What is the translation of " PROCESS THAT INVOLVES " in Norwegian?

• prosess som involverer
• prosess som innebærer

Examples of using Process that involves in English and their translations into Norwegian

Gender equality is both an objective and a process that involves.
Likestilling er både et mål og en prosess som innebærer.

File syncing is a complex process that involves several steps behind the scenes.
Filsynkronisering er en komplisert prosess som involverer flere trinn i bakgrunnen.

So, choosing high-quality material for insulation, you can proceed directly to the ceiling insulation process that involves several steps.
Så, velge kvalitetsmateriale for isolasjon, kan du gå direkte til taket isolasjon prosess som involverer flere trinn.

Malting is a complex process that involves many enzymes;
Malting er en kompleks prosess som involverer mange enzymer;

Is a process that involves passing a temperature of -196° C to body temperature of 37° C.
Embryo overføring Det er en prosess som innebærer å føre en temperatur på -196° C og kroppstemperatur på 37° C.

Safety features are paramount with any process that involves heat, and the FOILPRESS has all areas covered.
Sikkerhetsfunksjoner er avgjørende for enhver prosess som involverer varme, og FOILPRESS har alle områder dekket.

Electrons have a very important property- they are much more mobile than protons and this allows electrons to play a key role in every process that involves energy or chemistry.
Elektroner har en svært viktig egenskap- de er mye mer mobile enn protoner og dette gjør at elektroner til å spille en nøkkelrolle i hver prosess som involverer energi eller kjemisk reaksjon.

This is quite a slow process that involves using a pair of tweezers to pluck out one hair at a time.
Dette er en ganske tidkrevende metode som involverer bruk av pinsett til å nappe ut ett og ett hår om gangen.

Working with issues concerning equality, diversity and inclusion is an ongoing process that involves many employees at Nordea.
Arbeidet med spørsmål knyttet til like muligheter, mangfold og inkludering er en kontinuerlig prosess som omfatter mange medarbeidere i Nordea.

Telemarketing simply refers to a process that involves all marketing related functions using telephones.
Telemarketing bare refererer til en prosess som involverer alle markedsføring relaterte funksjoner bruker telefoner.

Organic Snow Buds(Xue Ya) is considered a new of white tea that was developed in the 1980's using authentic Fujian white tea bushes according to a special process that involves nuances of white tea and green tea production.
Organic Snow Buds(Xue Ya) regnes som en ny hvit te som ble utviklet på 1980-tallet ved hjelp av autentiske Fujian hvite tebusker i henhold til en spesiell prosess som involverer nyanser av hvit te og grønn teproduksjon.

It is a specialised and demanding process that involves both skilled craftsmanship and high technology.
Utformingen av sedler er derfor en spesialisert og krevende prosess som både involverer håndverk og høyteknologi.

The multidisciplinary training of the chemical engineer is vital to the development of any process that involves the chemical or physical transformation of matter.
Den tverrfaglige opplæring av kjemiingeniør er avgjørende for utviklingen av en prosess som involverer kjemiske eller fysiske transformasjon av materie…[-].

Adulthood is a complex process that involves not only external metamorphosis, but also changes in the body of a future woman.
Voksenopplevelsen er en kompleks prosess som ikke bare involverer ekstern metamorfose, men også forandringer i kroppen til en fremtidig kvinne.

During malting, barley undergoes an incomplete natural germination process that involves a series of enzyme degradations of barley kernel endosperm.
Under malting gjennomgår byg en ufullstendig naturlig spireprosess som innebærer en rekke enzymnedbrytninger av byggkjernens endosperm.

Pain is a complicated process that involves an intricate interplay between a number of important chemicals found naturally in the brain and spinal cord.
Smerte er en komplisert prosess som involverer en intrikat samspill mellom en rekke viktige kjemikalier finnes naturlig i hjernen og ryggmargen.

The video after the break will give you an idea of how it looks and how to assemble- a simple process that involves bending the leather stand and tucking a tab into one of two holes, which sets the prop angle.
Videoen etter pause vil gi deg et inntrykk av hvordan det ser ut og hvordan du skal montere- en enkel prosess som involverer bøye skinn stå og tucking en fane til en av to hull, som setter prop vinkel.

Understanding rakija is a process that involves identifying and enjoying the different types of rakija, but also following the tradition of respect that comes with this ritual.
Forstå Rakija er en prosess som innebærer å identifisere og nyter de forskjellige typer Rakija, men også følger tradisjonen med respekt som følger med dette ritualet.

Pool Tables are constructed through a proper process that involves building them up and ensuring that they are given a proper finishing.
Biljardbord er bygget opp via en riktig prosess som involverer bygge dem opp og sikre at de får en skikkelig etterbehandling.

Refers to the process that involves deepening and further internalizing critical understanding and insight so that it becomes embodied, second-nature, and spontaneous beyond mere cognitive apprehension.
Refererer til prosessen som innebærer dypere og videre internalizing kritisk forståelse og innsikt, slik at det blir nedfelt, andre-natur, og spontane enn bare kognitiv engstelse.

Remanufactured parts are made from previously used components in a process that involves disassembly, inspection, cleaning, update of software and replacement of parts as appropriate, testing, and reassembly(example: engines).
Reproduserte deler lages av tidligere brukte komponenter i en prosess som omfatter demontering, kontroll, rengjøring, oppdatering av programvare og utskifting av deler etter behov, testing og montering(eksempel: motorer).

Therefore, we deliver a process that involves the participants where they feel that they contribute and that they are an active part of the process..
Vi leverer derfor en prosess som involverer deltagerne, hvor de føler de bidrar og er en aktiv del av prosessen..

As we have emphasized before, optimization is a dynamic process that involves testing, evaluating, and iterating-- adjusting your strategies to best fit your advertising goals and the changing demands of the market.
Som vi har understreket tidligere, er optimalisering en dynamisk prosess som involverer testing, evaluering og forbering-- å justere sine strategier for best å passe sine annonseringsmål og endringer i markedet.

But in the case of insincerity, we are talking about a process that involves an internal conflict(a person knows one thing, but translates something else), and against the background of this dissonance, shows a discrepancy in behavior and gestures, since it is difficult for a person to track all his actions, a false procedure for the brain is time consuming.
Men når det gjelder usikkerhet, snakker vi om en prosess som innebærer en intern konflikt(en person vet en ting, men oversetter noe annet), og mot bakgrunnen av denne dissonansen viser en uoverensstemmelse i atferd og bevegelser, siden det er vanskelig for en person å spore alle sine handlinger, er en falsk prosedyre for hjernen tidkrevende.

These companies are currently trying to tap into these lithium reserves by using a process that involves drilling into the valley, flooding water into large pools, and then allowing the water to evaporate, which will likely leave behind the lithium salts that are used to create batteries.
Disse selskapene er for tiden prøver å utnytte disse litium reserver ved hjelp av en prosess som involverer boring i dalen, flom vann inn store bassenger, og deretter slik at vannet til å fordampe, som trolig vil etterlate litium salter som brukes til å opprette batterier.

It seeks to promote human growth through a process that involves a multidimensional vision of the person, and tends to develop aspects such as emotional, intellectual, social, material and ethical-value intelligence.
Den søker å fremme menneskelig vekst gjennom en prosess som involverer en flerdimensjonal visjon av personen, og har en tendens til å utvikle aspekter som emosjonell, intellektuell, sosial, materiell og etisk verdi intelligens.

Email conversion of any sort is quite often a complex process that involves a great number of dependency and format compatibility checks, implies a strict sequence of actions and requires a certain skill and knowledge level from the person undertaking it.
E-konvertering av noe slag er ganske ofte en kompleks prosess som involverer et stort antall avhengighet og formatkompatibilitet sjekker, innebærer en streng sekvens av handlinger og krever en viss ferdighet og kunnskap nivå fra person foretar det.

Examples are processing that involves direct marketing, profiling or if it occurs in regard to scientific/ historical research or statistics.
Eksempel er behandling som innebærer direkte markedsføring, profilering eller dersom det skjer med tanke på vitenskapelig/historisk forskning eller statistikk.

Processes that involve scanning of paper can be combined with electronic information from the tablet/ PC, before being filed in existing or new document archive solution.
Prosesser som innebærer skanning og registrering av papirdokumentasjon kan kombineres med elektronisk informasjon fra tablet/PC, før det arkiveres i eksisterende eller nye dokumentarkivløsning.

Researchers may not take part in processes that involve approving, funding or judging their own research or the consequences of that research.
Forskeren kan ikke delta i prosesser som dreier seg om å godkjenne, finansiere eller bedømme egen forskning eller forskningens konsekvenser.

How to use "process that involves" in an English sentence

Recovery is a lifelong process that involves many stages.

This is a complex process that involves multiple steps.

It is a process that involves diligence and application.

Memory is a precise process that involves three stages.

This is typically a process that involves several discussions.

Divorce is a complicated process that involves many steps.

Learning is an active process that involves constant application.

Mining is a process that involves blockchain technologies, algorithms.

Deportation is a legal process that involves several steps.

Process - Describe the process that involves hazardous chemicals.

How to use "prosess som involverer" in a Norwegian sentence

Digitalisering er en prosess som involverer mange ulike arbeidsoppgaver.

Dette er en lang prosess som involverer mange parter.

Produktutvikling er en kontinuerlig prosess som involverer alle i bedriften.

Oppkast er en aktiv prosess som involverer kaste og brekninger.

Den integreres lett i enhver industriell prosess som involverer vektmåling.

Diagnosen er en prosess som involverer nevrologer og annet helsepersonell.

Endre vaner er en prosess som involverer flere trinn.

Balanopostitt er en inflammatorisk prosess som involverer hodet og forhuden.

De tilbyr en prosess som involverer fylling av former.

Utlån er en omfattende prosess som involverer hele museet.