What is the translation of " PROCESSO QUE ENVOLVE " in English?

• process that involves

Examples of using Processo que envolve in Portuguese and their translations into English

Vivenciando o processo que envolve a doença oncológica no filho.
Experiencing the process involving the child's cancer.

Estamos agora a finalizar o programa conjunto num processo que envolve os Estados-Membros da UE.
We are now finalising the joint programme in a process that involves the EU Member States.

Refere-se a um processo que envolve uma sequência aleatória de observações.
Pertaining to a process involving a randomly determined sequence of observations.

A questão hídrica no semiárido foi e ainda é um processo que envolve diversos sentimentos e opiniões.
The water issue in the semiarid region was and still is a process that involves many different feelings and opinions.

Este é um processo que envolve muitas áreas de especialização, e apenas a Korn Ferry tem todas elas.
It's a process that involves many areas of expertise and only Korn Ferry has them all.

Não uma aquisição, mas um processo que envolve ganhos e perdas.
Not an acquisition, but a process that involves gains and losses.

Um processo que envolve mudanças de valores nas células, para ver como eles afetam os resultados sua planilha fórmula.
A process involving changes of values in cells, to see how they would affect your spreadsheet's formula results.

A vasodilatação inicial, processo que envolve óxido nítrico e VEGF;
A initial vasodilation, a process that involves nitric oxide and VEGF;

Um processo que envolve os ex-sábios e os seus ouvintes, que, por isso, é uma armadilha da qual é dificílimo sair, mas não impossível.
It is a process involving the ex-wise and their listeners, and therefore it is a trap from which it is difficult to escape, but not impossible.

Para mim, é uma longa, árduo processo que envolve maneira muito do meu tempo e concentração.
For me, it's a long, arduous process that involves way too much of my time and concentration.

No processo que envolve a maternidade, especificamente na adolescência, estas pessoas próximas serão importantes no apoio às adolescentes em suas dimensões emocional, reforço, informativo e instrumental.
In the process involving motherhood, specifically during adolescence, these close people are important in providing emotional support, reinforcement, and informative and instrumental support to the adolescents.

Não é um processo inclusivo: não é um processo que envolve todas as camadas da população chechena.
It is not an inclusive process; it is not a process that involves all the layers of the Chechen population.

Atualmente o processo que envolve a construção de um empreendimento ébaseado em documentos impressos e desconexos.
Currently the process involved in the construction of a facility remains fragmented and dependent on paper-based communication modes.

Conclui-se que a representação política é um processo que envolve uma relação de transparência, responsi.
It concludes that political representation is a process that involves a relationship of transparency, responsiveness and influenc.

A evolução é o processo que envolve mudanças pequenas, cumulativas no ADN que conduz eventualmente à formação de espécie nova.
Evolution is the process that involves small, cumulative changes in DNA that eventually leads to the formation of novel species.

Qualquer contacto duvidoso tem de ser relatado aos superiores, um processo que envolve horas de papelada e de perguntas desconfortáveis.
Any questionable contact has to be reported to superiors. A process that involves hours of paperwork and uncomfortable questions.

É, portanto, um processo que envolve movimentos para a frente e para trás, contestação e contingência, fracasso e reinvenção ROBERTSON, 2012.
It is thus a process that involves forward and backward movement, contestation and contingency, failure and reinvention Robertson, 2012.

Tal será realizado em articulação com a unificação do processo que envolve a gestão de um projecto de A a Z, ou seja, o"ciclo do projecto.
This will be combined with the unification of the process involved in managing a project from A to Z, the'project cycle.

O apoio social é um processo que envolve a interação com outras pessoas, o que facilita o domínio e a regulação de situações de stresse e outros estímulos adversos.
Social support is a process involving the interaction with other people, which helps them cope with stress and other negative stimuli.

De acordo com Denimg, o aperfeiçoamento contínuo da qualidade é um processo que envolve quatro etapas: planejar, fazer, avaliar e agir.
According to Denimg, the continuous improvement of quality is a process that involves four steps: planning, doing, assessing and acting.

Estar motivado é um processo que envolve o ser humano e o faz estar disposto a executar algo.
Being motivated is a process that involves the human being and is being willing to run something.

Lipogenesis é o processo que envolve a síntese de ácidos gordos ou de triglycerides, que é controlada e regulada por um nÃomero de factores no corpo.
Lipogenesis is the process involving the synthesis of fatty acids or triglycerides, which is controlled and regulated by a number of factors in the body.

A epileptogênese é um processo que envolve a sinalização celular e a neuroplasticidade.
Epileptogenesis is a process that involves neuroplasticity and cellular signaling.

A retextualização é um processo que envolve compreensão, pois, antes de qualquer atividade de transformação textual, acontece uma atividade cognitiva.
The retextualization is a process that involves understanding, because before any text processing activity takes place a cognitive activity.

A construção de mercados é um processo que envolve múltiplos agentes, apontando para a importância dos mediadores.
The construction of markets is a process that involves multiple agents, pointing to the importance of mediators.

O apoio social é um processo que envolve a relação com outras pessoas, o que facilita a moderação e o equilíbrio em situações de stresse, reações de ansiedade e outros estímulos adversos.
Social support is a process which involves relating to other people, contributing to moderation and stability when experiencing stress, anxiety and other adverse stimuli.

A morte neuronal é um processo que envolve a ativação da glia e liberação de citocinas.
The neuronal death is a process that involves the release of cytokines and glial activation.

A ossificação endocondral, processo que envolve hipertrofia e morte dos condrócitos, mineralização da matriz cartilagínea e invasão da cartilagem por vasos metafisários, depende do metabolismo normal desta vitamina.
Endochondral ossification, a process involving chondrocytes hypertrophy and death, cartilaginous matrix mineralization, and cartilage invasion by metaphyseal blood vessels, depends on the normal metabolism of this vitamin.

O desenvolvimento de produtos é um processo que envolve a geração de ideias, design do produto e o detalhamento de engenharia.
Product development is a process that involves the generation of ideas, product design and detailed engineering.

A capitalização do conhecimento é um processo que envolve desde a identificação até a avaliação dos conhecimentos produzidos e utilizados.
The capitalization of knowledge is a process that involves from identification to evaluation of the knowledge produced and used.

How to use "processo que envolve" in a sentence

E a importância da Logística também no processo que envolve a aquisição, movimentação, armazenagem e entrega de mercadorias.

Como é uma imersão muito íntima, no lugar mais sagrado da vida das pessoas, esse é um processo que envolve muita confiança.

Provisionamento é o nome dado ao setup inicial de um servidor, isto é, o processo que envolve a preparação e a entrega de um servidor para o cliente final.

Ou seja, a logística é o processo que envolve planejamento, execução e controle da distribuição de produtos.

Empresa é pioneira em criar um processo que envolve tecnologia com foco no cuidado e engajamento das pessoas.

Mesmo durante momentos difíceis ele ainda é capaz de manter a compostura, avaliando a situação e elaborando planos de ação adequados, um processo que envolve frieza.

Logo depois, o UBS também fez acordo com o Cade para o processo que envolve bancos estrangeiros com atuação no País.

As deduções, os Conceitos, são na verdade, o resultado final de um processo que envolve tanto o Empírico, quanto o Racional.

Independentemente dos prós e contras, o parto é um processo que envolve valores culturais, sociais e econômicos.

Busca-se também entender o processo que envolve a formação do professor nos espaços dos cursos de licenciatura.