What is the translation of " TYCH STANDARDOWYCH " in English?

• these standard

Examples of using Tych standardowych in Polish and their translations into English

Klienci mogą wybierać spośród tych standardowych form.
Clients could choose from these standard molds.

Oprócz tych standardowych metod istnieją również egzotyczne, takie jak prognoza astrologiczna,
In addition to these standard methods, there are also exotic,

Ten gorset jednak nie przejawia tych standardowych cech.
This corset, however, exhibits none of those standard traits.

Naucz się używać tych standardowych narzędzi, jak również tworzyć własne proste narzędzia, aby sprostać wymaganiom projektowym.
Learn to use these standard tools, as well as to create your own simple custom tools, to meet design needs.

Opracowaliśmy uTorrent Android wokół mobilnych potrzeb torrenting z tych standardowych funkcji.
We developed uTorrent Android around your mobile torrenting needs with these standard features.

Oprócz tych standardowych funkcji, testosteron jest w dużych konieczne dla naszego ogólnego zdrowia podstawowej i wellness;
Past these standard functions, testosterone is by-in-large imperative for our total general wellness and health;

Około 80% umów zawartych z użytkownikami końcowymi na rynku właściwym opiera się na tych standardowych warunkach.
About 80% of the contracts concluded with end-users in the relevant market are based on these standard terms.

Oprócz tych standardowych funkcji, testosteron jest w dużych konieczne dla naszego samopoczucia i ogólnego całkowitego zdrowia;
Past these standard features, testosterone is by-in-large imperative for our overall basic health and health;

Każdy ukierunkowany unijny program przesiedleń określa, która z tych standardowych procedur powinna być stosowana przy jego wdrażaniu.
Each targeted Union resettlement scheme will determine which of these standard procedural rules should apply to its implementation.

Oprócz tych standardowych funkcji, testosteron jest w dużych konieczne dla naszego ogólnego zdrowia podstawowej i wellness;
Beyond these basic features, testosterone is by-in-large imperative for our overall basic wellness and health;

nie brała narkotyków. Przynajmniej nie tych standardowych.
at least none of the usual ones.

Oprócz tych standardowych funkcji, testosteron jest w dużych konieczne dla naszego ogólnego stanu zdrowia
Beyond these standard functions, testosterone is by-in-large imperative for our overall basic health

także możliwość poznania różnica w porównaniu z wakacji pobyt w tych standardowych hoteli.
the opportunity to experience the difference compared with package holidays stay in those standard hotels.

Oprócz tych standardowych funkcji, testosteron jest w dużych konieczne dla naszego ogólnego stanu zdrowia
Beyond these basic functions, testosterone is by-in-large imperative for our overall basic health

Państwa Członkowskie, których to dotyczy, będą zbierały informacje konieczne do zastosowania tych standardowych marż brutto.
the Member States concerned shall collect all the information necessary to permit the application of these standard gross margins.

Oprócz tych standardowych stron produktowych,
Besides these standard product pages,

Opcje binarne odeszły w końcu od tych standardowych procedur z zamiarem stworzenia bardziej realnego protokołu inwestycyjnego z minimalnymi komplikacjami.
Binary options would eventually evolve from these standard procedures with the intent of creating a more feasible investment protocol with minimal complications.

Tych standardowych testów, idealny stan jest niezawodny,
These standard test, the ideal condition is reliable,

Dlatego też, oprócz tych standardowych gatunków bakterii, będziemy dodatkowo używać innych,
Therefore, in addition to these standard bacterial species, we will also

Przeszłość tych standardowych funkcji, testosteron jest w dużych konieczne dla naszej ogólnej podstawowej wellness
Past these standard features, testosterone is by-in-large imperative for our total general health

Firma Microsoft obsługuje te standardowe specyfikacje i stosuje się do nich.
Microsoft supports and complies with these standard specifications.

W tym standardowym rozwiązaniu możesz doskonale przygotować swoje wycieczki.
You can prepare perfectly your sightseeing tours in this standardized solutions.

Te standardowe reguły konkurencji mają zastosowanie do sektora rolnego z zastrzeżeniem pewnych szczególnych odstępstw określonych w rozporządzenie(UE) nr 1308/2013.
These standard competition rules apply to the agricultural sector subject to certain specific derogations as set out in the Regulation(EU) No 1308/2013- the"CMO Regulation.

Krajowe organy ochrony konsumentów powinny sprawdzać te standardowe umowy w celu ochrony konsumentów przed nieuczciwymi postanowieniami.
National consumer protection authorities should check these standard contracts to protect consumers against unfair terms.

Opracowano aplikację informatyczną do administrowania tymi standardowymi formularzami we wszystkich językach UE, która została udostępniona
An IT application that was developed for using these standard forms, in all EU languages,

Poza tymi standardowymi funkcjami ExpressVPN posiada dedykowany zespół inżynierów ds. bezpieczeństwa, którzy nieustannie pracują
Besides these standard features, ExpressVPN has a dedicated team of security engineers working to constantly upgrade our network

Zostały z jakiegoś powodu stworzone, prawda? Te standardowe procedury, których powinniśmy się trzymać?
All these standard procedures that we're supposed to follow, they were created for a reason, all right?

prawda? Te standardowe procedury, których powinniśmy się trzymać.
all right? All these standard procedures that we're supposed to follow.

Te standardowe wymagania powinny zagwarantować skuteczną praktykę w zakresie transnarodowego informowania pracowników
These standard requirements should ensure effective practices of transnational information and consultation of employees,

Artykuł 3 ust. 1 tego standardowego regulaminu stanowi, że przewodniczący musi zaprosić delegacje na posiedzenie
Article 3(1) of these Standard Rules of Procedure provides that the Chairman must invite delegations to the meeting

How to use "tych standardowych" in a sentence

Ale nawet w tej chwili widać, że odmiany typu Royal Gala, Red Jonaprince, Red Chief odbiegają cenami od tych standardowych.

Mieszanki paliwowe stosowane w nich również odbiegają od tych standardowych.

W mieście Chorzów dbając o zdrowie skorzystasz z licznej bazy placówek medycznych, tych standardowych jaki i niekonwencjonalnych.

To jest zamiennik tych standardowych słuchawek, które są w zestawie - do rozmawiania, słuchania podcastów, muzyki na ulicy i na rowerze, itd.

Czym będą różnić się od tych standardowych i powszechnie znanych?

Posiadamy w sprzedaży kilkanaście tysięcy gotowych projektów, zarówno tych standardowych, jak również komercyjnych.

Macie jakieś pomysły prócz tych standardowych?

Standard -natrysk na denko tłoka -7 sond EGT -kevlarowy pasek rozrządu, - 99% części oraz tych standardowych typu pompy wody, oleju.

Zobacz zdjęcia w większym formacie Wystawili jasełka, które odbiegały trochę od tych standardowych, szablonowych.

Oprócz tych standardowych typu Solo (singiel), Versus (rywalizacja z drugą osobą) oraz Co-Op (kooperacja) są także te bardziej oryginalne.