What is the translation of " ZGRUBNEGO " in English?

• rough
• coarse
• roughing

Examples of using Zgrubnego in Polish and their translations into English

CoroBore® 820 to narzędzie pierwszego wyboru do wytaczania zgrubnego.
CoroBore® 820 is your first choice for rough boring.

Do zgrubnego szlifowania po usuwania farbyużywania papieru 60-80 ziarna.
For coarse grinding after paint stripperusing paper of 60-80 grain.

Demux: przyspieszenie wyszukiwania w buforze przy użyciu indeksu zgrubnego.
Demux: speed up cache seeking with a coarse index.

GC4330: Pierwszy wybór do zgrubnego i półwykończeniowego frezowania czołowego.
GC4330: First choice for roughing to semi-finish face milling.

Jest to samonośny panel przesiewający przeznaczony głównie do stosowania w operacjach przesiewania zgrubnego i pośredniego.
Is a self-supporting screening panel mainly for use in coarse and medium screening operations.

Trzyostrzowe narzędzia do wytaczania zgrubnego zapewniające maksymalną produktywność.
Three-edge rough boring tools for maximum productivity.

Idealny do zgrubnego touring warunki,
Ideal for rough touring conditions,

przeprowadzenia przez wygładzania zgrubnego szlifowania.
carry out smoothing by rough grinding.

GC4340: Pierwszy wybór do zgrubnego frezowania walcowo-czołowego
GC4340: First choice for rough shoulder milling

uchwyt imitacją szagryn i zgrubnego bawełny tkanej.
a grip with imitation shagreen and rough woven cotton.

Zastosowanie: Służy do zgrubnego przesiewania i dokładnego przesiewania masy odbarwiającej,
Application: Used for coarse screening and fine screening of the deinking pulp,

przeznaczone głównie do przesiewania zgrubnego.
mainly for coarse screening.

Jest stosowany do przesiewania zgrubnego i pośredniego, ale może także być używany do separacji aż do wielkości 15 mm.
Is used in coarse and intermediate screening, but can also be used for separations down to 15 mm 19/32”.

Frezowanie kieszeni 2D Frez palcowy CoroMill 390 z płytkami 17 mm w gatunkach GC2040/GC4240 to doskonałe narzędzie do zgrubnego frezowania kieszeni 2D.
CoroMill 390 end mill- size 17 mm insert, together with grades GC2040/GC4240 is an ideal choice for the 2D roughing of the pocket.

CoroMill® 365 to podstawowe narzędzie do zgrubnego i półwykończeniowego frezowania czołowego przedmiotów z żeliwa i stali.
CoroMill® 365 is an essential tool for rough to semi-finish face milling of cast iron and steel components.

Do zgrubnego ścinania i wygładzania drewna
For rough shaping and smoothing wood

Rozdrabniacz bębna służy do ciągłego rozdrabniania i zgrubnego przesiewania pod wysokim stężeniem surowców makulaturowych 14%-22.
Drum pulper is used for disintegrating continuously and coarse screening under a high concentration of waste paper raw materials 14%-22.

I odwęglania zgrubnego filtrowania płynnych farmaceutycznych
And the decarburization coarse filtration of liquid pharmaceuticals

Ostrza strzyżenia psów wokół Andis 22360 Improved Mistrz Clipper może być regulowana poprzez grzywny w celu zgrubnego cięcia z dźwignią samotnego.
The dog clipper blades around the Andis 22360 Improved Master Clipper could be adjusted through fine in order to coarse cut with a solitary lever.

Czyszczenia zgrubnego(po usunięciu dużych zanieczyszczeń mechanicznych) i dokładnego oczyszczenia z usuwaniem mniejszych zanieczyszczeń.
Rough cleaning(when large mechanical impurities are removed) and fine purification with the removal of smaller impurities.

szerokości drzwi- może być zastąpione przez"zgrubnego" wersji.
doorway width- can be replaced by"rough" version.

Najlepsze narzędzie do zgrubnego frezowania powierzchni 2D to długoostrzowy frez CoroMill 390 na płytki 18 mm w specjalnych gatunkach GC2040 i GC4240.
The best choice for roughing the 2D profile is CoroMill 390 long edge with 18 mm size insert and specialized grades GC2040 and GC4240.

wzrostu Stan zgrubnego bloku alfa,
the growth The condition of the coarse alpha block,

GC4340 to pierwszy wybór do zgrubnego frezowania walcowo-czołowego
while GC4340 is First choice for rough shoulder milling

Zastosowania Wieloostrzowe rozwiązanie do wytaczania zgrubnego dla wszystkich branż w przemyśle,
Application A multi-edge rough boring solution for all industry segments,

Od zgrubnego cięcia, dodawania efektów,
From rough cut, effects addition,

Płaski ekran z ramą wibracyjną jest szeroko stosowany do zgrubnego przesiewania pulpy chemicznej,
Vibration frame flat screen is widely used for coarse screening chemical pulp,

Zachodzenie(stepover)- dla obróbki zgrubnej- 0.25 do 0.4 X średnica ostrzy.
Stepover- for clearance pass, roughing- 0.25 to 0.40 X tip dia.

Do obróbki zgrubnej 3D z niską wydajnością skrawania.
For 3D roughing with low cutting capacity.

Filtr zgrubny paliwa: charakterystyka, urządzenie, zasób.
Fuel coarse filter: characteristic, device, resource.

How to use "zgrubnego" in a Polish sentence

Zgrubnego podziału złączek śrubowych można dokonać na listwy i odgałęźniki.

Na tym etapie stare fragmenty poszycia były nam średnio przydatne, wykorzystywaliśmy je tylko do bardzo zgrubnego wycinania nowych.

Filtry sznurkowe to produkty, które są używane wraz z wkładami w środowiskach, w których woda wymaga zgrubnego oczyszczenia oraz uzdatnienia.

Testy pokazały, że doskonale nadaje się zarówno do szlifowania zgrubnego, jak i wykańczającego dużych powierzchni drewnianych.

Przekładnia momentu obrotowego z automatyczną blokadą Funkcja regulowanego wyłączania silnika Ergonomiczne sterowanie joystickiem Komfort i bezpieczeństwo operatora Funkcja automatu od spychania zgrubnego do końcowej niwelacji terenu.

ID: 14948 Wycena wartości samochodu » Strona ma na celu zapewnienie użytkownikowi zgrubnego oszacowania wartości samochodu ze względu na markę, model, wiek, a nawet przebieg.

Najlepszy przykład: nowe ściernice M-Calibur do cięcia i szlifowania zgrubnego.

Do jakiegoś cięcia zgrubnego napewno będzie ok.

Pogarsza się stabilność na wietrze, trudniejsze jest wyważenie zestawu, zasłania śrubki, których używam do celowania zgrubnego.

Nigdy nie używać tarcz tnących do szlifowania zgrubnego.

How to use "roughing, coarse, rough" in an English sentence

This doesn't mean we're roughing it.

New roughing mills for MICRO-Line range.

Rated 14A; Coarse Language, Graphic Violence.

Add your coarse chickpeas and cook.

These roughing sticks are the best.

Exclussive coarse fishing for our guests.

That’s some pretty rough welding, huh?

Role: arranged before the roughing mill.

Paul: sorry for the rough language.

HIGH for thick and coarse hair.