What is the translation of " WIDZIALNEGO " in English?

• visible
• observable

Examples of using Widzialnego in Polish and their translations into English

Nic widzialnego.
Nothing visible.

Jest aktywowany pod wpływem światła widzialnego.
Is activated by visible light.

Użyj widzialnego dzwonka.
Use visible bell.

Więc musimy znaleźć coś widzialnego.
So we have to find something that's visible.

Od światła widzialnego do mikrofali.
From visible light to microwave.

Niewidzialny opis świata widzialnego.
An invisible description of the visible world.

Użyj swojego widzialnego wroga, by zniszczyć prawdziwego.
Use your perceived enemy to destroy your real enemy.

Przepuszczalność światła widzialnego na> 78.
Visible light transmittance on> 78.

Jednak widzialnego trybu lotu używają one niezwykle rzadko.
But the visible mode of flight they use very rarely.

Potrzeba 400 do widzialnego zakresu.
We need 400 to be in visual range.

Wysokoprzepływowa przepuszczalność światła widzialnego.
High performance visible light transmittance.

Klawiatura. Tylko, że nie ma widzialnego interfejsu.
A keyboard, except there's no visual interface.

Wspaniała wydajność: w transmisji światła widzialnego.
Wonderful performance: in visible light transmission.

Dni odbicia światła widzialnego w fotografii minęły.
That photo's days of reflecting visible light are over.

Widzialnego, by mógł skupić moją uwagę na innych swych żonach.
Invisible, so he could move on to his other wives.

Transparentność dla światła widzialnego i podczerwieni.
Transparent to visible and infrared light.

Dla światła widzialnego jest odpowiednia przepuszczalność światła.
For visible light, there is proper transmissivity.

SCP-125 nie odbija światła widzialnego ani podczerwieni.
SCP-125 does not reflect visible light or infrared.

To tak, jakby zacząć opowiadać o tangensie kąta widzialnego.
It's like talking about the tangent of the visual angle.

Optyczny czujnik dymu widzialnego zgodny znormą EN 14604.
Optical detector of visible smoke in accordance with EN 14604.

Mocna przeciwodbiciowa, wysoka przepuszczalność światła widzialnego.
Strong anti-reflection, high visible light transmittance.

Wysoka przepuszczalność światła widzialnego może osiągnąć więcej niż 85%;
The high visible light transmittance, can reach more than 85%;

Ma silne właściwości przeciwodbiciowe i wysoką przepuszczalność światła widzialnego.
It has strong anti-reflection and high visible light transmittance.

Składam się ze światła ultrafioletowego, widzialnego i promieni gamma.
And gamma rays. UV light, visible light.

Wyobraź sobie, że cała materia i energia widzialnego wszechświata znajdowała się w czymś mniejszym niż to.
Imagine that all the matter and energy of the observable universe was concentrated into something no larger than this.

Potrzebuję wspólnika, by załatwiał dla mnie drobne sprawy. widzialnego wspólnika.
A visible partner to help me in the little things.

Wysoka przepuszczalność światła widzialnego, sterowanie słoneczne, efekt lustrzany.
High visible light transmittance, solar control, mirror effect.

Wiesz, że liczba możliwych ruchów w Go przewyższa liczbę atomów widzialnego wszechświata?
You know, there are more possible moves in Go than there are atoms in the observable universe?

Obłędna niesprawiedliwość… także stanowi część widzialnego świata… i doczesnego żywota.
Crazy injustice is part of the enigma of the world and of our brief lives.

Wiesz, że liczba możliwych ruchów w Go przewyższa liczbę atomów widzialnego wszechświata?
Than there are atoms in the observable universe? You know there are more possible moves in Go?

How to use "widzialnego" in a Polish sentence

Odkrywanie NIE/WIDZIALNEGO MIASTA poprzez „Proste historie” to podzielenie się mikro-historiami miejsc posiadających swoje własne dzieje, swoiste, ale też uniwersalne.

Napisał: „Pan tworzy świat, gdzie wiara wydaje się być wszędzie bez widzialnego źródła, niczym światło niewidzialnej lampy”.

Laser emituje wiązkę promieniowania elektromagnetycznego z zakresu światła widzialnego, podczerwieni czy też ultrafioletu o sporym skoncentrowaniu mocy na małym obszarze.

W warunkach światła widzialnego naczynia krwionośne są bardzo trudne do obserwacji, przez co nie możliwe do sfałszowania lub kradzieży takiego obrazu.

Współczynnik przepuszczalności światła Lt – to parametr pokazujący, jaka część światła widzialnego, padająca pod kątem bliskim 90° przepuszczana jest przez szkło.

Dodatkowym bardzo pożądanym efektem jest również wzmocnienie nasycenie barw oraz kontrastu na elementach, które nie przepuszczają światła widzialnego.

Nosimy się do blankietu widzialnego na niżej położonym obrazku.

Badania wykonane z wykorzystaniem spektroskopii podczerwieni (FTIR) oraz w zakresie światła widzialnego (UV-Vis) potwierdziły te przypuszczenia.

W przeciwieństwie do światła widzialnego, w świecie podczerwieni wszystko o temperaturze powyżej zera bezwzględnego emituje ciepło.

Niestety nie ma tam postępu technologicznego, który w tym przypadku mocno pomaga w przekazaniu magii tego mniej widzialnego świata.

How to use "observable, visible" in an English sentence

Creates and empty unmodifiable observable set.

The Observable emits multiple items consistently.

Two things especially are observable here:-1.

GOES-11 16km Ch1 Visible Satellite Imagery.

The plan has many visible flaws.

Blonde hair with visible dark roots.

These are safe public observable descriptors.

Stay warm and visible for longer.

Visible via binoculars from Lowman park.

The observable behaviors are the same.