Examples of using Radosnego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Radosnego dnia.
Tak, radosnego.
Radosnego Halloween.
Happy Halloween.Coś radosnego.
Something happy.Radosnego kopyrtania.
Coś radosnego.
Something cheerful.Radosnego Dziękczynienia!
Happy Thanksgiving!Chciała coś radosnego.
Chcemy radosnego dziecka.
We want a happy baby.I coś bardziej radosnego.
Now something more cheerful.Radosnego Święta Dziękczynienia.
Happy Thanksgiving.Spójrzcie, co radosnego znalazłam.
Radosnego dawcę miłuje Bóg”.
God loves a cheerful giver.Życzymy radosnego Nowego Roku!
Wishing you a joyous New Year!Radosnego dawcę miłuje Bóg?
The Lord loveth the cheerful giver?Jakby… szczęśliwego. Tak, radosnego.
Sort of… Happy. Yes, jolly.Kogoś radosnego i silnego.
As someone cheerful and strong.Ale w tym przypadku nie ma niczego radosnego.
But in this case, there's no joy.Radosnego i koszernego święta Pesach!
Have a joyous and kosher Pesach!Nocą płynę do radosnego miasta.
At night I head For the joyous city.Radosnego wysiłku dla pożytku innych.
Gratulacje z okazji radosnego wydarzenia.
Congratulations on the joyous event.Radosnego pierwszego dnia naszego nowego biznesu!
Happy first day of our new business!Moje gratulacje z okazji tego radosnego dnia.
Congratulations on this joyful day.Zycze wam radosnego spotkania modlitewnego.
I wish you a joyful prayer meeting.Zaoszczędzić Boga!" Zawołał radosnego głosu.
God save you!' cried a cheerful voice.Zycze wam radosnego spotkania modlitewnego.
I wish you joyful prayer meeting full of grace.Powstań w imię sprawiedliwości i radosnego życia.
Stand up for justice and a jolly life.Pewnego radosnego poranka Gdy to życie się skończy.
Wiesz, nie zwykłem widzieć cię takiego radosnego.
