What is the translation of " POMALOWANEGO " in English?

• painted

Examples of using Pomalowanego in Polish and their translations into English

To wszystko dla pomalowanego kokosa?
All this for a painted coconut?

Tylko działającego, kumacie? Nie potrzebuję tego pomalowanego.
I don't need it painted!

Lampa sufitowa z pomalowanego metalu.
Ceiling lamp in painted metal.

Przesuwająca się pokrywa jest przyklejona na rzep, używamy specjalnego materiału ślizgowego i pomalowanego PVDF.
The sliding cover is stick by the velcro, we use the special sliding material and it painted with PVDF.

Nie potrzebuję tego pomalowanego, tylko działającego,!
I don't need it painted!

Jakbym poprosił o olbrzymią lalkę i otrzymał Kena pomalowanego na zielono.
It's like asking for an Incredible Hulk doll and… and getting your sister's Ken doll painted green.

Korpus wykonany z metalu pomalowanego czarnym, białym lub srebrnym lakierem proszkowym.
Body made of metal painted in black, white or silver.

W każdym razie, to zabiło naszego pomalowanego faceta.
Anyways, this is what killed our painted man.

Korpus wykonany z metalu pomalowanego czarnym, białym lub srebrnym lakierem proszkowym.
Body made of metal painted on black, white or silver colour.

W każdym razie, to zabiło naszego pomalowanego faceta.
Anyways, um, this is what killed our painted man.

Do czekania, aż przetrzesz pomalowanego kucyka. Babcia zabrała nas do parku, aby pojeździć na karuzeli i zmusiła wszystkie te małe dzieci.
Wait while you wiped off your painted pony. and made all those little children.

Jeszcze jedno ujęcie pomalowanego kibica.
Give me another shot of the painted face.

Przesuwana osłona jest przyklejona do rzepu, korzystamy ze specjalnego materiału przesuwnego i pomalowanego PVDF.
The sliding cover is stick by the velcro, we use the special sliding material and it painted with PVDF.

To dlaczego Tom, widział ciebie, całego pomalowanego, tańczącego wokół prochów Ridgesa wraz z kumplami?
Then why did my friend Tom here see you all painted up with your buddies, dancing around Ridges' ashes?

Przesuwana osłona jest przymocowana za pomocą rzepu, używamy specjalnego materiału ślizgowego i pomalowanego PVDF.
The sliding cover is stick by the velcro, we use the special sliding material and it painted with PVDF.

Jutro poszukają właściciela pomalowanego Jaguara XJ12.
Tomorrow they will look for the owner of a custom-painted Jaguar XJ-1 2.

Wszystkie cele w SCP-3220, z wyjątkiem jednej, są zajmowane przez pojedynczą humanoidalną rzeźbę stworzoną z pomalowanego betonu.
All but one of the cells in SCP-3220 are occupied by a single humanoid sculpture made of painted concrete.

Krzesło stałe w cztery nogiPokryte miękkąStruktura z pomalowanego metaluKrzesło stałe w cztery nogiPokryte miękkąStruktura z pomalowanego metaluKoloryFaux Skóry(I)Inne produkty tej marki Fotel VIRGINIA. Krzesło stałe… Add to cart.
Fixed chair with four legsCoated and paddedStructure in painted metalStool fixed to four legsCoated and paddedStructure in painted metalColorsFaux Leather(E)Other products of this brand Chair VIRGINIA. Fixed chair….

Chwytnia została zrobiona z dębu pomalowanego na czarno.
It is made of steel and was painted black.

Liwe jest wykonanie niestandardowych gara? y o dowolnej z? o? ono? ci na jeden lub dwa samochody, z oдHockaTHoй lub dwuspadowym dachem, a tak? e z pomalowanego ocynkowanego metalu.
It is possible to manufacture non-standard garages of any complexity for one or two cars, with single or a gable roof, as well as of painted galvanized steel.

Patrol nie znalazł żadnego domu w North End pomalowanego na czerwono.
Patrol's got no houses getting painted red in the north end.

Materiał metal z wykończeniem złoty liść, liść srebra, pomalowanego na biały, czarny lub czerwony.
Material metal finish gold leaf, silver leaf, painted white, black or red.

Okrągły piecyk na pelet o minimalistycznym wyglądzie, dzięki braku widocznych wylotów powietrza w przedniej częsci; idealnie nadaje się do ustawienia w kącie; górna część wykonana z aluminium pomalowanego na czarny kolor a boki ze stali w kolorze brązowym i czarnym.
Tube Tube Round pellet stove featuring a minimal design, owing to the absence of any front hot air outlets; suitable for corner installation, with a black painted aluminium top and Bronze and Black steel sides.

Wycyklinowano parkiety, pomalowano ściany oraz stolarkę drzwiowo-okienną.
The corridors have plastered and painted walls and polished timber floors.

Dolna część latarni pomalowana jest na biało, a górna na czerwono.
The lighthouse is painted white, with a red top.

Teraz jest tylko pomalowanym worem czereśniowego likieru i śliwkowego budyniu.
Now he's nothing but a painted bag of maraschino and plum pudding.

Jest pomalowana na biało.
It is painted white.

Wieża jest pomalowana w białe i czerwone pasy.
The tower is painted in red and white bands.

I oczach pomalowanych na czerwono?
With the eyes painted in red?

Pomalowane ściany i dziwne e-maile, martwego brata.
Painted walls and strange e-mails. Dead brothers.

How to use "pomalowanego" in a Polish sentence

Mieszanina przydaje przestrzeni szczególności hydrofobowe: odpycha okruszyny głębi od czasu pomalowanego drewna, z przyczyny po co krople deszczu szybciej schodzą, nie powodując przesadnego zawilgocenia.

Wtedy to uczniowie z klasy VI c pod kierunkiem nauczyciela Przemysława Ciesielskiego stworzyli z pomalowanego spray’em papieru i listewek nietypowa konstrukcję, która imitowała fragment muru berlińskiego.

Lampa zbudowana jest z metalu pomalowanego na złoto.

Obudowa została wykonana z lekkiego stopu pomalowanego proszkowo, a pokrywa zamykająca z mosiądzu.

Jest bardzo inteligentnym, sprytnym i mobilnym centrem, dla którego nie ma trudnych rzutów w obrębie „pomalowanego”.

Pełen opis produktu 'SERWETNIK METALOWY - Z Ptaszkiem - BIAŁY - styl SHABBY CHIC' » Kwadratowy serwetnik wykonany z metalu pomalowanego na kolor biały.

I sama wymyślała różne inne (biedronki, czy winogrona na kawałeczku pomalowanego drewna).

Mikstura przydziela pokrywy trafności hydrofobowe: oponuje korpuskule wacie od pomalowanego drzewa, ze względu po co krople deszczu szybciej schodzą, nie powodując przesadnego zawilgocenia.

Konstrukcja wykonana z aluminium pomalowanego dwukrotnie, proszkowo na kolor niebieski.

Często źle dobrane farby i pędzle powodują zacieki i zamiast dobrze pomalowanego pokoju mamy brzydkie i nieestetyczne ściany.

How to use "painted" in an English sentence

Hand drawn and painted with watercolour.

Freshly painted inside and shows great.

Handcarved and painted wooden talon pendant.

Light brown painted kitchen cabinets datenlaborinfo.

Pyrographed and painted with ink dyes.

Materials: base painted transparent clear concrete.

Hand painted rubber with natural dyes.

They painted glasses, mustache, cigar, etc.

Coordinates with Painted Rose die set.

Here latest Painted Plywood images collection.