Examples of using Programa geral in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Programa geral"Direitos Fundamentais e Justiça.
Esta comunicação contém um programa geral de acção, que inclui.
Programa geral"Segurança e Protecção das Liberdades.
General programme on Security and Safeguarding Liberties.Evidentemente que o nosso programa geral se estende por cinco anos.
Of course, our general programme extends over five years.Programa Geral"Solidariedade e Gestão dos Fluxos Migratórios.
General Programme"Solidarity and Management of Migration Flows.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa nacional
novo programaprogramas comunitários
programas operacionais
programas específicos
programa PHARE
sétimo programa-quadro
programa nuclear
programa plurianual
quinto programa-quadro
More
Não¡ria haver um programa geral para os ido sos enquanto tal.
There would not be a general programme for older people as such.Este centro oferece o Programa Fundação, Programa Geral e retiros.
Oman TV HD é um programa geral- de notícias de televisão e revistas.
Oman TV HD is a general program- news and TV magazines.EN Senhor Deputado Crowley, também quero agradecer-lhe o seu apoio ao nosso programa geral.
Mr Crowley, thank you also for your support for our general programme.No âmbito do Programa Geral da UE sobre Direitos Fundamentais e Justiça.
As part of the EU general programme on fundamental rights and justice.Todos esses locais de aula oferecem ensinamentos ecursos regulares com base no Programa Geral.
All these centers offer regular classes andcourses based on the General Program.O programa geral leva uma abordagem pessoal à supervisão individual.
Escolham uma altura do dia que não interfira com a participação no programa geral.
Choose a time in the day which will not interfere with their participation in the general programme.No âmbito do Programa Geral da UE sobre Segurança e Protecção das Liberdades.
As part of the EU general programme on security and safeguarding liberties.Clique para obter uma lista de verificação ecronograma de amostra em formato PDF para o programa geral em química.
Click to obtain a checklist andsample schedule in PDF format for the general program in chemistry.Programa geral para a realização do direito de estabelecimento, publicado no JO n° 2 de 15.1.62.
General programme for the abolition of restrictions on freedom of establishment OJ No 2, 15.1.1962, p.Estas quatro decisões fazem parte integrante do programa geral Solidariedade e Gestão dos Fluxos Migratórios.
These four decisions are an integral part of the general programme'Solidarity and Management of Migration Flows.O programa geral permite que os alunos obtenham as habilidades necessárias para serem gerentes de sucesso.
The General programme enables students to obtain the necessary skills for being successful managers.O nosso Partido também necessita dum programa específico para cada período, baseado no programa geral atrás exposto.
Our Party must also have a specific O programa geral inclui 36 sessões de treinamento em uso seguro e uma sessão de treinamento de médicos rurais.
A Comissão concederá apoio financeiro a este trabalho mediante o seu programa geral de segurança e salvaguarda das liberdades.
The Commission will provide financial support to this work through its General Programme- Security and Safeguarding Liberties.No entanto, não existe ainda um programa geral que possa ser utilizado para instituir uma política comunitária de turismo.
However, no general programme which might be used to implement an EC policy on tourism' yet exists.Cuidados com as unhas adequada suporta a boa aparência de seus braços e pernas efaz parte do programa geral de um estilo de vida saudável.
Proper nail care supports the good looks of your legs and arms andis part of the general program of healthy lifestyle.Os alunos podem completar um programa geral de Global Business ou pode selecionar uma faixa de Marketing ou Contabilidade.
Students can complete a general program in Global Business or can select a Marketing or Accounting track.Que estabelece o programa específico«Justiça civil» para o período de 2007 a 2013 no âmbito do Programa geral«Direitos fundamentais e justiça».
Establishing for the period 2007-2013 the specific programme“Civil justice” as part of the General programme“Fundamental Rights and Justice”.Prometeu levar a cabo o programa geral de seu Partido Democratico Social, o PLN, mas não obstante alguma controvérsia levantou-se.
He promised to pursue the general program of his social democratic party, the PLN, but nevertheless some controversy did arise.O GF fez um encontro com o 8nov do qual há um relatório anunciando um programa geral sem que ele seja apresentado como uma proposta final.
The GF has made a meeting the 8nov of which there is a report/memory announcing a general program without this proposal being presented as a final proposal.O Programa de AA é um programa geral que irá capacitar o aluno a transferir para qualquer programa a nível grau de bacharel….
The AA Que estabelece o programa específico«Justiça penal» para o período de 2007 a 2013 no âmbito do programa geral«Direitos fundamentais e justiça».
Establishing for the period 2007-2013 the specific programme"Criminal justice" as part of the General programme"Fundamental Rights and Justice.No quadro da realização do programa geral para a indústria da UE decidido pelo Conselho"Indústria" de 22 de Abril de 1994.
In this framework of the accomplishment of the comprehensive programme for the EU industry decided by the Industry Council on 22 April 1994.
