What is the translation of " REGISTERED " in Polish?

• zarejestrowany
• zarejestrował
• zastrzeżonym
• rejestracji
• imiennych
• poleconym
• zapisane
• registered
• rejestrowania
• wpisany

Examples of using Registered in English and their translations into Polish

Never registered.
Nie zarejestrował.

Registered a gun in 1980.
Zarejestrował broń w 1980.

But he's registered on.
Ale jest wpisany na.

Registered Traveller Programme RTP.
Program rejestracji podróżnych.

It's not registered.
Nie jest zarejestrowany.

He is registered as one of her guardians.
Jest wpisany jako jeden z jej opiekunów.

The numbers aren't registered.
Numer nie jest zarejestrowany.

Who registered the call?
Kto zarejestrował wezwanie?

She's a homebirth… never registered.
Nigdy jej nie zarejestrował.

It's registered to Bob.
Jest zarejestrowany na Boba.

The area of national park is registered with UNESCO.
Obszar parku narodowego został wpisany na listę UNESCO.

He's registered for two days.
Jest zarejestrowany od dwóch dni.

Including an AK. Walton's registered four guns.
Walton zarejestrował cztery sztuki broni, włączając w to AK-47.

A car registered to a james barca.
Samochód zarejestrowany na Jamesa Barcę.

Registration date- date and time the user registered.
Data rejestracji- data i czas rejestracji użytkownika.

This ship is registered in Panama.
Statek jest zarejestrowany w Panamie.

Registered letter with acknowledgement of receipt;
Listem poleconym, za potwierdzeniem odbioru;

I'm not even registered to vote.
Nie jestem nawet zarejestrowany, aby głosować.

Exercise of share rights by the acquirer of registered shares.
Wykonywanie praw udziałowych przez nabywcę akcji imiennych.

Car was registered to a Daniel Dyson.
Samochód był zarejestrowany na Daniela Dysona.

We recommend to send your underlying documents by registered letter.
Polecamy wysyłanie wszystkich dokumentów listem poleconym.

It's in the registered letter that I sent.
To jest w liście poleconym, który wysłałam.

Exercise of share rights by the acquirer of registered shares In Principle.
Wykonywanie praw udziałowych przez nabywcę akcji imiennych Co do zasady.

The Committee registered lists in five districts.
Komitet zarejestrował listy w pięciu okręgach.

General I can't register because my data has already been registered.
Ogólne Nie mogę się zarejestrować, ponieważ moje dane są już zapisane.

Ideas Completed FM- Registered an account.
Pomysły Ukończony FM- Registered an account.

Registered unemployment ratio Registrerad arbetslöshet kvot.
Registered unemployment ratio Bezrobocie rejestrowane stosunek.

An application registered new global shortcuts.
Program zarejestrował nowe globalne skróty.

Communication on Smart Borders Entry Exit System and Registered Travellers Programme.
Komunikat w sprawie inteligentnych granic system wjazdu/wyjazdu i program rejestrowania podróżnych.

Here name was registered in the DVP alert system.
Jej imię było zapisane w systemie alarmowym DVP.

How to use "registered" in an English sentence

You have registered SAM Broadcaster PRO.

You have successfully registered with FreshSpoke.

regarding your TMK registered ordinary shares.

The domain Aaff.fr was registered n/a.

Have You Registered Your Trade Mark?

are registered with the Electoral Commission.

Call any method registered with register_post_execute().

The domain Extonbeverage.com was registered n/a.

Files section only for registered users.

The domain Dailywebproxies.info was registered n/a.

How to use "zarejestrowany, zarejestrował, zastrzeżonym" in a Polish sentence

Jesteś właścicielem samochodu i jest on zarejestrowany na Ciebie a chcesz się go pozbyć ? - Zadzwoń do nas.

Zielonogórscy policjanci wyjaśniają wszystkie okoliczności tego zdarzenia, w czym niewątpliwie pomoże nagranie z miejskiego monitoringu, który zarejestrował całą sytuację.

Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, Bardziej szczegółowo Jak ustawić cele kampanii?

Torba podróżna Edmonton.Objęta wzorem zastrzeżonym mała torba podróżna z regulowanym paskiem na ramię oraz kieszenią na zamek na froncie.

Index: PFS119942 Gramatura: 537 gram Torba sportowa York.Objęta wzorem zastrzeżonym torba sportowa z kieszenią z przodu zapinaną na zamek błyskawiczny oraz wewnętrzną kieszenią na zamek.

Odd zarejestrował, że zjechali kilka poziomów niżej i teraz musieli być przy ładowniach położonych najniżej.

Logo ośrodka wypoczynkowego OSTOJA jest znakiem towarowym, zastrzeżonym na rzecz i wykorzystywanym tylko za zgodą ośrodka OSTOJA.

Monitoring zarejestrował mężczyznę, który mógł tego dokonać.

Wielu ludzi na socjalu (MOPS) posiada auto, mieszkanie lub dom a zarejestrowany jako bezrobotny ma prawo do ubezpieczenia zdrowotnego gratis.

Pyrex® jest zastrzeżonym znakiem towarowym należącym do Corning Incorporated i używanym na podstawie licencji przez International Cookware.