What is the translation of " PROCESS THAT INVOLVES " in Portuguese?

• processo que envolve
• processo que envolva
• processo que implica

Examples of using Process that involves in English and their translations into Portuguese

Not an acquisition, but a process that involves gains and losses.
Não uma aquisição, mas um processo que envolve ganhos e perdas.

It's a process that involves many areas of expertise and only Korn Ferry has them all.
Este é um processo que envolve muitas áreas de especialização, e apenas a Korn Ferry tem todas elas.

The proposed study sought to understand the process that involves the participation channel.
O estudo proposto buscou compreender o processo que envolve esse canal de participação.

Sublimation is a process that involves the transfer image printed on paper or other substrate surface.
A Sublimação é um processo que consiste na transferência da imagem impressa no papel para outra superfície ou substrato.

We are now finalising the joint programme in a process that involves the EU Member States.
Estamos agora a finalizar o programa conjunto num processo que envolve os Estados-Membros da UE.

Being motivated is a process that involves the human being and is being willing to run something.
Estar motivado é um processo que envolve o ser humano e o faz estar disposto a executar algo.

This unique information becomes the basis for effective understanding of every process that involves crystals, particles, and droplets.
Essa informação exclusiva se torna a base para a compreensão efetiva de cada processo que envolva cristais, partículas e gotículas.

Epileptogenesis is a process that involves neuroplasticity and cellular signaling.
A epileptogênese é um processo que envolve a sinalização celular e a neuroplasticidade.

Under the interdisciplinary perspective between social representations and law, this work tries to clarify the process that involves a judicial decision.
Sob a perspectiva interdisciplinar entre representações sociais e direito, o trabalho busca elucidar os processos que envolvem a decisão judicial.

A initial vasodilation, a process that involves nitric oxide and VEGF;
A vasodilatação inicial, processo que envolve óxido nítrico e VEGF;

It is every process that involves client care, regardless of the area… systematization needs to be addressed as a whole, whether in nursing, nutrition or hotel, because we perceive that everything is interconnected, everything has to be systematized.
É todo o processo que envolve o cuidado ao cliente, independente da área… é preciso trabalhar a sistematização como um todo, tanto na área da enfermagem, da nutrição, da hotelaria, por que se percebe que tudo está interligado, tudo tem que estar sistematizado.

The water issue in the semiarid region was and still is a process that involves many different feelings and opinions.
A questão hídrica no semiárido foi e ainda é um processo que envolve diversos sentimentos e opiniões.

Evolution is the process that involves small, cumulative changes in DNA that eventually leads to the formation of novel species.
A evolução é o processo que envolve mudanças pequenas, cumulativas no ADN que conduz eventualmente à formação de espécie nova.

Any questionable contact has to be reported to superiors. A process that involves hours of paperwork and uncomfortable questions.
Qualquer contacto duvidoso tem de ser relatado aos superiores, um processo que envolve horas de papelada e de perguntas desconfortáveis.

It is thus a process that involves forward and backward movement, contestation and contingency, failure and reinvention Robertson, 2012.
É, portanto, um processo que envolve movimentos para a frente e para trás, contestação e contingência, fracasso e reinvenção ROBERTSON, 2012.

It is not an inclusive process; it is not a process that involves all the layers of the Chechen population.
Não é um processo inclusivo: não é um processo que envolve todas as camadas da população chechena.

Psychological assessment is a process that involves checking the integration of information from multiple sources, such as tests of normal and abnormal personality, tests of ability or intelligence, tests of interests or attitudes, as well as information from personal interviews.
A avaliação psicológica é um processo que implica a integração de informações de várias fontes, tais como testes de personalidade normal e anormal, testes de aptidão ou inteligência, testes de interesses e atitudes, bem como informações a partir de entrevistas pessoais.

According to Denimg, the continuous improvement of quality is a process that involves four steps: planning, doing, assessing and acting.
De acordo com Denimg, o aperfeiçoamento contínuo da qualidade é um processo que envolve quatro etapas: planejar, fazer, avaliar e agir.

It underlined that only a process that involves the full participation of the opposition and ethnic groups will lead to national reconciliation and stability.
O Conselho realçou que só um processo que envolva a plena participação da oposição e dos grupos étnicos poderá conduzir à reconciliação nacional e à estabilidade no país.

The recognition of a word in an alphabetical writing system can be explained by the dual route process, i.e., reading can occur through a process that involves phonological mediation phonological route or through the direct visual process lexical route 1-2.
O reconhecimento da palavra em um sistema de escrita alfabético pode ser explicado pelo processo da dupla rota, isto é, a leitura pode ocorrer por meio de um processo que envolva mediação fonológica rota fonológica ou pelo processo visual direto rota lexical.

Product development is a process that involves the generation of ideas, product design and detailed engineering.
O desenvolvimento de produtos é um processo que envolve a geração de ideias, design do produto e o detalhamento de engenharia.

The three main characteristics are: 1 chronic inflammation of the airways, in which cells like mastocytes, eosinophils and T lymphocytes play an important role; 2 bronchial hyperresponsiveness, characterized by an exaggerated bronchoconstrictor response of the airways to a bronchoconstrictor stimulus; and 3 remodeling of the airways, a process that involves factors of the bronchial inflammation, resulting in structural alterations bronchial wall thickening, epithelial desquamation or functional alterations irreversible obstruction of the airflow.
As três principais características são: 1 inflamação crônica das vias aéreas, na qual células como mastócitos, eosinófilos e linfócitos T desempenham importante papel; 2 hiper-responsividade brônquica, caracterizada por resposta broncoconstritora exagerada das vias aéreas a um estímulo broncoconstritor; e 3 remodelamento das vias aéreas, processo envolvendo fatores da inflamação brônquica, resultando em alterações estruturais espessamento da parede brônquica, descamação epitelial ou funcionais obstrução irreversível ao fluxo aéreo.

The neuronal death is a process that involves the release of cytokines and glial activation.
A morte neuronal é um processo que envolve a ativação da glia e liberação de citocinas.

It concludes that political representation is a process that involves a relationship of transparency, responsiveness and influenc.
Conclui-se que a representação política é um processo que envolve uma relação de transparência, responsi.

The retextualization is a process that involves understanding, because before any text processing activity takes place a cognitive activity.
A retextualização é um processo que envolve compreensão, pois, antes de qualquer atividade de transformação textual, acontece uma atividade cognitiva.

Thus, learning scientific and professional contents is a process that involves changes in how they see themselves, others, and the world.
Assim, aprender os conteúdos científicos e profissionais é um processo que implica mudanças na maneira de ver a si mesmos, aos outros e ao mundo.

DNA sequence assembly is a process that involves aligning and merging fragments of a DNA sequence to reconstruct the original structure of the DNA.
O conjunto da seqÃ1⁄4Ãancia do ADN é um processo que envolva alinhar e fundir fragmentos de uma seqÃ1⁄4Ãancia do ADN para reconstruir a estrutura original do ADN.

In the third place, there is a mechanism for dovetailing the process of participation and deliberation with the public administration, a process that involves, in the case of Porto Alegre, the functioning of a council that can deliberate on the budget and negotiate priorities with the local mayoralty.
Em terceiro lugar, há um mecanismo de compatibilização entre o processo de participação e de deliberação e o poder público, processo esse que envolve, no caso de Porto Alegre, o funcionamento de um conselho capaz de deliberar sobre o orçamento e de negociar prioridades com a prefeitura local.

For me, it's a long, arduous process that involves way too much of my time and concentration.
Para mim, é uma longa, árduo processo que envolve maneira muito do meu tempo e concentração.

The construction of markets is a process that involves multiple agents, pointing to the importance of mediators.
A construção de mercados é um processo que envolve múltiplos agentes, apontando para a importância dos mediadores.