What is the translation of " ZALOGOWANEGO " in English?

• logged
• logged-in
• logged-on

Examples of using Zalogowanego in Polish and their translations into English

Tylko dla zalogowanego gracza.
Only for logined player.

Pomóż papierów wartościowych dla zalogowanego użytkownika.
Improve securities for user logged in.

Typ zalogowanego użytkownika(lokalny lub sieciowy).
Type of the logged user local or net.

UP- Powiązanie z właściwością zalogowanego użytkownika.
UP- Binding to the logged user property.

Nazwa zalogowanego użytkownika wykorzystywana przez niektóre programy wywodzące się z BSD.
The name of the logged-in user used by some BSD-derived programs.

Gospodarka odpadami tylko dla zalogowanego użytkownika.
Waste management only for logged-in user.

Właściwość zalogowanego użytkownika Właściwość obiektu User, z którą jest wytwarzane powiązanie z danymi.
Property of logged-in user User object property used to create the data binding.

Pełna nazwa użytkownika zalogowanego do klienta.
The full name of the user logged on to the client.

Gdy strona jest edytowana przez zalogowanego edytora, to serwer przez ograniczony okres czasu poufnie zapamiętuje powiązaną informację o IP.
When a page is edited by a logged-in editor, the server confidentially stores related IP information for a limited period of time.

Kliknij opcję Wyloguj, aby zmienić zalogowanego użytkownika.
Click"Logout" to change the login user.

Profile- dane zalogowanego użytkownika.
Profiles- logged in user's data.

Pokazana powyżej metoda pobiera aktualnie zalogowanego użytkownika.
The method above fetches the currently logged-in user.

Openid- login zalogowanego użytkownika.
Openid- login of the logged in user.

Obsługa automatycznego wykorzystania potwierdzeń zalogowanego użytkownika.
Supports automatic use of logged-in user credentials.

Obiekt reprezentuje konkretnego zalogowanego użytkownika lokalnego lub sieciowego.
The object represents a specific logged user local or network.

Stół real_user_cnt dodany do liczenia odrębne zalogowanego użytkownika.
Real_user_cnt table added for counting distinct logged-in username.

Double by uruchomić program nawet z zalogowanego użytkownika który nie posiada praw administratora.
A double would start the program even with the logged on user who does not have admin rights.

Właściwość zwraca obiekt User, przedstawiający zalogowanego użytkownika.
The property returns the User object, representing the logged user.

Uruchomienie wiersza poleceń w kontekście zalogowanego użytkownika Windows(Promotic) ze skryptu poprzez wywołanie metody Pm. CreateProcess.
Start the command line in the context of the logged-on Windows user(Promotic) from a script by means of the Pm. CreateProcess method.

Najważniejsze procedury BHP i Jakości tylko dla zalogowanego użytkownika.
The most important HSE and quality procedures only for logged-in user.

Zaznaczenie opcji Uruchom w kontekście zabezpieczeń zalogowanego użytkownika powoduje zmianę kontekstu zabezpieczeń, w którym jest przetwarzany element preferencji.
If the Run in logged-on user's security context option is selected, it changes the security context under which the preference item is processed.

Plan zagospodarowania i współrzędne lokalizacji tylko dla zalogowanego użytkownika.
Development plan and location coordinates only for logged-in user.

Uruchom w kontekście zabezpieczeń zalogowanego użytkownika opcja zasad użytkownika.
Run in logged-on user's security context user policy option.

Projekty wewnętrzne mogą być klonowane i przeglądane przez dowolnego zalogowanego użytkownika.
Internal projects can be cloned and browsed by any logged in user.

Do zabezpieczenia metody dla konkretnego zalogowanego użytkownika lub dla grupy użytkowników.
For protecting the method for specific logged user or user group.

Instrukcje zamawiającego(obowiązują przy pracy na terenie elektrowni) tylko dla zalogowanego użytkownika.
Manual ordering(for works within the Power Plant premises) only for logged-in user.

Ale co, jeśli gracz ma zalogowanego do gry o 21.
But, what if the player have logged-in to the game at 21.

Jeśli ten parametr nie zostanie określony, narzędzie ldifde użyje poświadczeń aktualnie zalogowanego użytkownika.
If they are not provided, ldifde uses the credentials of the currently logged on user.

Win. username"- Zwraca nazwę aktualnie zalogowanego użytkownika w Windows.
Win. username"- Returns the name of currently logged-in Windows user.

Wyświetlanie spisu oraz opcje dotyczące każdego typu wyposażenia zależą od profilu zalogowanego użytkownika.
Display inventory and options for each type of equipment depends on the profile of the logged on user.

How to use "zalogowanego" in a Polish sentence

Mierniki wilgotności materiałów - termohigrometry gtag('set', {'user_id': 'USER_ID'}); // Ustaw identyfikator użytkownika, korzystając z identyfikatora zalogowanego użytkownika.

W tabeli wyświetlana jest lista wiadomości przechowywanych w skrytce, adresowanych do zalogowanego aktualnie administratora.

Dlaczego taka kolejność, pierwsza cześć to czynności które wymagają uprawnień root-a, drugą robimy z uprawnieniami zalogowanego użytkownika.

Google może zbierać dane o użytkownikach, korzystać z plików cookie i śledzić, a także korzystać z interakcji zalogowanego użytkownika z platformą Google.

Jeśli to pomoże Tobie w prowadzeniu dialogu ze mną to proszę bardzo, zarejestruję się i już następne posty będą z zalogowanego konta.

Zapamiętywanie wybranych filtrów – zaznaczonych typów wizyt, lekarzy i gabinetów dla zalogowanego użytkownika.

Na pierwszy ogień idzie klasa SearchFriendAcitivity, która szukając znajomych wyszukiwała również użytkownika aktualnie zalogowanego, co było błędem.

Zatem jedyne czego nam teraz brakuje to możliwości pobrania danych aktualnie zalogowanego użytkownika.

Zmiany są zapamiętywane dla aktualnie zalogowanego użytkownika.

How to use "logged, logged-in" in an English sentence

CheapPrintingUK hasn't logged any travels yet.

This contains logged in user's current information.

Logged for Safe Bank contact form.

the battery was logged in her esophagus.

After you have logged into Frontify.

Had every transaction logged and tracked.

All events are logged in the eventlog.

All logged in users are automatically Authenticated.

Sure, I'm already logged onto PS!

I’ve just found myself logged out.