Examples of using Tej samej partii in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Obaj należą do tej samej partii.
They both belong to the same party.Pewnie z tej samej partii, co i te karabiny Sa vz. 58.
I guess from that same batch of goodies those vz. 58s came from.Pewnie pochodzą z tej samej partii.
Z tej samej partii broni, którą Marcos
From the same batch of guns MarcosRóżnicy kolorów w tej samej partii towarów.
No color difference in the same batch of goods.Tej samej partii, ten sam materiał,
The same batch, the Bo wtedy dwóch członków tej samej partii.
Because then you havetwo members of the same party.Zastępca pochodzi z tej samej partii, co zastępowany przez niego poseł.
Prezydent i Vargas są przecież z tej samej partii?
But don't Korzystnie, tapety były z tej samej partii, lubnawet w połączeniu z jednym innym kolorem.
Desirably, the wallpapers were from the same batch, oreven combined with one another by color.Istotnym elementem jest to, aby porównywana próba pochodziła z tej samej partii mleka.
It is essential that the sample being compared is from the same batch of raw material.Wszystkie te puszki pochodzą z tej samej partii, którą kupiła rada szkoły.
These cans are all from the same batch that the school board purchased.mniejszościowe frakcje tej samej partii.
minority factions of the same party.Brak różnicy koloru w tej samej partii towarów;
No color difference in the same batch of goods;powinny być z tej samej partii.
should be from the same party.Brak różnicy kolorów w tej samej partii towarów.
No color difference in the same batch of goods.Z tej samej partii Sciacchetrà, którą posiadał Medina. Kiedy zorientowaliśmy się, co zrobił pani szef, zastanawialiśmy się, skąd on miał butelkę.
The same batch of sciacchetrà that Medina had. we wondered how he got his hands on Once we figured out what your boss had done.Nie ma różnicy kolorów w tej samej partii towarów.
No color difference in the same batch of goods.Można zauważyć, że stabilność tej samej partii materiałów jest dobra,
It can be seen that Aby określić, czy próbki pochodzą z tej samej partii, to uruchamiane.
To determine if samples are from the same batch, we run a chromatographic impurity signature profile analysis.Dopóki każda partia produktów jest wybrana z tej samej partii materiałów, a metoda przetwarzania jest prawidłowa,
As long as each Sześć kanistrów nuridium zniknęło z rosyjskiej fabryki w zeszłym miesiącu. Z tej samej partii, którą właśnie odzyskaliśmy.
Six canisters of nuridium disappeared from a Russian processing plant last month from the same lot as the one we just recovered.Każda roślina uprawiana z tej samej partii nasion zebranych z tej samej rośliny, będą różne.
Each plant grown from the same batch of seeds collected from the Niedopuszczalne jest zamieszczenie samego odniesienia do gwarancji złożonej w stosunku do tej samej partii w poprzedniej ofercie.
Aby ustalić, czy próbki pochodzą z tej samej partii, poddajemy analizie profil zanieczyszczenia narkotyku.
To determine if samples are from the same batch, we run a chromatographic impurity signature profile analysis.łatwe czyszczenia 3 róznicy kolorów w tej samej partii towarów 4 wysoka.
easy cleaning 3 No color difference in the same batch of goods 4 High temperature….Brak wyraźnej różnicy kolorów w tej samej partii, różnica miotu w innej partii….
No sharp color difference in same batch, litter difference in different batch….W przypadku tej samej partii produktów ta sama partia materiałów jest wykorzystywana do przetwarzania części,
For the same batch of products, Brak wyraźnej różnicy koloru w tej samej partii, różnica miotu w różnych partiach. .
No sharp color difference in same batch, litter difference in different pociski zapakowane w tym samym czasie, z tej samej partii sa identyczne.
bullets packaged at the 
