What is the translation of " TAK JEST W PRZYPADKU " in English?

• this is the case

Examples of using Tak jest w przypadku in Polish and their translations into English

Tak jest w przypadku FELCO.
This is the case with FELCO.

Jeśli tak jest w przypadku… mamy brody jak Robinson Crusoe.
If that's the case… we get beards like Robinson Crusoe.

Tak jest w przypadku budowania statków.
This is the case in shipbuilding.

Reklama IKEA- tak jest w przypadku, gdy jest lepiej raz zobaczyć niż sto razy usłyszeć.
Commercials IKEA- this is the case when it is better to see once than hear a hundred times.

Tak jest w przypadku lirealbo też modlogan.
This is the case of lire or also modlogan.

I tak jest w przypadku, naprawdę komplement!
And that's the case, really a compliment!

Tak jest w przypadku pierwszych prac Rogera Atasi.
Such is the case of the first works done by Roger Atasi.

Tak jest w przypadku Luksemburga, Austrii,
This is the case of Luxembourg, Austria,

Tak jest w przypadku tej historii, na tej cichej pustyni.
Such is the case of this history, here in the quiet desert.

Tak jest w przypadku komunizmu, a także każdej innej dyktatury.
This is the case in communism, as well as all other dictatorships.

Tak jest w przypadku, Jest tam kasyno w n pobliżu Los Angeles.
That is the case, there is a casino in n vicinity of Los Angeles.

Tak jest w przypadku Antropologii, Politologii,
Such is the case of Anthropology, Political Science,

Tak jest w przypadku wielu chorób cywilizacyjnych,
This is in the case of many lifestyle diseases,

Tak jest w przypadku NGC 604, olbrzymiego obszaru H II w galaktyce Trójkąta.
This is the case for NGC 604, a giant H II region in the Triangulum Galaxy.

Tak jest w przypadku, gdy nie ma sensu kupowania bezprzewodowego akustyki kina domowego.
This is the case when there is no sense in buying a wireless home theater acoustics.

Tak jest w przypadku"Sleeping Beauty",
Such is the case of the"Sleeping Beauty",

Tak jest w przypadku, gdy dywidendy są naliczane według zmiennych kursów,
That is, the case when dividends are accrued at floating rates,

Tak jest w przypadku niewielkich i zbudowanych z lekkich materiałów obiektów,
This is the case with small objects made of light materials,

Tak jest w przypadku najbardziej wyspecjalizowanych eksporterów- tu lepsze wyniki osiągają przedsiębiorstwa z kapitałem polskim.
This is the case with specialist exporters; here better results are being achieved by firms with Polish capital.

Jeśli tak jest w przypadku, gdy rząd Qing weźmie kredyt,
If that's the case, the Qing government will take this loan,

Tak jest w przypadku 12 chińskich znaków, gdy ich chiński znak zodiaku jest zwierzęciem w bieżącym roku.
This is the case for the 12 Chinese signs when their own Chinese astrological sign is the animal of the current year.

Tak jest w przypadku Belgii, Francji,
This is the case of Belgium, France,

Tak jest w przypadku ponad 25% nauczycieli w Irlandii i Portugalii, 45% w Hiszpanii i 55% we Włoszech. http://dx. doi. org/10.1787/607856444110.
This is the case for more than 25% of teachers in Ireland and Portugal, 45% in Spain and 55% in Italy. http://dx. doi. org/10.1787/607856444110.

Tak jest w przypadku, na przykład, w tradycyjnej małej producenta mebli na Malcie,
This is the case, for example, in the traditional small furniture maker

Tak jest w przypadku Finlandii, gdzie wysoki odsetek studentów instytucji szkolnictwa wyższego rozpoczyna pracę
This is the case in Finland, where a high percentage of higher degree students start working

Tak jest w przypadku, gdy nie są po prostu w stanie dokonać idealnej figurze, ale także utrzymać osiągnięte wyniki w nadchodzących latach.
This is the case when you are not just able to make a perfect figure, but also to maintain the results achieved in the years to come.

Tak jest w przypadku, czy odcinek drogi po znaku rozszerzenia
This is the case, if the road section after the sign of expansion

Tak jest w przypadku, gdy związek partnerski jest zastrzeżony dla osób tej samej płci
This is the case if the partnership is reserved to persons of the same gender

I skoro tak jest w każdym przypadku, to dlaczego nie mogłam ocalić Andiego?
Well, if that's the case, then how come I couldn't save Andy?

Tak jest w tym przypadku.
That is the case with this problem.

How to use "tak jest w przypadku" in a sentence

W tej sytuacji oczywiście zużycie paliwa wzrośnie, ale tak jest w przypadku każdego auta.

Właśnie tak jest w przypadku urządzeń PocketBooka.

Niektórzy podnoszą, że kredyty gotówkowe są droższe niż kredyty na zakup samochodu, jednak czy na pewno tak jest w przypadku aut używanych?

Zbadamy, czy tak jest w przypadku Alitalii" - powiedziała w poniedziałek unijna komisarz odpowiedzialna za politykę konkurencji Margrethe Vestager.

Tak jest w przypadku otwierających koncert „Jeźdźców” czy w „Czarnych słońcach”.

Tak jest w przypadku Aristaea pavoniella, który związany jest z różnymi gatunkami astrów.

Tak jest w przypadku wszystkich trzech grup.

Tak jest w przypadku Dan (Rdz 14:14), którą to nazwę wymyślono dopiero za Jozuego (Joz 19:47, por.

Tak jest w przypadku odczuwanego wstydu, przez jednego z bohaterów.

Tak jest w przypadku zaprojektowanych przez słoweńskich architektów z OFIS Arhiteckti akademików w Paryżu.