedynczych opakowań nie można sprzedawać oddzielnie.
Each individual pack cannot be sold separately.

opakowań wewnętrznych i pojedynczych opakowań.
inner packaging and single packaging.

w sprzedaży w pojedynczym opakowaniu.
sold in single boxes.

Produkt może być transportowany w pojedynczych opakowaniach- workach.
Product may be transported as individual packages bags.

Depaletyzowanie kompletnej warstwy lub pojedynczych opakowań Wykrywanie przekładek.
Depalletising of a complete layer or individual packages.

Chodzi w pojedynczym opakowaniu i pozwala mutingu rękę, aby być wolne,
It comes in a single pack and allows your muting hand to be free

Stosunkowo tania cena za pojedyncze opakowanie(500 ml), które przy długotrwałym stosowaniu wystarcza na ponad miesiąc;
Relatively inexpensive price for a single package(500 ml), which with long-term use is enough for more than a month;

Użytkownik naszego bezpiecznego noża dostrzeże również wysokiej jakości pojedyncze opakowanie i wielojęzyczną instrukcję obsługi- to kolejny wyraz profesjonalizmu firmy MARTOR.
The products use high-quality individual packaging and have multilingual operating instructions. Yet another example of MARTOR's professionalism.

Produkt jest dostępny w pojedynczych opakowaniach składających się z fiolki zawierającej liofilizowany proszek
The product is available in a single pack size composed of a vial containing the freeze-dried powder,

Jeżeli opakowanie jednostkowe zawiera dwa lub więcej pojedynczych opakowań nie przeznaczonych do sprzedaży indywidualnej, ilości nominalne wymienione
Where a pre-package is made up of two or more individual packages which are not intended to be sold individually,

doskonale napigmentowanych kolorów w pojedynczych opakowaniach, co daje swobodę w kompletowaniu palety
perfectly-dyed colours in individual packages, giving you the freedom to complete your pallet

How to use "pojedynczego opakowania" in a Polish sentence

Zasługująca na pochwałę może być wysoka jakość jak również zadziwiająco niska cena pojedynczego opakowania.

Podana w załącznikach waga (gramatura) dotyczy pojedynczego opakowania danego artykułu.

Z pojedynczego opakowania (50ml) po odpowiednim rozcieńczeniu otrzymujemy 100 porcji płukanki.

Cena pojedynczego opakowania żelu z aloesu waha się od około 5 do 120 złotych.

Przy założeniu ceny pojedynczego opakowania na 20 złotych i wykonywaniu zabiegów raz w miesiącu, roczny koszt wyniesie 240 złotych a trzydziestoletni 7200 złotych.

Koszt pojedynczego opakowania o pojemności 250 ml: 70 zł.

Całkowita masa netto każdego pojedynczego opakowania aerozolu nie może przekraczać 0,5 kg lub 0,5 L.

Cena pojedynczego opakowania to 29zł/12ml, natomiast dużej paczki to wydatek z rzędu 179zł/96ml.

JeŜeli dwa opakowania jednostkowe, lub więcej, tworzą opakowanie zbiorcze, ilości nominalne wymienione w załączniku nr 1 do ustawy mają zastosowanie do kaŝdego pojedynczego opakowania jednostkowego. 5.

Dodano darmowy produkt dostępny dla każdej Apteki korzystającej z programu Apteka Malickiego, umożliwiający sprzedaż raportów informujących o wydaniu nawet pojedynczego opakowania leku.

How to use "single pack, individual packaging, single package" in an English sentence

funkeys speed racer single pack snake.

Single Pack Ship Weight: 0.9 lbs.

Special individual packaging is available upon request.

Affinis, Single Pack - Regular Set, Regular Body.

Each single pack makes ten instant prints.

Always check individual packaging for age recommendations.

Can I charge single pack using MPA board?

Together with our customers we develop individual packaging solutions.

The handy single package is perfect for travelling.

Topcat Black is a single pack liquid polymer.