What is the translation of " SYNA TWEGO " in English?

• your son

Examples of using Syna twego in Polish and their translations into English

W imię syna twego, Jezusa Chrystusa.
In the name of Thy son, Jesus.

I na pewno zginie bez krwi Syna Twego.
I will certainly perish without the blood of Your Son.

Poślij do mnie Dawida, syna twego, który jest przy stadzie.
Send me David thy son, who is in the pastures.

Uwielbiam Cię, Ojcze, przez Miłosierdzie Syna Twego.
I worship You, Father through Your Son's Mercy.

W imię Pana Naszego, Syna Twego, Jezusa Chrystusa.
In the name of your Lord, Jesus Christ, your son.

Tedy rzekła Rachel: Niechajże śpi z tobą tej nocy za pokrzyki syna twego.
Rachel said: He shall sleep with thee this night, for thy son's mandrakes.

Uwielbij Syna twego, aby też i Syn twój uwielbił ciebie.
Glorify your Son, that your Son may also glorify you;

I odpowiedział: Jako żywy Pan, że nie spadnie i najmniejszy włos syna twego na ziemię.
And he said: As the Lord liveth, there shall not one hair of thy son fall to the earth.

Uratowałeś nam przez krew Syna Twego i dał nam życie swoją mocą.
You saved us through the blood of Your Son and gave life to us with Your power.

Nie jesteśmy martwi w wykroczeniach i grzechach, na Uratowałeś nam przez wiarę w Syna Twego.
We are not dead in trespasses and sins, for You have saved us by faith in Your Son.

Panie, w imię twoje i syna twego, prosimy, byś spojrzał na tę duszę.
Lord, in Your name and the name of your son… we ask You to look down on this troubled soul.

Posłał tedy Saul posły do Isajego, mówiąc: Poślij do mnie Dawida, syna twego, który jest przy stadzie.
Therefore Saul sent messengers to Jesse, and said,"Send me David your son, who is with the sheep.

Daj nam prawdziwą wiarę w Syna Twego, przebacz nam nasze ciężko serdeczność i utrzymać nas zainteresowani swoją Ewangelię.
Give us true faith in Your Son, forgive us our hard-heartedness, and keep us interested in hearing Your gospel.

MODLITWA: Ojcze, dziękuję Ci za nazwanie nas przez Syna Twego, aby stać się doskonałym jak ty.
PRAYER: O Father, thank You for calling us through Your Son to become perfect like You.

Tedy zawołał Giezego, i rzekł: Zawołaj tej Sunamitki. I zawołał jej, i przyszła do niego, i rzekł: Weźmij syna twego.
He called Gehazi, and said,"Call this Shunammite!" So he called her. When she had come in to him, he said,"Take up your son.

Proszę oczyści nas z krwią Syna Twego i wyposażyć nas mocą Twojego Ducha.
Please purify us with the blood of Your Son and equip us with the power of Your Spirit.

Przetoż teraz pójdź proszę, dam ci radę, a zachowasz zdrowie twoje i zdrowie syna twego Salomona.
Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.

MODLITWA: uwielbiamy Cię, Niebieski Ojcze, za Syna Twego postawił na Jego moc po Jego zwycięstwa nad diabłem.
PRAYER: We glorify You, heavenly Father, for Your Son has put on His power after His triumph over the devil.

Przetoż teraz pójdź proszę, dam ci radę, a zachowasz zdrowie twoje i zdrowie syna twego Salomona.
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.

A ona rzekła: Ta niewiasta rzekła do mnie: Daj syna twego, żebyśmy go zjadły dzisiaj, a jutro zjemy syna mego.
And she answered, This woman said unto me, Give thy son, that we may eat him to day, and we will eat my son to morrow.

Wszakże za dni twoich nie uczynię tego dla Dawida, ojca twego; ale z ręki syna twego oderwę je.
Notwithstanding I will not do it in your days, for David your father's sake; but I will tear it out of the hand of your son.

Teraz i na wieki wieków. przez Jezusa, syna Twego, Za tę miłość Ci dziękujemy, który króluje z tobą i z Duchem Świętym.
Who rules with you and the Holy Spirit, For this love, through Jesus, your beloved son, we want to praise you now and forever and ever.

Posłał tedy Saul posły do Isajego, mówiąc: Poślij do mnie Dawida, syna twego, który jest przy stadzie.
Wherefore Saul sent messengers unto Jesse, and said, Send me David thy son, which is with the sheep.

Tedy Jezus odpowiadając rzekł: O rodzaju niewierny i przewrotny! dokądże z wami będę, i dokądże was cierpieć będę? Przywiedź tu syna twego.
Jesus answered,"Faithless and perverse generation, how long shall I be with you and bear with you? Bring your son here.

MODLITWA: Ojcze Niebieski, Ty jesteś prawdziwym Bogiem, Dałeś władzę Syna Twego, że On może uratować i uświęca nas.
PRAYER: Heavenly Father, You are the true God, You gave Your authority to Your Son that He might save and sanctify us.

Poprzez oczyszczającą moc krwi syna Twego, naszego Pana i Zbawcy, Jezusa Chrystusa. Zakończ nasze żywoty w grzechu i daj nam wieczny spokój.
Our Lord and only Savior Jesus Christ. through the purifying blood of Thy Son, Finish soon our days of sin, and bring us to eternal peace.

Tedy mu rzekł sługa: A jeźliby snać nie chciała niewiasta ona iść ze mną do tej ziemi, mamże odprowadzić syna twego do ziemi, z którejś ty wyszedł?
The servant said to him,"What if the woman isn't willing to follow me to this land? Must I bring your son again to the land you came from?

Ojcze miłosierdzia, błagam Cię przez gorzkość męki Syna Twego i przez trzygodzinne konanie Jego na krzyżu, pozwól, aby i one wysławiały przepaść miłosierdzia Twego.
Father of Mercy, I beg You by the bitter Passion of Your Son and by His three-hour agony on the Cross: Let them, too, glorify the abyss of Your mercy. Amen.

To powiedziawszy Jezus, podniósł oczy swoje w niebo i rzekł: Ojcze! przyszła godzina, uwielbij Syna twego, aby też i Syn twój uwielbił ciebie.
Jesus said these things, and lifting up his eyes to heaven, he said,"Father, the time has come. Glorify your Son, that your Son may also glorify you;

Nadto rzekł jej król: Cóż ci? A ona rzekła: Ta niewiasta rzekła do mnie: Daj syna twego, żebyśmy go zjadły dzisiaj, a jutro zjemy syna mego.
The king said to her,"What ails you?" She answered,"This woman said to me,'Give your son, that we may eat him today, and we will eat my son tomorrow.

How to use "syna twego" in a Polish sentence

Potrafiła towarzyszyć cierpieniu swego Syna, Twego Syna; wspierać Go swym spojrzeniem i chronić swym sercem.

Przez tegoż Pana naszego Jezusa Chrystusa Syna Twego, który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, Bóg na wieki wieków.

Ojciec niebieski by był przebłagany, Wstaw się i ukaż Syna Twego rany; Ten się na prośby Matki Swej zlituje I wieczną karę światu podaruje.

Ona to poczęła Jednorodzonego Syna Twego, za sprawą Ducha Świętego, i zachowując chwałę dziewictwa wydała światu światłość przedwieczną, Jezusa Chrystusa, Pana naszego.

Zaprawdę powiadam Ci – dziś jeszcze syna twego zbawię”. 3.6 Ubogaceni mocą Eandrila, i nie czujący lęku w jego obecności, uczniowie przybyli do rezydencji tana Funcjusza.

Przez Pana naszego Jezusa Chrysta Syna Twego: Który z Tobą żyje i króluje w jedności tegoż Ducha Świętego Bóg, przez wszystkie wieki wieków.

Tak mi Panie Boże dopomóż i niewinna Męka Syna Twego".

Wtedy Rachela rzekła: Daj mi mandragory syna twego. 15 A na to Lea: Czyż nie dość, że mi zabrałaś mego męża, i jeszcze chcesz zabrać mandragory mego syna?

O Maryjo, jakiż to dowód miłości Twojej ku nam niegodnym to ofiarowanie dzisiejsze Syna Twego.

Strwożona zakonnica rzekła: "Pani, pewnie troszczysz się o jedynego syna twego, oddal tę bojaźń od siebie".

How to use "your son" in an English sentence

Your son looks like his daddy..

Your son and his friend, FREE!

Please tell your son about mine.

Take your son and coach him.

Your son sounds just like mine!

Your son takes after his mom!

Your son has been turning green.

How recently was your son diagnosed?

You left your son you left your son you left your son.

Aw, your son sounds very sweet.