What is the translation of " REWOLTA " in English? S

Noun
revolt
bunt
powstanie
rewolta
rewolcie
rewolucji
się buntują
rebelii
do rewolty
zbuntować się
insurekcja
mutiny
bunt
rewoltą

Examples of using Rewolta in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
To była reakcja, rewolta.
It was a reaction, a revolt.
Ta rewolta się nie powiedzieć.
And this revolt will never succeed.
Więcej słów? Rewolta na pustyni?
The revolt in the desert… What, more words?
Twoja rewolta jest dobra i uczciwa.
Your revolt is good and honest.
To była insurekcja, rewolta, powstanie.
There was an insurrection, a revolt, an uprising.
Rewolta przeciw współczesnemu światu.
Remembering the Modern World.
Słuchaj, zaczyna nam się tam rewolta pełną gębą.
Listen, we got a full-scale mutiny going on in there.
W 1454 rewolta została stłumiona.
By 1438, the rebellion was crushed.
Tak zwana Italian Theory i rewolta żywej wiedzy.
The so-called Italian Theory and the revolt of living knowledge.
Rewolta na pustyni… Więcej słów?
The revolt in the desert… What, more words?
Zdejmiemy Nathana i ta rewolta straci swojego przywódcę.
We take out nathan and this revolt loses its leader.
Rewolta w Jemenie, zamach na prezydenta.
Uprising in Yemen, assassination of the president.
Jedynym wyjÅ›ciem, twierdził Abba,była“Rewolta i opór zbrojny.
The only way out, he argued,was“Revolt and armed defense.
Brutalna rewolta to amerykańska wartość.
Violent revolt is an American value.
W latach 70. w sztuce światowej następowała tzw. rewolta konceptualna.
In the 1970s there was the so called"conceptual revolt in the world art.
Rewolta została szybko stłumiona przez Rzymian.
This revolt was quickly put down by the Romans.
Y: i} Rzym zaczął się obawiać, że rewolta przeniesie się na inne części Imperium.
Rome now feared that revolt would break out in other parts of the empire.
Moja rewolta i wszystko inne idą tak, jak powinny!
My mutiny and everything is as it should be!
Był zignorowany, więcpróbował buntu, ale jego rewolta niebyła zorganizowana zbyt dobrze.
He was ignored,tried a revolt, his revolt wasn't done that well.
To była rewolta złodziei, inspirowana przez komunistów.
It was an uprising of thieves incited by the Communists.
Ale za długo było poza krajem, nie przyłączył się wcześniej do protestów i ta rewolta przebiegała bez jego pomocy.
But he lived away too long, didn't join earlier protests& this revolt was done w/o his help.
Rewolta na pustyni… miała decydujący wpływ na przebieg kampanii na Środkowym Wschodzie.
Played a decisive part in the Middle Eastern campaign. The revolt in the desert.
Społeczeństwo propaguję idea zniszczenie pańszczyźniany prawo,przygotowując rewolucyjny rewolta siła oficerski.
Society propagandized idea of destruction of a serfdom,preparing revolutionary revolution by officers forces.
Cywilna rewolta przeciwko arabskim despotom rozpala drugi brzeg Morza Śródziemnego.
Civil rebellions against Arab despots have set the other side of the Mediterranean alight.
Lecz wkrótce pisarz pojechałem do Kijów, gdzie przeprowadziłem się jego matka, i przeżyłem tam kilka rewolta podczas wojna domowy.
But soon the writer went to Kiev where his mother got over, and endured several revolutions there during Civil war.
Więcej słów? Rewolta na pustyni… miała decydujący wpływ na przebieg kampanii na Środkowym Wschodzie.
More words? The revolt in the desert… played a decisive part in the Middle Eastern campaign.
Thado Dhamma Yazaya I zbuntował się w maju 1550 po śmierci Tabinshwehtiego, jednak rewolta została stłumiona w sierpniu 1551 r. przez Bayinnaunga.
Thado Dhamma Yazaya I revolted in May 1550 after Tabinshwehti's death but the revolt was put down in August 1551 by Bayinnaung.
Więcej słów? Rewolta na pustyni… miała decydujący wpływ na przebieg kampanii na Środkowym Wschodzie?
The revolt in the desert… played a decisive part in the Middle Eastern campaign. What, more words?
Pomiędzy pierścieniem irealizuje różne nieumarłych zombie strzelać łatwo chcesz zobaczyć go w walce z tych stworzeń tak pokazać cały swój talent zombie rewolta zombie rewolta.
Between the ring andrealizes various undead zombies shoot is easy want to see it out in a fight with these creatures so show all your talent zombie revolt zombie revolt.
Spośród tych wszystkich rewolt, rewolta 700 więźniów w Treblince w sierpniu 1943 roku odniosła największy sukces.
Of these revolts, the August 1943 revolt of 700 inmates at Treblinka was the most successful.
Results: 75, Time: 0.0809

How to use "rewolta" in a Polish sentence

W następstwie upadku reżimów w Tunezji i Egipcie, w Libii trwa od połowy lutego krwawa rewolta przeciwko władzy Kadafiego.
Węgrom także się grozi ale Ukraina straciła prawomocny rząd i nastąpiła CIA/Watykan rewolta żydowska.
Rewolta dziś to realny nacisk na polityków w celu poprawy życia i przypomnienia rządzącym, jak daleko oddalają się od problemów społeczeństwa.
Miejska rewolta, nowoczesna sfera publiczna i walka antykolonialna Spotkanie wokół książki Wiktora Marca "Rebelia i reakcja.
Ta karta to również fantastyczne rozwiązanie dla podróżników, prawdziwa rewolta w systemie przelewów międzynarodowych.
Rewolta miała zmusić maharadżę do zajęcia pro-pakistańskiego stanowiska.
Jarosław i jego brat Mścisław wykorzystali problemy wewnętrzne państwa Mieszka II (rewolta Bezpryma i późniejsza reakcja pogańska), zaatakowali Polskę i zajęli Grody Czerwieńskie.
Maj ‘68 jako ostrzeżenie Ale majowa rewolta w Paryżu tylko pozornie zakończyła się klęską.
A jednak stało się inaczej: rewolta Maja ‘68 pojawiła się niespodziewanie jak błyskawica i jak piorun wstrząsnęła posadami gmachu zachodniego porządku.
Nie tylko my zakończyliśmy wydawanie pisma na tym numerze, ale także takie pisma jak np. „Rewolta”, „Parada Krytyczna” i inne.

How to use "revolt, rebellion, revolution" in an English sentence

The revolt was finally put down.
Hence the revolt against the Government.
Although the rebellion was unsuccessful, St.
Even private rebellion has public consequences.
Jewish revolt against the Roman Empire.
But, their rebellion was soon quashed.
The revolt died then and there.
The revolt took place below decks.
Dance Dance Revolution Universe Bundle (Konami).
Eventually the rebellion was quashed, eventually.
Show more

Rewolta in different Languages

S

Synonyms for Rewolta

Top dictionary queries

Polish - English