What is the translation of " STRACONEGO " in English?

• lost
• wasted
• missed
• executed

Examples of using Straconego in Polish and their translations into English

Straconego czasu.
Wasted time.

Nadrabianiem straconego czasu.
Making up for lost time.

Nic straconego, panie Christian.
Nothing lost, Mr. Christian.

Żałuję każdego straconego życia.
I regret all lives lost.

Nic straconego.
Nothing's wasted.

Gratulacje. Nic straconego.
Congratulations. Nothing lost.

Tyle straconego czasu!
Such wasted time!

Aż nie nadrobimy straconego czasu.
Until we make up the lost time.

Tyle straconego czasu.
So much time wasted.

Dopóki nie nadrobimy straconego czasu.
Until we make up the lost time.

Straconego czasu nie udało się odrobić.
Time could not be wasted.

Za nadrabianie straconego czasu.
Here's to making up lost time.

Straconego czasu już nie odzyskamy.
Lost time is never found again.

Nie odzyskam straconego czasu. Tak.
Can't get back the time I lost. Yes.

Straconego czasu”.„W poszukiwaniu Proust.
In Search of Lost Time Ah, Proust.

Proust, W poszukiwaniu straconego czasu.
In Search of Lost Time", Proust.

Ale straconego życia nie da się odzyskać.
But a lost life cannot be recovered.

Proust.„W poszukiwaniu straconego czasu”.
In Search of Lost Time Ah, Proust.

Głosy straconego pokolenia z NRD.
Voices from a lost generation of East Germans.

To, żeby nadrobić trochę straconego czasu.
THIS IS TO MAKE UP FOR SOME LOST TIME.

Naszego straconego weekendu.
Our lost weekend.

Zwrócę ci każdego straconego centa.
I will get you back every dime you lost.

Mamy tyle straconego czasu do nadrobienia!
We have so much lost time to make up for!

Wniosek o informację, dotyczący straconego bagażu.
Request information about lost luggage.

Miecza straconego w walce nie można odzyskać.
A sword lost in battle can't be reclaimed.

Najbardziej wlasnie zaluje straconego czasu.
That's the thing I regret the most: wasting that time.

Straconego życia nie można odzyskać.
Life that has been lost cannot be brought back.

W poszukiwaniu straconego czasu”. Proust.
In Search of Lost Time Ah, Proust.

Mógłbyś dać jej dziecko, w miejsce tego straconego.
You could give her a child to replace the one she lost.

Mamy tak dużo straconego czasu do nadrobienia!
We have so much lost time to make up for!

How to use "straconego" in a Polish sentence

Jeśli nie udało się Wam zapisać na kolejną odsłonę biegu na Górze Kamieńskiej, to jeszcze nic straconego!

Pamiętaj, straconych okazji nie można odzyskać, straconego seksu i orgazmu także.

Jeśli to nie Wy wygraliście kamerę – nic straconego!

Jednak nikt nie zwrócił jej straconego czasu i stresów.

Jeżeli w pobliżu miejsca zamieszkania nie ma sklepu stacjonarnego danej marki, gdzie zazwyczaj dostępne są lookbooki w wersji papierowej — nic straconego.

Obraz ten jest jednak niekompletny bez jednego, Toyota: w poszukiwaniu straconego czasu Krótki rzut oka na Genewę raz jeszcze.

Jeżeli jednak jej tutaj nie wymieniliśmy, to nic straconego.

Nawet najlepiej napisana książka nie przywróci straconego czasu, nie zmieni krajobrazu po bitwie.

Po drodze w planach były zdjęcia, słonce się schowała ale myślę, że nic straconego jeszcze.

Jeżeli zapomnimy o zabraniu ze sobą obuwia, nic straconego.

How to use "missed, lost, wasted" in an English sentence

David you must have missed something.

Lars: You, sir, have lost it.

Kokomo lost the contentious game 31-15.

Matthew Pegram missed Three Point Jumper.

Missed this from over the summer.

Clearly Wasted Cricket: CWC 2007, OITC!

That's when Joe Maddon lost it.

There's really not much wasted material.

Episode 11: Lost And Found Videos.

lost paperwork syndrome during employee transfers.