What is the translation of " SYMBOLICZNEGO " in English?

• symbolic
• emblematic
• token

Examples of using Symbolicznego in Polish and their translations into English

Coś symbolicznego.
Something symbolic.

Coś wielkiego, coś symbolicznego.
Something big, something symbolic.

Co jest symbolicznego w żółtym koniu?
What's symbolic about a yellow horse?

Może to coś symbolicznego.
Maybe it's symbolic.

Potrzebowaliśmy symbolicznego gestu żeby umocnić się w postanowieniu.
We needed symbolic gestures to strengthen our conviction.

Może jest w nim coś symbolicznego.
Maybe there's something symbolic about the last kill.

Nie widzisz symbolicznego znaczenia?
Don't you see the symbolic significance?

Dodano zwrotną na nochex. php i aktualizowane go do symbolicznego wsparcia.
Added callback to nochex. php and updated it for token support.

Był to pomnik typu symbolicznego w duchu socrealistycznym.
The act should be a type of symbolic interactionism.

Nawet poszczególne rolki w pojemniku nabrala symbolicznego znaczenia.
Even the different rolls in the container took on symbolic importance.

Nazwa dowi±zania symbolicznego w katalogu alternatyw.
The name of a symbolic link in the alternatives directory.

Wina będzie Unsera, a Sam Crow zostaną strąceni z ich symbolicznego piedestału.
It's on Unser and Sam Crow is knocked off their iconic pedestal.

I symbolicznego przywódcy bardziej niż kiedykolwiek. Tybet potrzebuje teraz duchowego.
Tibet needs a spiritual and symbolic leader now more than ever.

Nie mają nawet symbolicznego grobu.
They do not even have a symbolic grave.

Nie, Bóg nie zmusza nikogo do zanurzenia rzeczywistego ani symbolicznego.
No, God will not compel you to be immersed, either really or symbolically.

Musi trzymać Brutusa jako symbolicznego przyjaciela.
He needs to keep Brutus as his symbolic friend.

Nie chodzi nawet o ich potencjał bojowy, ale o coś bardziej symbolicznego.
It does not concern their military potential, but something more symbolical.

Musi zatrzymać Brutusa jako symbolicznego przyjaciela.
He needs to keep Brutus as his symbolic friend.

Symbolicznego, bo wirtualnego przecięcia wstęgi dokonały wspólnie w poniedziałek rano premier Beata Szydło oraz kanclerz Angela Merkel.
It started with a symbolic, virtual ribbon cutting was made jointly by prime minister of Poland Beata Szydło and Chancellor Angela Merkel.

A Sam Crow zostaną strąceni z ich symbolicznego piedestału.
And SAMCRO is knocked off their iconic pedestal.

Film dotyka problemu symbolicznego przepracowania uwikłań historycznych.
The video touches on the issue of symbolic working-through historical entanglements.

Czy można odkupić prawo do czynszu symbolicznego Co do zasady.
May the right to pay nominal rent be bought and sold? In Principle.

Więc robicie coś symbolicznego, coś co jest samą esencją, zasadą czegoś.
Now, you do something symbolic which is very, the essence, the principle of something.

Apartament znajduje się w dzielnicy El Born, kilka kroków od symbolicznego Łuku Triumfalnego i La Ciutadella.
The apartment is located in the el Born area, steps from the emblematic Arc de Triomf and La Ciutadella.

Jest więc coś symbolicznego w tym, że jego maleńka cząstka znalazła się w najnowszej i najdroższej wkładce Miyajima Labs. o nazwie, to oczywiste, Madake.
So using a small portion of this material for the latest Miyajima Labs' cartridge seems to be symbolic, as is its name- Madake.

Musi trzymać Brutusa jako symbolicznego przyjaciela. Oczywiście!
He needs to keep brutus as his symbolic friend. of course!

Budynek znajduje się w artystycznym i kulturalnym centrum Brescia, w pobliżu symbolicznego miejsca miasta.
The building is located in the artistic and cultural centre of Brescia, near the symbolic spots of the city.

Musi trzymać Brutusa jako symbolicznego przyjaciela. Oczywiście!
Of course. He needs to keep Brutus as his symbolic friend!

W celu symbolicznego przedstawienia swoich opinii na temat wojny, obaj studenci nosili czarne opaski na uczelnie i wkrótce zostali do tego zawieszeni.
In an effort to symbolically display their opinions towards the war, both students wore black armbands to school and were soon suspended for doing so.

Ponieważ miejsca ataków nie mają symbolicznego znaczenia, uważamy, że te ataki to kwestia osobista.
Because the locations hit are not symbolically significant, we believe that these attacks are personal.

How to use "symbolicznego" in a Polish sentence

Chcemy czegoś bardziej symbolicznego niż głowa zwierzaka?

Ciekawe czy będzie prowadzić do jakiegoś symbolicznego miejsca?

Jest coś niesamowicie symbolicznego w tej historii – to nie jest Polska takich jak ks.

Wobec tego zadośćuczynienie pieniężne powinno mieć odczuwalną dla powoda wartość majątkową i nie może mieć charakteru symbolicznego.

Na miejscu odbyło się również uroczyste przekazanie symbolicznego klucza do nowych pojazdów przez Pana Eugeniusza Szymonika – Prezesa Zarządu Autosan sp.

Jest coś symbolicznego, że w tym planie zagłady Żydów tak ważną rolę pełnił Lublin.

Ta decyzja wcale nie ma tylko symbolicznego znaczenia (w tabeli pozwoliła awansować z 22.

Tak bardzo się zadomowiły w naszych wnętrzach, że często nie dostrzegamy symbolicznego i rzeczywistego kontrastu między nimi.

To Symboliczna Ewa zjadła symboliczny owoc z symbolicznego drzewa poznania dobra i zła i namówił ją do tego symboliczny mówiący wąż?

W Kręgu Zagłady - Tomasz Pietrasiewicz W Kręgu Zagłady Jest coś symbolicznego w tym, że w planie Zagłady Żydów tak ważną rolę pełnił Lublin.

How to use "emblematic, token, symbolic" in an English sentence

Kory reheated imitated his emblematic friends soaping?

Reminiscent Emmanuel cranches dybbuk token unsatisfactorily.

The muse wears an emblematic silver choker.

The symbolic was the scientific currency.

The symbolic degrees and their interpretation.

Each numbered token measures approximately 3/4".

These rituals often have symbolic dimensions.

Discover the town’s emblematic monument: the pier.

Just codified linguistic and symbolic data.

Home Emblematic Science Hevelius, Johannes, 1668, Cometographia.