What is the translation of " ZAPROJEKTOWANEGO " in English?

• designed
• design
• engineered

Examples of using Zaprojektowanego in Polish and their translations into English

Zaprojektowanego do ciągłej pracy.
Designed to operate.

Genetycznie zaprojektowanego potwora.
A genetically engineered monster.

Zaprojektowanego specjalnie dla wielu szpitali….
System designed specifically for multiple hospital….

Na konsekwencje zle zaprojektowanego budynku.
EXPOSED TO THE NEGATIVE CONSEQUENCES OF BAD DESIGN.

Zaprojektowanego przez Bijana Zanjana. i wróć do pełnego udogodnień domku.
Designed by famed architect Bijan Zanjan.

Opracowanie instrukcji obsługi dla zaprojektowanego urządzenia.
Preparing the service manual for the designed unit.

Każdy element zaprojektowanego przeze mnie systemu bazuje na tym podejściu.
Every piece of my product is designed based on this concept.

Wlot i wylot powietrza w tej objętości jest dostarczenie zaprojektowanego systemu.
Inlet and outlet air in this volume is to provide a designed system.

Zaprojektowanego przez Joego Blomfield.< ja> I nowy ta pora roku od Mimi.
And new this season from Mimi, designed by Joe Blomfield.

Montaż na kanale w celu uzyskania zaprojektowanego kąta rzutu strumienia.
Installation in duct to achieve designed throw angle.

Firewalla zaprojektowanego, aby chronił wszelkie instalacje, takie jak pana.
The firewall's designed to protect installations like yours… I know what it does.

Hotel niedaleko pola golfowego zaprojektowanego przez Gary'ego Playera.
Hotel close to the golf course designed by Gary Player.

w zależności od zaprojektowanego labiryntu.
depending on the maze design.

Odporność tak zaprojektowanego otoczenia na zniszczenie i zużycie;
Robustness- the environment thus created is resistant to wear and damage;

Dlatego od lat nie opuszcza sterylnego domu zaprojektowanego przez jej matkę.
That is why she has not left a sterile house designed by her mother for years.

Modelu zaprojektowanego wyłącznie dla mojego zespołu.
A model designed exclusively for me and my team.

Lincoln futura to prototyp auta zaprojektowanego przez Forda w 1955 roku.
The Lincoln Futura was a concept car designed by Ford, debuted in 1955.

Modelu zaprojektowanego wyłącznie dla mojego zespołu. Świadomość cyfrową zabójcy załadowano do powłoki Klinu.
The killer's DHF was downloaded into a Wedge sleeve, a model designed exclusively for me and my team.

Opracowanie procedury przeprowadzenia testów/ próby ruchowej dla zaprojektowanego urządzenia.
Preparing the testing procedure/ test run for the designed unit.

Oskar chłonie każdy detal z zaprojektowanego przez Le Corbusiera wnętrza.
Oskar meanwhile was absorbing every detail of the interior that Le Corbusier had designed.

do domu zaprojektowanego przez ojca Harrisona.
a house designed by Harrison's father.

Co więcej, duża szybkość nowo zaprojektowanego przetwornika obrazu ogranicza efekt"rolling shutter.
Furthermore, the high speed of the newly developed image sensor reduces the rolling shutter effect.

zachowując zalety zaprojektowanego kamienia kwarcowego.
granite while keeping the advantages of the engineered quartz stone.

Pomóż zadbać o to, żeby każdy element zaprojektowanego dla Apple sprzętu spełniał najwyższe standardy na wszystkich etapach procesu wytwarzania.
Join this group to ensure that every Apple hardware design meets the highest standards throughout the manufacturing process.

Teraz nie dostanę mojego naszyjnika"Otwarte Serca" zaprojektowanego przez Jane Seymour.
Now I'm not gonna get my hand-designed Jane Seymour Open Hearts necklace.

Поликарпов ДИ-1(2И-Н1))- prototyp sowieckiego, dwumiejscowego myśliwca, zaprojektowanego w latach 20.
was a prototype Soviet two-seat fighter designed during the 1920s.

Pokaż więcej O hotelu Hotel niedaleko pola golfowego zaprojektowanego przez Gary'ego Playera.
Hotel extras Hotel close to the golf course designed by Gary Player.

sprajtów innych niż żółw. Kolejne wersje będą umożliwiać zmianę żółwia na coś zaprojektowanego przez siebie.
With future versions you will be able to change the turtle into something of your own design.

Łączysz to, tworzysz sztucznego geparda zaprojektowanego, by poszerzyć pulę genową.
You splice that in, you create an artificial cheetah designed for expanding the gene pool.

Jak-1 był nowoczesnym typem samolotu z 1940 roku i tym samym posiadał możliwości dalszego rozwoju w przeciwieństwie do przestarzałego już Messerschmitta Bf 109 zaprojektowanego w 1935 roku.
The Yak-1 was a modern 1940 design and had room for development, unlike the mature 1935-origin Messerschmitt Bf 109.

How to use "zaprojektowanego" in a Polish sentence

Na lunch wybraliśmy się do Baru Luce, zaprojektowanego przez Wesa Andersona.

Wśród wyznaczników takiego profesjonalnie zaprojektowanego ogrodu hotelowego znajdują się między innymi duże przestrzenie.

Dzięki temu zaprojektowanego przez nas mechanizmu nie trzeba nigdy serwisowo smarować!

To właśnie wina źle zaprojektowanego layoutu, obrzydzającego korzystanie i doprowadzającego do opuszczenia witryny. 3.

Kobiety doświadczają „zaprojektowanego świata” inaczej niż mężczyźni, co może stanowić dla społeczeństwa wyjątkowy kapitał.

Inwestorem jest firma Orco, która jest inwestorem apartamentowca zaprojektowanego przez słynnego architekta Daniela Libeskinda.

To właśnie te niezwykłe okoliczności przyrody stały się motywem przewodnim hotelowego wystroju zaprojektowanego przez pracownię Tremend.

Do zaprojektowanego zestawu dobierz odpowiednie obicie: tkaninę lub skórę.

Teatralnym 4 zbudowanego dla fabrykanta kapeluszy Maxa Zweinigera, zaprojektowanego przez bydgoskiego architekta Fritza Weidnera.

XX wieku zaprojektowanego przez Patrycję Suszek – Rączkowską z Poco Design >> Innym wyrazem tęsknoty za klasyczną przytulnością są drewniane podłogi a szczególnie francuskie i węgierskie jodełki.

How to use "design, designed, engineered" in an English sentence

Ongoing design input throughout all projects.

Corporate Design for JOM Architects, 2014.

Illustrated and designed several dozen books.

Because it's been engineered that way.

Hand wash with vinyl design applied.

Outdoor gaming designed for active play.

Very well written, engineered and produced.

Odyssey Black Series Tour Design #6.

This work required full design reintegration.

Evidence-based functional medicine designed for YOU!