What is the translation of " SWOJEGO JEDYNEGO " in English?

• his only
• their single
• his one

Examples of using Swojego jedynego in Polish and their translations into English

Swojego jedynego syna.
His only son.

Stracili swojego jedynego syna.
They lost their only son.

Swojego jedynego syna, Horusa.
His only son, Horus.

Straciła swojego jedynego brata.
She lost her only brother.

Swojego jedynego syna.
You abandoned your only son.

Stracisz swojego jedynego syna.
You're going to lose your only son.

To jest tego warte, jeśli Bóg wysłał swojego jedynego syna w zamian.
If God sent his only son, it's worth it.

Straciła swojego jedynego syna… i wiarę w Boga.
She lost her only son… and her faith in God.

Nasz Pan, poświęcił swojego jedynego syna.
Thy Lord sacrificed his only son.

Wyrzucisz swojego jedynego syna na ulicę, mamo?
You're gonna throw your only son out on the street, Mom?

On myśli, że znalazł swojego jedynego syna.
He thinks he's found his only son.

A oddał swojego jedynego syna. Zawsze taki święty.
And then gives away his only son. Always acting so holy.

Każdy ojciec kocha swojego jedynego syna.
Every father loves his only son.

Swojego jedynego syna w zamian To jest tego warte, jeśli Bóg wysłał.
If God sent his only son, then he's worth it.

Nazwałeś po nim swojego jedynego syna.
You named your only son after him.

Księga Rodzaju, rozdział 22. Bóg prosi Abrahama, aby w dowód wiary poświęcił swojego jedynego syna, Izaaka.
Genesis 22. God tells Abraham to sacrifice his only son, Isaac.

Szantażujesz swojego jedynego klienta?
Are you blackmailing your only client?

Twój ojciec przygotował prezent ślubny dla swojego jedynego syna.
Your father prepared a wedding gift for his only son.

I}aby zabił swojego jedynego syna, Izaaka.
Abraham to kill his only son, Isaac.

Udawał świętego, a tu nagle oddaje swojego jedynego syna?
And then gives away his only son. Always acting so holy?

Nasz Pan poświęcił swojego jedynego Syna… Zachowajcie czujność.
Our Lord God sacrificed his only Son… Everybody look alive.

I nie znaleźliby nic, gdyby Sullivan nie popełnił swojego jedynego błędu.
And they wouldn't have found anything if Sullivan hadn't made his one mistake.

O matce, która straciła swojego jedynego syna. Amala opowiedziała mi kiedyś historię.
AmaIa told me a story once about a mother who lost her only son.

nabywać ani posiadać swojego jedynego udziału.
acquire or own its single share.

Zapomniałeś zaprosić swojego jedynego szwagra. Razia.
You forgot to invite your only brother-in-law.

Oddał swojego jedynego syna, Jezusa Chrystusa,
He gave his only begotten son,

Dlaczego Bóg nawrócił wroga swojego jedynego syna, Jezusa?
Why would God convert an enemy of his only son Jesus?

Z powodu śmierci swojego jedynego Syna, Boga,
Because of the death of his only Son, God,

Może nie powinieneś był zabijać swojego jedynego przyjaciela.
Then maybe you shouldn't have killed your only friend.

Żydzi modlą się do swojego jedynego boga, Jahwe,
The Jews pray to their single God, Yahweh,

How to use "swojego jedynego" in a Polish sentence

Dla Hezbollahu perspektywa odseparowania od swojego jedynego poważnego sponsora była zagrożeniem nie do zaakceptowania.

Dlaczego zatem uważa pani, że będzie lepszym prezesem Naczelnej Rady Adwokackiej od swojego jedynego konkurenta?

Na zamieszczonym filmie, który zarejestrował operator monitoringu miejskiego w Rybniku widać młodą kobietę, która zbiera na jedzenie dla siebie i swojego jedynego dziecka.

Jeżeli Jowan jest w pobliżu, Izolda zgłosi się na ochotniczkę, aby uratować swojego jedynego syna.

Celem rekolekcji była zatem nie tyle katechizacja, co wzbudzenie postawy otwarcia na Dobrą Nowiną, a w efekcie – przyjęcie Jezusa jako swojego jedynego Pana i Zbawiciela.

Co czuje Matka swojego jedynego Syna, który cierpi potworną agonię krzyżową na jej oczach, a ona sama w niczym nie może mu pomóc – wielka bezradność.

Zenek Martyniuk już nie raz musiał tłumaczyć się z wybryków swojego jedynego syna, Daniela.

Nieoczekiwanie w czwartym gemie Chinka wykorzystała swojego jedynego "break pointa" w secie i podwyższyła prowadzenie na 3:1.

Stwierdzenie, że Bóg jest dobry wzywa nas do uznania Go, jako swojego jedynego Pana.

Prezes PiS składał jak co miesiąc kwiaty na grobie swojego jedynego brata i jego małżonki – prezydenta Lecha Kaczyńskiego i Marii Kaczyńskiej.

How to use "his one" in an English sentence

His one true centre, his home.

Linley was his one surviving child.

Yesterday was his one month birthday!

His one eye shone with malice.

His one concern, his one idea, was to be approved unto God.

But this was his one aspect.

You got his one exactly right.

His one friend was Alex Morrison.

Each had his one horse wagon.

Every game has his one character.