Examples of using Trafi in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Trafi do piekła!
Go to hell!Nigdy w to nie trafi.
Trafi w ścianę?
Hit the wall?Jeśli je trafi ona wygrywa.
Och ty w życiu… albo paraliż pana trafi.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
trafił do więzienia
trafi do sądu
sprawa trafitrafić za kratki
trafił do szpitala
trafiłem do więzienia
trafić w cel
trafisz do piekła
trafi na rynek
trafić do nieba
More
Usage with adverbs
Jutro trafi do kiosków.
Tamtędy kroplówka trafi do krwi.
Get the iv into her tibia.I trafi do świata dusz?
And go to the spirit world?Nasza rodzina trafi do aresztu?
Łup trafi do tego kto da więcej.
Spoils go to the highest bidder.Kiedy grafen trafi na rynek.
When will graphene be marketed.Gdzie trafi to pudełko, kto będzie jadł ten makaron?
Where will this pasta end up? Who Ta, a jedna trzecia trafi do nas.
Jutro trafi tu Sánchez.
And Sánchez gets here tomorrow.Przecież jeśli ktoś trafi, to ona spadnie.
If somebody hits it, it will fall.Jutro trafi tu Sánchez.
And Sanchez gets here tomorrow.Walczyliście, kto kogo trafi pierwszy?
You get in a fight over who hit who first?Dochód trafi do poszkodowanych.
The proceeds go to the victims.Może to w ogóle nie trafi do papierów.
Perhaps it needn't get into the papers at all.Hasaan trafi za kratki na zawsze.
Hasaan will be behind bars forever.Jeśli Morales tak cię trafi, to cię zabije.
If Morales hits you like this, he will kill you.Sprawa trafi do HHM?- Więc?- Dobrze?
Najlepiej dla Oaka będzie, jeśli trafi do Minnesoty.
It's just best if Oak comes to Minnesota.Pierwszy trafi na ołtarzyk.
The first one goes on his altar.W nadziei, że umrę, nim sprawa trafi do sądu.
In the hopes that I will die before the case comes to court.Pierwszy trafi na ołtarzyk.
The first one goes to his altar.Jeśli jakaś Letnia Wróżka tu trafi odeślij ją z powrotem.
If a Warm Fairy comes here, you will send them back.Reszta trafi do mojej kolekcji.
The rest goes to my private collection.Chciałem dać pani czas na rozmyślenia, jak groźna będzie sytuacja, jeśli to złoto trafi na nasz brzeg. ale teraz obawiam się, że może pani nie doceniać.
How precarious things will be here but now I'm concerned you may not appreciate should that gold reach our shores. I have wanted to give you the time you needed to deliberate.Nic nie trafi na ten nadgarstek.- Nie!
Nothing goes on this wrist ever. No, no, no!
