What is the translation of " DIVERSOS SEGMENTOS " in English?

• various segments
• several segments
• various sectors
• diverse sectors
• different sectors
• various industries

Examples of using Diversos segmentos in Portuguese and their translations into English

Já na importação, atuamos nos mais diversos segmentos.
In the import, we operate in several segments.

Diversos segmentos da sociedade participaram- em modos diversos- do evento.
Various segments of society participated in the event- in different ways.

Os Temnospondyli têm vértebras que são divididas em diversos segmentos.
Temnospondyls' vertebrae are divided into several segments.

Temos experiências em diversos segmentos, dentre os quais, as principais são destacadas abaixo.
We have experiences in several industries, some of them described below.

Nossos produtos são destinados para os diversos segmentos da indústria.
Our products are engineered for diverse sectors of industry.

Diversos segmentos da população estão em condições de vulnerabilidade a essas afecções, a exemplo das pessoas cegas.
Several segments of the population are in vulnerable conditions to these conditions, like the blind.

Desenvolvemos aplicações web para diversos segmentos há mais de 12….
We develop web applications for various segments for more than 12….

A companhia movimenta diversos segmentos da economia nacional, com alto nível de profissionalismo e competÃancia.
The company handles various sectors of national economy, with a high level of professionalism and competence.

Máquinas rotativas estão presentes em diversos segmentos da indústria.
Rotating machines are present in different segments of the industries.

Diversos segmentos aparentam ser parágrafos escritos em diversas línguas, incluindo italiano, latim, grego e sânscrito.
Several segments seem to be paragraphs in various languages, including Italian, Latin, Greek, and Sanskrit.

Construir o conhecimento em conjunto com os diversos segmentos do setor.
Generating knowledge jointly with the various segments of the industry.

Estreitar o relacionamento com os diversos segmentos dos grandes clientes industriais, corporativos e dos poderes públicos.
Strengthen the relationship with various segments of large industrial customers, both corporate and government.

Criou, produziu e gerenciou trabalhos para empresas de diversos segmentos.
Created, produced and managed works for companies from various sectors.

Foi escolhido por 4 327 representantes de diversos segmentos da sociedade civil, em votação direta e espontânea.
He was selected by 4,327 representatives from various segments of civil society, by direct voting.

A TRM Resinas Termoplásticas fornece resinas micronizadas para diversos segmentos.
The TRM Resinas Termoplásticas provides resins micronized to various segments.

Possui extensa experiência profissional, atuando em diversos segmentos e específicos projetos de comunicação empresarial.
He has extensive professional experience, working in various segments and specific projects of business communication.

Desenvolvimento de projetos de assessoria técnica com profissionais especializados em diversos segmentos.
Development of consulting projects with specialized professionals in many fields.

Os achados arteriográficos e ultrassonográficos dos diversos segmentos estudados estão compilados na Tabela 4.
Arteriographic and ultrasound findings of varied segments are listed in Table 4.

Os equipamentos especiais atendem as necessidades específicas de rotulagem dos mais diversos segmentos.
This special equipment meets the specific labeling needs of the most diverse segments.

Atua como consultoradesde 2000 em diversos segmentos, tais como alimentos e bebidas, siderurgia, mineração, dentre outros.
She has been a consultant since 2000 in several segments, such as food and beverage, iron and steel, mining, among others.

Uma fonte alternativa de consumo surge por meio da falsificação de marcas de diversos segmentos.
An alternative source of consumption comes through trademark falsification of various segments.

Os estudos de caso de diversos segmentos que eu compartilhei nesse artigo são testamentos da efetividade do marketing de conteúdo.
The case studies from various industries I shared in this article are a testament to content marketing's effectiveness.

A prática de jogos como forma de lazer parecia estar arraigada em diversos segmentos da sociedade.
The practice of gambling as a form of leisure appeared to be rooted in various segments of society.

As enzimas têm papel fundamental em diversos segmentos como, por exemplo, nas indústrias de detergentes, fármacos, têxtil e alimentícia.
Enzymes have an essential role in various segments, for example, in detergents, pharmaceuticals, textile and food industries.

A Lean Alliance é uma rede internacional de empresas estabelecidas em diversos segmentos.
The Lean Alliance is an international network of established companies in a variety of industries.

A atuação de assessorias esportivas em diversos segmentos vem melhorando as ferramentas de gestão e qualidade de serviços no setor esportivo.
The action sports consultancies in various segments has improved management tools and quality of services in the sports sector.

Diversos estudos têm se dedicado a entender os antecedentes da lealdade nos diversos segmentos.
Several studies have been devoted to understanding the antecedents of loyalty in various segments.

A composição dos CEPs compreende pessoas de diversos segmentos sociais, havendo total independência em suas deliberações.
In Brazil called Ethics in Research Committees ERCs are composed of persons from diverse sectors of society and are total independent in their deliberations.

No contexto da contemporaneidade, as tecnologias da informação e comunicação(tic) desempenham importante papel na sociedade atual nos diversos segmentos, chegando inclusive no contexto educacional.
In the contemporary context, the information and communication technologies(ict) play an imp ortant role in to day¿s so ciety in various sectors, some even in the educational context.

Esses eventos movimentam diversos segmentos do município, como o aeroporto, rodoviária, sistema de táxi, rede hoteleira, bares, restaurantes, entre outros.
These events move various segments of the municipality, as the airport, bus system, taxi, hotel chain, bars, restaurants, and more.

How to use "diversos segmentos" in a sentence

Artistas usam a criatividade como ferramenta fundamental em suas criações nos mais diversos segmentos e de fato isso pode ser algo inovador em diversos sentidos.

A cada reunião ou encontro com empreendedores de diversos segmentos, sempre recebo duas perguntas: como devo me posicionar e.

Resistência à corrosão, abrasão e controle de coeficiente de atrito são assuntos de extrema relevância em projetos e definições de produtos para os mais diversos segmentos do mercado.

Ao longo dos anos as pedras ganharam diferentes utilidades em diversos segmentos, entre eles a composição arquitetônica.

Se o objetivo de sua empresa é fazer negócios com gestores de TI e atendimento de empresas de diversos segmentos, com certeza o HDI é uma ótima oportunidade de patrocínio.

Aqui você encontra as melhores ofertas em produtos e serviços de empresas parceiras em diversos segmentos, com alcance nacional e local.

O Troféu Agroleite é um reconhecimento público aos diversos segmentos que mais se destacaram pelo trabalho, iniciativa, tecnologia ou contribuição ao setor durante o último ano.

Empenhado na inserção dos diversos segmentos sociais, o Santander Cultural atua por meio de parcerias com áreas de produção cultural brasileira e internacional.

O engenheiro de computadores pode atuar tanto em companhias do setor de tecnologia, como nas empresas de diversos segmentos.

Nós da Gramas Pardim fornecemos gramas para os mais diversos segmentos.