What is the translation of " PROCEDURALNYCH " in English?

• procedural
• procedure
• procedures

Examples of using Proceduralnych in Polish and their translations into English

Właściwych zasad proceduralnych.
The relevant procedural rules.

Dostosowanie zasad proceduralnych do rozszerzonej Unii Europejskiej.
Adapting procedural rules to an enlarged European Union.

Wzmocnienia gwarancji proceduralnych.
Strengthen procedural guarantees.

Przepisów proceduralnych dotyczących ochrony oznaczeń geograficznych;
Procedural rules concerning protection of geographical indications;

Poprawa gwarancji proceduralnych.
Improving procedural guarantees.

Zwiększona jasność prawa oraz łatwiejsze wdrażanie wymogów proceduralnych.
Increased legal clarity and easier implementation of the procedural requirements.

Wzmocnienie praw i praw proceduralnych ofiar.
Reinforcing victims' rights and procedural rights.

W definicji wnioskodawców wymagających szczególnych gwarancji proceduralnych.
The definition of applicants in need of special procedural guarantees.

Transpozycja zabezpieczeń proceduralnych jest niezadowalająca.
The transposition of the procedural safeguards is not satisfactory.

Wnioskodawcy wymagający szczególnych gwarancji proceduralnych.
Applicants in need of special procedural guarantees.

Beto napotykał wiele przeszkód proceduralnych, korupcję i inne trudności.
Beto faced lots of procedural obstacles, corruption and other difficulties.

Ogólne zasady oceny szczególnych potrzeb proceduralnych.
General principles for the assessment of special procedural needs.

Wzmocnienie gwarancji proceduralnych i zapewnienie równego traktowania i przejrzystości.
Strengthening procedural guarantees and ensuring equal treatment and transparency.

Wzmocnienie gwarancji proceduralnych.
Strengthening of procedural guarantees.

Uproszczenie przepisów proceduralnych w zakresie przyznawania dotacji w ramach różnych programów wieloletnich.
Simplification of the grant allocation procedures in the various multi-annual programmes.

Złożymy masę wniosków proceduralnych.
We will file endless procedural motions.

Wyjaśniono również szereg aspektów proceduralnych dotyczących stosowania klauzul dyskrecjonalnych.
Several aspects of the procedure regarding the application of the discretionary clauses are also clarified.

Złożymy masę wniosków proceduralnych.
Endless procedural motions. We will file.

Niezależnie od ograniczeń proceduralnych i instytucjonalnych, wciąż należy podejmować wzmożone działania.
Leaving aside the procedural and institutional constraints, there are major efforts that have still to be made.

W większości rozszerzeń proceduralnych inne.
In most procedural extensions other.

Oddziaływanie prowadzonej polityki społecznej na zatrudnienie wymaga ciągłej analizy i oceny pod kątem możliwych usprawnień proceduralnych.
The impact of social policy on employment should be continuously assessed in order to improve procedures.

Prawdopodobnie przeoczono wczoraj kilka proceduralnych kwestii.
May have overlooked a few procedural matters yesterday.

Środki wykonawcze w sprawach proceduralnych, które zostaną przyjęte przez Komisję, powinny szczególnie zaspokajać te wymogi.
The implementing measures on matters of procedure, to be adopted by the Commission, should notably cater for these requirements.

Bo pogwałciliście 30… zasad proceduralnych.
Cause you violated over 30… 30 procedural rules.

Nie powinno to naruszać krajowych przepisów proceduralnych dotyczących reprezentowania i obrony w postępowaniu przed sądem.
This should be without prejudice to national rules of procedure concerning representation and defence before the courts.

Nie mam nic do dodania na temat kwestii proceduralnych.
I have nothing to add about procedural matters.

W ramach tych działań musimy skupić się na aspektach proceduralnych i technicznych, nakładając obowiązek wprowadzenia niezbędnych systemów bezpieczeństwa.
In so doing, we must concentrate on the procedural and also the technical aspects, by imposing the necessary safety systems.

Oświadczenia pisemne Artykuł 142 zasad proceduralnych.
Written statements Article 142 of the Rules of Procedure.

Ta książka stanowi doskonały przegląd proceduralnych i dowodowych aspektów budowy arbitrażu.
This book provides an excellent overview of the procedural and evidentiary aspects of construction arbitration.

Nie ma jeszcze odpowiednich porozumień międzyinstytucjonalnych i podręczników proceduralnych.
Relevant inter-body agreements and procedure manuals are not yet available.

How to use "proceduralnych" in a Polish sentence

NASK-PIB odpowiada za opracowanie mechanizmów integracji na poziomie centralnym, (proceduralnych i technicznych) oraz uczestniczy w opracowaniu rozwiązań regionalnych.

Jednym z podstawowych działań rozpoczynających budowę systemu powinno być wypracowanie standardów proceduralnych i sprzętowych.

Przedstawione zostaną konkretne przypadki i rekomendacje dla poszczególnych instytucji do wprowadzania zmian proceduralnych, prawnych i w sposobie przygotowania pracowników i pracownic do kontaktu z klientami i klientkami.

Z powodów proceduralnych nie pojechał Inigo Martinez a kontuzje wyeliminowały Muniaina i Mikel Rico.

Podstawową różnicą między Prologiem a C jest to, że Prolog należy do klasy języków deklaratywnych, w przeciwieństwie do C, który pochodzi z klasy języków proceduralnych.

Zastanawia tylko, w tej sumienności i ściśle tym wspólnie zastosowanych regulaminach proceduralnych, brak jakiejkolwiek wzmianki o fakcie ponawianego wezwania.

Osobą uprawnioną do kontaktów z Wykonawcami jest: W kwestiach proceduralnych: Małgorzata Boruch Urząd Gminy Piecki Ul.

Często jednak w spółkach dochodzi do uchybień proceduralnych.

Zatem św. Łukasz, był w jakimś stopniu świadom uchybień proceduralnych, których dopuścił się Marek i starał się je zatuszować.

Ze względów proceduralnych jest to zmiana na tyle istotna, że trzeba się do niej przygotować by potem sprawnie ją przeprowadzić.

How to use "procedure, procedures, procedural" in an English sentence

Admission procedure for MBA from Symbiosis?

The same above mentioned procedure applies.

Department policies and procedures are followed.

Solid waste management privatization procedural manual.

plPHP stands for Procedural Language PHP.

Let’s talk about disc procedures first.

Senate can change their procedural rules.

Procedure for adjusting adjustable roller rockers.

It's called procedural generation (google it).

Establishes procedural rules for carriers’ recoveries.