What is the translation of " REJESTROWY " in English?

• registration
• registry
• registered
• register

Examples of using Rejestrowy in Polish and their translations into English

Numer rejestrowy.
Registration number.

Nazwę statku, numer rejestrowy.
Vessel name, registration number.

Tonaż rejestrowy brutto;
Gross register tonnage;

Kapitan, ja i oficer rejestrowy.
The captain, myself and the records officer.

Tryb rejestrowy- Blokowo orientowany transfer danych.
Programming mode- Block oriented data transfer.

Nazwa i numer rejestrowy statku.
Name and registration number of the vessel.

Dokonując wpisu dorejestru, organ nada indywidualny numer rejestrowy.
When making the entry, the authority issues an individual register number.

Nazwa i numer rejestrowy statku.
Name and regristration number of the vessel.

Zmiany Statutu wejdą w życie w dniu ich zarejestrowania przez Sąd Rejestrowy.
The amendments shall become effective upon their registration by theRegistry Court.

Duński organ rejestrowy odrzucił wniosek Centros Ltd.
Danish registration body rejected the application.

Nie w bezpłatny ściąganie, tylko w rejestrowy wersja.
Not in free download, only in registered version.

To obezwładniać gdy rejestrowy numer seryjny znajdować.
This is disabled when registered serial number is found.

Ten oprogramowanie koncesjonowanie system zapewniać silny ochrona dla twój rejestrowy.
This software licensing system provides strong protection for your registered.

Tutaj ty móc reset the rejestrowy oszczędzony serial tylko.
Here you can reset the registered saved serials only.

Zmiany statutu Spółki wejdą w życie w dniu ich zarejestrowania przez sąd rejestrowy.
The amendments will come into force upon their registration by the registry court.

Ty dostawać the rejestrowy wersja WTM Metrykalny Producent.
You get the registered version of WTM Register Maker.

Tutaj być niektóre the cecha the rejestrowy wersja.
Here are some of the features of the registered version.

Ty dostawać the rejestrowy wersja ExeStealth i WTM Metrykalny Producent.
You get the registered version of ExeStealth and WTM Register Maker.

Tutaj ty móc twój członek. key kartoteka z the rejestrowy informacja w ono.
Here you can give your members a. key file with the registered information in it.

Ty polubić twój rejestrowy folować exe kartoteka w twój shareware ściąganie.
You would like to protect your registered full exe files in your shareware download.

Usuwać informacja od the system Tutaj ty móc reset the rejestrowy oszczędzony serial tylko.
Remove information from the system Here you can reset the registered saved serials only.

Nazwę lub numer rejestrowy statku(-ów) lub samolotu, na które zostały załadowane produkty;
The name or registration number of the vessels(s) or aircraft onto which the products are loaded;

Gdy ty obezwładniać ono, tam być żadny sposób ochraniać kartoteka rejestrowy folować wersja.
When you disable it, there are no ways to make a protected file to a registered full version.

Za jego warunek liczebność rejestrowy kozak jestem powiększony z 6 do 20 tysiąc.
On its conditions the number of register Cossacks was increased from 6 to 20 thousand.

Parkowy Przepis wymagać że wszystkie arywista the szczyt towarzyszyć rejestrowy przewdonik.
Park Regulations require that all climbers to the summit are accompanied by a registered guide.

Jeśli nie złożysz wniosku w terminie, sąd rejestrowy wszczyna postępowanie i może nałożyć grzywnę.
If you do not file your application in time, the registry court will initiate proceedings and may impose a fine.

Wytwarzać kluczowy kartoteka Tutaj ty móc twój członek. key kartoteka z the rejestrowy informacja w ono.
Generate key file Here you can give your members a. key file with the registered information in it.

Nazwa statku rybackiego, numer rejestrowy, poprzednio używane nazwy(jeśli są znane) oraz port w którym został zarejestrowany;
Name of fishing vessel, registration number, previous names(if known), and port of registry;

WTM Metrykalny Producent(tylko ładowacz potrzebować) overwrite the shareware exe z the rejestrowy exe.
WTM Register Maker(only loader needed) overwrite the shareware exe with the registered exe.

W przypadku spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Sąd Rejestrowy pobiera opłatę z tytułu wpisu spółki do KRS.
In the case of a limited liability company, the Registry Court shall levy a fee for registration of the company in the KRS.

How to use "rejestrowy" in a Polish sentence

Stanie przedstawić łańcuch dostępnych jest rzeczywiście nazwany wadium rejestrowy.

Biegły rewident (wyznaczany przez sąd rejestrowy właściwy według siedziby spółki z o.o.) analizuje plan przekształcenia pod kontem jego poprawności i rzetelności.

Wspólna 25, Warszawa tel.: , fax: Sąd Rejestrowy: Sąd Rejonowy dla m.

W odróżnieniu od powyżej opisanych zasad zastawu zwykłego, zastaw rejestrowy i związana z nim umowa są określone w odpowiednich przepisach prawnych.

Jedną z form przewłaszczenia jest opisany wyżej zastaw rejestrowy.

Biorąc pod uwagę te dodatkowe zabezpieczenia, zastaw rejestrowy nie przewiduje konieczności wydania przedmiotu zastawu wierzycielowi.

Agent Rejestrowy nie będzie działał na terytorium Polski.

W pewnych wypadkach prawo to będzie przysługiwało wspólnikowi upoważnionemu do zwołania zgromadzenia wspólników przez sąd rejestrowy lub przez umowę spółki.

W Kolegium obowiązuje bezdziennikowy system kancelaryjny (rzeczowo-rejestrowy), powiązany z rejestrem spraw merytorycznych Kolegium, opartym na jednolitym rzeczowym wykazie akt 2.

Przy dokonaniu wpisu do rejestru działalności regulowanej organ nadawał numer rejestrowy, zgodnie z art. 9c ust. 7 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach.

How to use "registry, registered, registration" in an English sentence

Finally, check and fix registry errors.

Create registry keys for the adapter.

The domain Gobrick.com was registered n/a.

The domain Jetsfix.com was registered n/a.

and going through the registration process.

Close Registry and Load Word 2007!

Wound Registry Qualified Clinical Data Registry.

The domain Tiffe.or.jp was registered n/a.

Belgian Cancer Registry (BCR), Brussels, Belgium.

What happens with the registration data?