What is the translation of " PROJEKTU TECHNICZNEGO " in English?

• technical design
• technical project
• engineering design

Examples of using Projektu technicznego in Polish and their translations into English

Wykonanie projektu technicznego systemu.
Creating a technical project of the system.

Dowody potwierdzające adekwatność rozwiązania projektu technicznego.
The supporting evidence for the adequacy of the technical design solution.

Zatwierdzenie projektu technicznego u organizatora imprezy.
Approval of the technical design by the event organiser;

Rozkład geograficzny dochodów z podatku zależy od projektu technicznego podatku.
The geographical distribution of the tax revenue depends on the technical design of the tax.

Prosty projektu technicznego, mniej składników mniejsze koszty konserwacji.
Simple engineering design, Less components lower maintenance cost.

Neumann U 67 Studio Tube mikrofon ustawiony dostarcza ponadczasowych charakterystykę i projektu technicznego.
The Neumann U 67 Studio Tube Microphone Set delivers timeless sonic characteristics and technical design.

Adaptacja powierzonego projektu technicznego dla potrzeb wytwarzania przez.
Adaptation entrusted to the technical design for the production of the Novar, executive.

Budimex nie tylko przebuduje krajową"dwunastkę", ale również będzie odpowiedzialny za przygotowanie projektu technicznego.
Budimex not only will rebuild the state road no. 12 but will also be responsible for preparing the technical design.

Silne wsparcie projektu technicznego i surowców, inny dobór komponentów sugestia.
Strong engineering design support and raw materials, other components selection suggestion.

Firma nie tylko przebuduje krajową"dwunastkę", ale również będzie odpowiedzialna za przygotowanie projektu technicznego.
The company will not only rebuild the national road, but will also be responsible for preparing the technical project.

Rozwój dokumetácie i projektu technicznego, technologicznego i urządzeń energetycznych tych budynków.
The development dokumetácie and project technical, technological and energy equipment of these constructions.

estetyka może mieć tyle wspólnego z sukcesu jako projektu technicznego.
aesthetics may have as much to do with success as technical design.

Tak, Załącznik 17 do Wniosku o dofinansowanie(Zatwierdzenie projektu technicznego) dotyczy tylko beneficjentów litewskich.
Yes, Annex 17 to the Application Form(Approval of technical project) is applicable only for the Lithuanian beneficiaries.

Przygotowanie projektu technicznego i technologicznego wyposażenia budynków, budowli na podstawie licencji zgodnie z ustawą nr.
The preparation of the project of technical and technological equipment of buildings on the basis of a licence according to the act no.

tj. realizacja tylko części większego projektu technicznego jest finansowana z budżetu projektu..
i.e. only part of big technical project is to be financed from the project..

Firmy, które oferują rozwój dokumetácie i projektu technicznego, technologicznego i urządzeń energetycznych tych budynków w Słowacji.
Firms that provide the development dokumetácie and project technical, technological and energy equipment of these constructions in Slovakia.

na etapie wykonania Basic Engineering Package, tj. na bazie zakupionej licencji firmy UOP wykonujemy pierwszy etap projektu technicznego.
right now we are at the Basic Engineering Package stage, which means that we are carrying out the initial phase of the engineering design under alicence purchased from UOP.

Zatwierdzenie projektu technicznego(Załącznik 17)
Approval of the technical project(Annex 17)

prawem krajowym dotyczącym budowy, ekspertyza projektu technicznego nie jest częscią projektu technicznego, lecz wydawana jest oddzielnie.
expertise of the technical project is not a part of technical project, therefore, this document should be submitted separately.

Ocena adekwatności projektu technicznego produktu, poprzez zbadanie dokumentacji technicznej
Assessment of the adequacy of the technical design of the product through examination of the technical documentation

i operatora podejmowane są przed etapem projektu technicznego.
are taken before the stage of a technical design.

Firmy, które oferują Przygotowanie projektu technicznego i technologicznego wyposażenia budynków, budowli na podstawie licencji zgodnie z ustawą nr.
Firms that provide The preparation of the project of technical and technological equipment of buildings on the basis of a licence according to the act no.

zmiana projektu technicznego) termin wykonania robót może zostać jednorazowo przedłużony nie dłużej niż o sześć miesięcy.
due to unforeseen circumstances lawsuits, adverse weather conditions, delay in commencement of the work, change in technical design.

Załacznik 15 do Wniosku o dofinansowanie(kopia projektu technicznego) jest wymagana
Annex 15 to the Application Form(Copy of technical project design) is applicable both for Lithuanian

jak również koszty projektu technicznego oraz koszty nadzoru prac_BAR.
outdoor furniture, technical design and supervision of construction work_BAR.

Czy Załącznik 17 do do Wniosku o dofinansowanie(Zatwierdzenie projektu technicznego) dotyczy tylko beneficjentów litewskich i jak on się ma do Załącznika nr 15 do Wniosku o dofinansowanie(Kopia projektu technicznego)?
Is Annex 17 to the Application Form(Approval of technical project) applicable only to Lithuanian beneficiaries and what does it have to do with Annex 15 to the Application Form(Copy of technical project design)?

Hh specyfikacji projektu technicznego, łącznie z normami,
Hh the technical design specifications, including standards,

Wykonanie izolacji przeciwwilgociowych z zastosowaniem papy Villas I/333 powinno odbywać się według projektu technicznego opracowanego zgodnie z obowiązującymi przepisami budowlanymi,
Damp-proof insulations with the use of Villas I/333 building paper should be made according to the technical design developed in accordance with the applicable building regulations,

Ocena adekwatności projektu technicznego produktu poprzez zbadanie dokumentacji technicznej
Assessment of the adequacy of the technical design of the product through examination of the technical documentation

podanie do wiadomości publicznej przepisów technicznych ustalających minimalny zakres projektu technicznego i wymogi eksploatacyjne dla podłączenia się do systemu instalacji LNG,
criteria are defined and that technical rules establishing the minimum technical design and operational requirements for the connection to the system of LNG facilities,

How to use "projektu technicznego" in a Polish sentence

Rusztowanie zostało wykonane na podstawie indywidualnego projektu technicznego wykonanego przez projektantów firmy.

Z OO Zapytanie ofertowe Zewnętrzny audyt jakościowy projektu technicznego dedykowanego systemu B2B Platforma Integracji Serwisowej Strona 1 z 8 Spis treści 1.

Obecnie firma z Wrocławia zajmuje się przygotowaniem projektu technicznego oraz kosztorysu odbudowy katedry.

Warto również zlecić wykonanie projektu technicznego w sytuacji, kiedy planujemy wydzielenie nowych lokali mieszkalnych czy użytkowych.

Wykonanie projektu technicznego parkingu przy ul.

Bardziej szczegółowo BUDYNKU WOJEWÓDZKIEGO SZPITALA SPECJALISTYCZNEGO NR 5 W SOSNOWCU WRAZ Sosnowiec: WYKONANIE TERMOMODERNIZACJI BUDYNKU WOJEWÓDZKIEGO SZPITALA SPECJALISTYCZNEGO NR 5 W SOSNOWCU WRAZ Z WYKONANIEM PROJEKTU TECHNICZNEGO.

SE 110/20kV "ORZESZE" – Wykonanie projektu technicznego modernizacji obwodów sterowania i zabezpieczeń pól transformatorowych rozdzielni 110kV.

SE 110/20/15/6 kV OGRODNICZA Wykonanie projektu technicznego modernizacji obwodów sterowania i zabezpieczeń rozdzielni 110kV, sygnalizacji centralnej, telemechaniki i rozdzielnic potrzeb własnych stacji.

Docieplanie ścian zewnętrznych systemem BOLIX należy wykonywać na podstawie Projektu Technicznego 1, opracowanego dla konkretnego budynku.

Zewnętrzny audyt jakościowy projektu technicznego dedykowanego systemu B2B Platforma Integracji Serwisowej JTW SP.

How to use "engineering design, technical project, technical design" in an English sentence

Good engineering design would probably mean.

Then you need StarSeed technical project management.

Infotrek also offers technical project management.

Assists with functional and technical design reviews.

Develop applications as per technical design documents.

Review requirements, specifications and technical design documents.

Build a technical project and create app prototype.

Hands-on experience creating Technical Design documents.

However, certain technical design choices (TDD v.

Billy Boyd is our new technical project manager.