What is the translation of " STYPENDIALNEGO " in English?

• scholarship
• college

Examples of using Stypendialnego in Polish and their translations into English

Oddam wam z mojego funduszu stypendialnego.
I will pay you back out of my college fund.

Część funduszu stypendialnego Edwarda Lewisa. Co to?
It's part of the Edward Lewis Scholarship Fund. What is this?

Zatrudniliśmy cię z międzynarodowego programu stypendialnego.
We hired you from our national scholarship program.

Jestem z programu stypendialnego Oksfordu.
I'm calling from the Oxford Scholars Program.

Pokaż mi, co dostajemy za 15 dolarów z funduszu stypendialnego.
Show me what we get for $15,000 in scholarship funds.

Część funduszu stypendialnego Edwarda Lewisa.
It's part of the Edward Lewis scholarship fund.

Musiałam iść. Ma napisać mi opinię do programu stypendialnego.
I had to go. He's writing recommendations for my scholarship.

Studenci z programu stypendialnego prowadzą obecnie pięć szkół.
The students of the stipend program now run five schools.

Nie było żadnych zdefraudowanych pieniędzy z funduszu stypendialnego.
There wasn't any money missing from the scholarship fund.

Sięgnęła do funduszu stypendialnego, rozkazuje siostrom jak lokajom.
She's dipping into the scholarship fund, ordering around sisters like they're lackeys.

Informacje dla organizatorów programów stypendialnych i badania rynku stypendialnego.
Information for the scholarship donors and surveys on the scholarship market.

Wziąłem też 10 tys. dolarów z funduszu stypendialnego i przepuściłem na hazard.
I also took $10,000 from the Harvest Scholarship Fund and I lost it gambling.

Szkoły programu stypendialnego działają od ponad dwudziestu lat w oparciu o dobrowolne ofiary.
The Stipend Program Schools have been running for over twenty years, entirely funded by well-wishers and donors.

Oddam wam z mojego funduszu stypendialnego. Dobrze.
Fine. I will pay you back out of my college fund.

Szkoła Baletowa Joffrey pojawi się tutaj, by poprowadzić przesłuchania do letniego programu stypendialnego.
Joffrey's School of Ballet will be coming here to hold auditions next week for their summer scholarship program.

Oddam wam z mojego funduszu stypendialnego. Dobrze.
I will pay you back out of my college fund. Fine.

kiedy przypada kolejny termin odwiedź stronę internetową programu stypendialnego.
and when the next deadlines are visit the scholarship page.

To już trzecia edycja Programu Stypendialnego SM Spomlek.
This is already the third edition of the SM Spomlek's Scholarship Programme.

odrzuciłem ich ofertę funduszu stypendialnego.
I have refused their offer of a scholarship fund.

Uniwersytet jest również częścią programu stypendialnego Fundacji Oxford-rosyjskie.
The University is also part of the Oxford-Russian Foundation scholarship program.

Wiem, że to śmiała prośba… do zmiany decyzji w sprawie mojej córki. ale liczyłem, że mógłbym prosić o przekonanie biura stypendialnego.
The scholarship office to reconsider I was hoping you might have a way to persuade their decision about my daughter. I realize that it's a long shot, but.

Y: i}które straciłem w kasynie. z funduszu stypendialnego, Wziąłem też 10 000 dolarów.
And I lost it gambling. I also took $10,000 from the Harvest Scholarship Fund.

Wiem, że to śmiała prośba… do zmiany decyzji w sprawie mojej córki. ale liczyłem, że mógłbym prosić o przekonanie biura stypendialnego.
The scholarship office to reconsider I was hoping you might have a way to persuade I realize that it's a long shot, but… their decision about my daughter.

W 2007 zespół Kwartludium został laureatem Programu Stypendialnego Ministra Kultury
In 2007 Kwartludium became a laureate of Scholarship Program of Minister of Culture

mógłbym prosić o przekonanie biura stypendialnego.
but… their decision about my daughter. the scholarship office to reconsider.

Ponownie podjęła pracę jako pedagog dopiero podczas pobytu stypendialnego w Stanach Zjednoczonych,
She began teaching again during her scholarship in the United States and continued to do

zmiany decyzji w sprawie mojej córki. ale liczyłem, że mógłbym prosić o przekonanie biura stypendialnego.
but… I was hoping you might have a way to persuade the scholarship office to reconsider.

W kwotach tych zawarte są koszty funkcjonowania Programu stypendialnego im. Konstantego Kalinowskiego, realizowanego od 2006 r. na rzecz studentów z Białorusi.
The amounts included the operating costs of the Konstanty Kalinowski Scholarship Programme implemented since 2006 for students from Belarus.

prestiżowego programu stypendialnego DAAD w Niemczech 2007/2009.
the prestigious German DAAD scholarship 2007/2009.

Ideą programu stypendialnego"Dla kobiet i Nauki" jest wspieranie kobiet podejmujących pracę naukową,
The idea of the scholarship program"For Women in Science" is to support women who start their careers in science,

How to use "stypendialnego" in a Polish sentence

A polskim partnerem zostało stowarzyszenie „Środowisko dla Środowiska”, które skupia byłych beneficjentów programu stypendialnego.

Stypendium jest przyznawane w ramach Lokalnego Programu Stypendialnego "Agrafka Agory" współfinansowanego ze środków Akademii Rozwoju Filantropii.

utworzenia funduszu stypendialnego dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych.

Informujemy, że trwa nabór do programu stypendialnego KLASA Fundacji BNP Paribas.

Fundacja SEMPER POLONIA zaczęła otrzymywać coraz mniejsze środki finansowe na realizację „Programu stypendialnego” i drastycznie zaczęła spadać ilość przyznawanych stypendiów.

Głównym celem miejskiego programu stypendialnego jest zachęcanie ambitnej, zdolnej młodzieży także spoza regionu do podejmowania studiów w Łodzi.

Stypendia Prezydenta Miasta Krosna 29 października w sali ArtKina w Krośnie odbyła się uroczystość wręczenia stypendiów w ramach Motywacyjnego Programu Stypendialnego Miasta Krosna.

A wszystko w kontekście harmonijnego piękna człowieka w ujęciu patrona nachodzącego roku stypendialnego – Leonarda da Vinci.

Decyzją MSZ musieliśmy przejąć jako Fundacja całą obsługę programu stypendialnego, co spowodowało gwałtowny wzrost kosztów jego realizacji.

Początek sezonu stypendialnego – Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 im.

How to use "college, scholarship" in an English sentence

Sc.(Hons), Chemistry, University College Dublin 1979.

Increasing the Pell Grant scholarship award.

for eligibility and scholarship application forms.

Principal Kristu Jayanti College and Dr.

Boukedes Athletic Scholarship and the Dr.

What scholarship programs are out there?

Catalog for Louisville Medical College 1908.

College marketing has really gotten impressive.

Arethusa College respects and encourages difference.

American Medical College (Eclectic), Cincinatti, OHIO.