What is the translation of " PROCEDURALNY " in English?

• procedural

Examples of using Proceduralny in Polish and their translations into English

Zawinił błąd proceduralny.
Procedural error.

Algorytm proceduralny jest niesamowity.
The procedural algorithm is amazing.

Obecny wniosek ma głównie charakter proceduralny.
The current proposal is mainly of a procedural nature.

Błąd proceduralny na przesłuchaniu.
Procedural error during the interrogation.

Jest powód proceduralny.
There's ample procedural reason.

Język proceduralny oferowane komplement/.
Procedural language being offered to compliment/.

To nie może być aspekt tylko proceduralny, czy formalny.
This aspect cannot be only procedural or formal.

Algorytm proceduralny jest niesamowity.
The procedural algorithm is, is amazing.

Wczoraj Parlament zrobił ważny proceduralny krok naprzód.
Yesterday Parliament took an important procedural step forward.

Właściwy proceduralny dla transferu zakładnika.
Proper procedural for a hostage transfer.

Szósty perk jest autonomia stron i elastyczność proceduralny.
The sixth perk is party autonomy and procedural flexibility.

Współczynnik proceduralny został zmniejszony z 1, 0 do 0, 05.
Proc coefficient has been reduced from 1.0 to 0.05.

Cele operacyjne dyrektywy mają charakter proceduralny.
The operational objectives of the proposed Directive are procedural in nature.

Dostosowanie zasad proceduralnych do rozszerzonej Unii Europejskiej.
Adapting procedural rules to an enlarged European Union.

Trybunał Sprawiedliwości ustanawia swój regulamin proceduralny.
The Court of Justice shall establish its Rules of Procedure.

Transpozycja zabezpieczeń proceduralnych jest niezadowalająca.
The transposition of the procedural safeguards is not satisfactory.

Będąc pod presją, sprawozdawca zastosował prosty proceduralny chwyt.
Under pressure, the rapporteur resorted to a crude procedural trick.

Sekwencyjna narracja proceduralny procesu produkcyjnego należy składać.
A sequential procedural narrative of the manufacturing process should be submitted.

Drugim poważnym błędem był błąd projektowy, nie proceduralny.
The second major error was a design error, not a procedural one.

Na spotkaniu, wystąpił błąd proceduralny, że potrzebne korekty.
At the meeting, there was a procedural error that needed correction.

Proceduralny porządek- Zamówienie dokonane przez sąd polubowny dotyczący przebiegu postępowania.
Procedural order- Order made by the arbitral tribunal concerning the conduct of the proceedings.

I dlaczego nie został|postawiony przed sądem, 00:12:29:za 5 innych morderstw,|które pan mu przypisał? 00:12:26:Zawinił błąd proceduralny.
Procedural error. Why is he never been tried in any of the other five pending murderers.

Harmonogram proceduralny i wszelkie zmiany do niej zostaną przekazane do sądu i stron.
The procedural timetable and any modifications thereto shall be communicated to the Court and the parties.

czerwca 2014 r. Zmiany te miały charakter proceduralny i dotyczyły wyboru Prezesa Trybunału,
June 2014. The amendments were procedural and concerned the choice of the President,

Sawzall to interpretowany, proceduralny, dziedzinowy język programowania używany przez Google do obróbki dużych ilości danych.
Sawzall is a procedural domain-specific programming language, used by Google to process large numbers of individual log records.

Jeśli jednak jest to argument czysto proceduralny, przegłosowanie poprawki 812 niekoniecznie przesądzi o upadku poprawki 70.
If, however, this is merely an argument about procedure, the vote in favour of Amendment 812 did not necessarily imply that Amendment 70 had lapsed.

Biorąc pod uwagę czysto proceduralny charakter dyrektywy 89/105/EWG,
Given the merely procedural nature of Directive 89/105/EEC,

Podczas gdy są one jedynie charakter proceduralny, takie kwestie proceduralne mogą być czasochłonne
While they are merely procedural in nature, such procedural issues can be time-consuming

BAR_ Proponowany środek ma charakter proceduralny i wynika z zasady wydania zezwolenia udzielanego w danym sektorze, poprzedzającego wprowadzenie na rynek.
BAR_ The proposed measure is procedural in nature and follows from the principle of pre-marketing authorisation that is established in the sectors concerned.

Zatem nie jest to kwestia proceduralna, lecz kwestia postawy politycznej.
Therefore, it is not a procedural issue, but a question of political attitude.

How to use "proceduralny" in a Polish sentence

Dodajmy, że samo naruszenie może mieć zarówno charakter materialny, jak i proceduralny i mieć np.

Zdecydowanie, w porównaniu z bankami aspekt proceduralny jest tutaj o wiele mniej złożony.

Zarząd Emitenta wskazuje, że jest to ostatni etap prawno-proceduralny dotyczący powołania spółki zależnej.

Tuska nie chodzi czasem o taki delikt proceduralny?

Jak wygląda aktualny stan wdrażania strategii (proceduralny, instytucjonalny, procesowy)?

Poniedziałkowe posiedzenie sądu miało charakter proceduralny.

Kosmiczne cechy gry: Proceduralny generator statku kosmicznego: za każdym razem inne wyzwanie.

Zgodnie z takim ujęciem, umowa opcyjna ma charakter przede wszystkim proceduralny, zaś jej istota polega na rozdzieleniu procesu za 27 Por.

Wszechstronność Perla pozwala pisać w nim w sposób proceduralny, obiektowy lub funkcyjny. 2.

Oprócz tego, Kerbal kreuje teren na planetach w sposób proceduralny, jest otwarty na fanowskie modyfikacje i zawiera wiele innych ciekawych dodatków.

How to use "procedural" in an English sentence

Other procedural modality not listed above.

Debut, character-driven, police procedural mystery fiction.

Providing post procedural care and instructions.

Cinema 4D's built-in procedural shaders (e.g.

The Procedural Pause: Tap that Knee!

Security work involves strict procedural requirements.

GameSynth makes your procedural audio roar!

Also, they have the procedural safeguards.

Statements are very boring, procedural constructs.

Second, this practice undermines procedural justice.